121. Guyver - 19 Сентября, 2024 - 14:56:30 - перейти к сообщению
У нас нет оповещения по почте для сайта. Слишком дорого, на сервере нет этой функции для движка за приемлемую цену... Я пароль тебе напишу в личку на форуме.
122. Mefistotel - 19 Сентября, 2024 - 15:45:06 - перейти к сообщению
Добавлю на выходных.
123. ToledO - 23 Октября, 2024 - 09:47:01 - перейти к сообщению
Что-то база изрядно похудела. Почему?
124. Guyver - 23 Октября, 2024 - 11:08:14 - перейти к сообщению
Авитаминоз
125. Guyver - 25 Ноября, 2024 - 06:33:46 - перейти к сообщению
Вроде поправил все переводы на предмет жанров, ибо кто-то понаписал кучу на русском языке, а поиск в этом случае правильно работать не будет. В подсказках по жанрам ввёл систему с gamefaqs. Исправил вроде все дополнительные поля по поиску переводов.
С описаниями немного хуже. Юзеры, добавляя их, просто копипастили текст со страниц со всеми посторонними html-кодами, символами, таблицами и прочим. Там такая жесть в итоге получается... Исправлять придётся много...
С описаниями немного хуже. Юзеры, добавляя их, просто копипастили текст со страниц со всеми посторонними html-кодами, символами, таблицами и прочим. Там такая жесть в итоге получается... Исправлять придётся много...
126. mrTerryBogard - 14 Марта, 2025 - 14:04:38 - перейти к сообщению
Доброго времени суток!
Напишу сюда.
В базе переводов 3DS 1/2 игр. Точнее Mario Party: Island Tour есть, а Mario Party: Star Rush - нет.
Напишу сюда.
В базе переводов 3DS 1/2 игр. Точнее Mario Party: Island Tour есть, а Mario Party: Star Rush - нет.
127. Mefistotel - 15 Марта, 2025 - 12:07:01 - перейти к сообщению
Чуть попозже добавлю.
Upd: Добавил.
Upd: Добавил.
128. mrTerryBogard - 04 Мая, 2025 - 12:42:42 - перейти к сообщению
Доброго времени суток!
- Почему перевод Final Fantasy IV [SLUS-01360] (P ) Megera ведёт на RGR? Это же разные студии! Подтверждаем поиском по RuTracker по студии Megera.
- Ссылка на Final Fantasy IX [SLUS-01251/012 95/01296/01297] (P) RGR уже устарела и вот правильная раздача.
- Почему перевод Final Fantasy IV [SLUS-01360] (P ) Megera ведёт на RGR? Это же разные студии! Подтверждаем поиском по RuTracker по студии Megera.
- Ссылка на Final Fantasy IX [SLUS-01251/012 95/01296/01297] (P) RGR уже устарела и вот правильная раздача.
129. Kaschif - 03 Июня, 2025 - 14:17:56 - перейти к сообщению
Добрый день! Talking cat перевёл вторую часть Megami Tensei на NES.
130. mrTerryBogard - 23 Июня, 2025 - 00:11:17 - перейти к сообщению
Доброго времени суток!
А сколько я вам PS2 перевода подогнал!
PS2 Russian Collection by Leostr ange ("Архив"
и база на RGdb
А сколько я вам PS2 перевода подогнал!
PS2 Russian Collection by Leostr ange ("Архив"
131. JARL32 - 30 Июня, 2025 - 07:41:26 - перейти к сообщению
Ссылка в базе с этой странички ведёт на перевод Диззи.
http://chief-net.ru/index.php?op...77&Itemid=44
Double Hawk (E) [!]
http://chief-net.ru/index.php?op...79&Itemid=44
Удачи вам скачать с ихнего(это специально!!!) сайта.
Бананы и кокосы вместо файла.
http://chief-net.ru/index.php?op...69&Itemid=44
Сайт, как дырявое решето.
http://chief-net.ru/index.php?op...78&Itemid=44
Нельзя скачать здесь.
http://chief-net.ru/index.php?op...04&Itemid=44
Самолётик разбился.
http://chief-net.ru/index.php?op...73&Itemid=44
http://chief-net.ru/index.php?op...77&Itemid=44
Double Hawk (E) [!]
http://chief-net.ru/index.php?op...79&Itemid=44
Удачи вам скачать с ихнего(это специально!!!) сайта.
Бананы и кокосы вместо файла.
http://chief-net.ru/index.php?op...69&Itemid=44
Сайт, как дырявое решето.
http://chief-net.ru/index.php?op...78&Itemid=44
Нельзя скачать здесь.
http://chief-net.ru/index.php?op...04&Itemid=44
Самолётик разбился.
http://chief-net.ru/index.php?op...73&Itemid=44
132. nLboOm - 15 Августа, 2025 - 21:20:46 - перейти к сообщению
Добавьте, пожалуйста, версию перевода Worms для Sega Genesis отсюда: https://www.emu-land.net/forum/i...pic,77244.0.html
Я уже два раза заявку подавал, но почему-то всегда игнор. Вероятно, думают, что перевод ничем не отличается от старого Шедевровского. Но там есть отличия как в шрифтах, так и в тексте.
Я уже два раза заявку подавал, но почему-то всегда игнор. Вероятно, думают, что перевод ничем не отличается от старого Шедевровского. Но там есть отличия как в шрифтах, так и в тексте.
133. Mefistotel - 13 Сентября, 2025 - 11:49:32 - перейти к сообщению
Добавлю, не переживай.
И найденные ошибки JARL32 исправлю.
И найденные ошибки JARL32 исправлю.
134. Mefistotel - 08 Октября, 2025 - 14:25:01 - перейти к сообщению
JARL32 пишет:
Ссылка в базе с этой странички ведёт на перевод Диззи.
http://chief-net.ru/index.php?op...77&Itemid=44
http://chief-net.ru/index.php?op...77&Itemid=44
Похоже, Гайвер сам исправил это.
Остальные переводы залил к нам в базу. Можно качать.
135. Mefistotel - 08 Октября, 2025 - 14:35:35 - перейти к сообщению
nLboOm пишет:
Добавьте, пожалуйста, версию перевода Worms для Sega Genesis отсюда: https://www.emu-land.net/forum/i...pic,77244.0.html
Я уже два раза заявку подавал, но почему-то всегда игнор. Вероятно, думают, что перевод ничем не отличается от старого Шедевровского. Но там есть отличия как в шрифтах, так и в тексте.
Я уже два раза заявку подавал, но почему-то всегда игнор. Вероятно, думают, что перевод ничем не отличается от старого Шедевровского. Но там есть отличия как в шрифтах, так и в тексте.
Добавил в базу.
http://chief-net.ru/index.php?op...=0&Itemid=44
136. JARL32 - 28 Ноября, 2025 - 10:27:46 - перейти к сообщению
http://chief-net.ru/index.php?op...07&Itemid=44
А куда он свои переводы выкладывает, кроме pscd и группы вк(хакомания вроде)?
А куда он свои переводы выкладывает, кроме pscd и группы вк(хакомания вроде)?
137. JARL32 - 18 Февраля, 2026 - 10:53:13 - перейти к сообщению
http://chief-net.ru/index.php?op...80&Itemid=44
Отсюда переходит на общий список, а не на страницу перевода.
http://chief-net.ru/index.php?op...82&Itemid=44
Отсюда тоже. И на странице DW1 не указана версия патча.
DW2
http://chief-net.ru/index.php?op...83&Itemid=44
Также.
DW3 - также, только патч указан.
http://chief-net.ru/index.php?op...=9&Itemid=44
От себя скажу, вся эта возня с патчами так утомляет...
Отсюда переходит на общий список, а не на страницу перевода.
http://chief-net.ru/index.php?op...82&Itemid=44
Отсюда тоже. И на странице DW1 не указана версия патча.
DW2
http://chief-net.ru/index.php?op...83&Itemid=44
Также.
DW3 - также, только патч указан.
http://chief-net.ru/index.php?op...=9&Itemid=44
От себя скажу, вся эта возня с патчами так утомляет...
138. Mefistotel - 03 Марта, 2026 - 03:18:16 - перейти к сообщению
JARL32 пишет:
http://chief-net.ru/index.php?op...07&Itemid=44
А куда он свои переводы выкладывает, кроме pscd и группы вк(хакомания вроде)?
А куда он свои переводы выкладывает, кроме pscd и группы вк(хакомания вроде)?
Судя по всему, на яндекс диск)
139. Mefistotel - 03 Марта, 2026 - 03:56:26 - перейти к сообщению
Цитата:
http://chief-net.ru/index.php?op...80&Itemid=44
Отсюда переходит на общий список, а не на страницу перевода.
http://chief-net.ru/index.php?op...82&Itemid=44
Отсюда тоже. И на странице DW1 не указана версия патча.
DW2
http://chief-net.ru/index.php?op...83&Itemid=44
Также.
DW3 - также, только патч указан.
http://chief-net.ru/index.php?op...=9&Itemid=44
Отсюда переходит на общий список, а не на страницу перевода.
http://chief-net.ru/index.php?op...82&Itemid=44
Отсюда тоже. И на странице DW1 не указана версия патча.
DW2
http://chief-net.ru/index.php?op...83&Itemid=44
Также.
DW3 - также, только патч указан.
http://chief-net.ru/index.php?op...=9&Itemid=44
Исправил.
В части MW могу сказать, что перевод нуждается в доработке. Благодаря хорошему тестеру были найдены косяки в дебаг шопе. В плане у меня стоит доработка перевода.
В части DW 1 и 2. Эти переводы были сделаны очень давно, когда меня даже в команде не было. Присвоил патчам версии 1.0, так как доподлинно неизвестно какие они на самом деле.
JARL32 пишет:
т себя скажу, вся эта возня с патчами так утомляет...
Знаешь, я лично с тобой соглашусь, но в команде есть ярый противник выкладывания готовых русских ромов, поэтому им было предложено добавление страниц онлайн-патчеров, что, по правде сказать, не сильно облегчает жизнь простых пользователей.
В итоге на сегодня, я потихоньку добавляю в одну каску такие страницы к переводам команды. Перспективы эволюции до выкладывания готовых русских ромов пока нет, но я также в одинокого добавляю наши русские ромы на сайт эмуленда.
Как понимаешь, времени на это уходит очень много, но процесс потихонечку идёт.
140. JARL32 - 06 Марта, 2026 - 09:55:25 - перейти к сообщению
Кстати, об Aladdin'ах.
Он ведь сам свои переводы в базу добавляет, да? Скрины перепутаны.
http://chief-net.ru/index.php?op...00&Itemid=44
Ссылка сдохла, сайт облез.(Шутка, доступен через www.archive.org)
http://chief-net.ru/index.php?op...84&Itemid=44
Возможно, там шрифт и не был сжат.(Исключение?)
Всё верно, шрифт не сжат. Поэтому третьей программы-компрессора и не было.
Он ведь сам свои переводы в базу добавляет, да? Скрины перепутаны.
http://chief-net.ru/index.php?op...00&Itemid=44
Ссылка сдохла, сайт облез.(Шутка, доступен через www.archive.org)
http://chief-net.ru/index.php?op...84&Itemid=44
Возможно, там шрифт и не был сжат.(Исключение?)
Всё верно, шрифт не сжат. Поэтому третьей программы-компрессора и не было.
141. Mefistotel - 13 Марта, 2026 - 03:36:19 - перейти к сообщению
JARL32 пишет:
Кстати, об Aladdin'ах.
Он ведь сам свои переводы в базу добавляет, да? Скрины перепутаны.
http://chief-net.ru/index.php?op...00&Itemid=44
Ссылка сдохла, сайт облез.(Шутка, доступен через www.archive.org)
http://chief-net.ru/index.php?op...84&Itemid=44
Он ведь сам свои переводы в базу добавляет, да? Скрины перепутаны.
http://chief-net.ru/index.php?op...00&Itemid=44
Ссылка сдохла, сайт облез.(Шутка, доступен через www.archive.org)
http://chief-net.ru/index.php?op...84&Itemid=44
Да, он один из немногих, наряду с FF, кто добавляет свои переводы самостоятельно.
Интересно, что в базе была старая версия перевода от Аллигатора, а не обновлённая с нашего сайта. Ссылку исправил и скрины. Аллигатор был членом команды и перевод как бы был один, но разных версий.
142. Mefistotel - 17 Марта, 2026 - 14:44:24 - перейти к сообщению
Damin72, почему нет скриншота титульного экрана из эмулятора для страницы перевода Sonic and the Secret Rings? Плюс название некорректное, перевод на WII - необходимо указать код диска в квадратных скобках, к примеру - [RVL-RSRP-EUR].