Карта:

На странице есть карта уже в пинге и другим шрифтом.
Но все равно спасибо.

5AE39: FB 4D 04 -> 00 40 EF

Осталось понять, получится ли подправить ещё пару оригинальных багов:

- когда у героини набрано 999 динаров и при участии в мини-игре вы выигрываете ещё, то счётчик начинает отображать некорректные символы;
- в финальной битве с Риской при нажатии на паузу у Шанте портится палитра.
Подготовлю сейвы для BGB и скрины с описанием.

Финальные титры из дебаг-меню пока сломаны, да.

PS: водноград:
"В нашем магазине нет большого каталога товаров, но это единственное место, где есть бойцовское снаряжение!
С ними ты сможешь выполнять особые удары."

Интересно, интересно. Сегодня гляну.

Уф, так как сейвов на BGB у меня не было, то пришлось через дебаг меню попасть в Зомбиград и выиграть Гнильку 13 раз подряд для набора требуемой суммы.
Кто посмотрит? Гривер, Марат?
Суть этого оригинального бага в том, что в беге с Гнилькой после набора 999 очков счётчик не морозится, а начинает показывать непечатные символы. См. скрин. В другой мини-игре с гекконами с счётчиком всё в порядке, и даже после набора 999 очков эти символы не появляются. В архиве по ссылке два сохранения для оригинального рома.
http://rgho.st/8xhcTn9sL

Со вторым глюком посложнее. Портится палитра спрайтов Шанте при неопределённых обстоятельствах в финальном бое с Риски. Причём, когда я играл на VBA, то выхватил его с первого раза.
А вот на BGB пока не выходит. На видео смотреть с 2.25.40
https://www.youtube.com/watch?v=...Pr6McN-pznvCjB31
Для понимания как выглядит глюк прикладываю скрин и сейвы для VBA и BGB. В BGB после загрузки в дебаг меню нажмите любую кнопку, чтобы попасть в финальный бой. А в сейве VBA уже этот глюк пойман.

Переводчик утверждает, что ловил его несколько раз именно на эмуляторе VBA. Достаточно нажать start, выбрать предмет и ещё раз Start
evgs, попробуй его на железе поймать.

Очередной баг, связан с падением в воду в форме обезьяны. Сразу же после загрузки с сейва необходимо упасть в воду и дождаться момента, когда белый экран потухнет и начнёт появляться графика уровня.Вот в этот самый миг необходимо нажать select. После появления вначале уровня и обратной трансформации Шанте всё становится белым. Чтобы избавиться от бага, необходимо зайти вправо в другую область. Приловчился и словил несколько раз подряд. Даже видео записал:
https://youtu.be/NggsTbmgcL8
По ссылке сейв.
тыц

Нашел еще один глюк в дебаг-меню, причем на оригинальном РОМе:
Первое значение на последней строке (С1) запускает сцену с рассказом об устройстве парового двигателя, которая благополучно крашится где-то ближе к середине:

0x14026: 27 -> 11
Рекомендую потестить начисление/списание динаров в других минииграх и магазинах.

Можно сейв от этой сцены в игре, где бы она не крашилась?

Минус 1. Проверил все конкурсы и магазины - багов не выявил. Осталось ещё три бага, в том числе и описанный evgs)

Загрузись в дебаге с положения IO 3. Будем разговор с мэром, а потом с Мимиком по требуемому диалогу.

Но на этой фразе сцена и заканчивается. Куда он должен выйти - обратно в дебаг меню?
Есть схожие сцены, доступные напрямую из дебага, которые выходят куда-нибудь?

По идее игра должна дальше пойти.
Сейчас посмотрю!
До 8 ещё есть немного времени.
Маратыч баг на водопаде основательно изучил. Может что ещё исправим.

В общем, все загрузки с флагов ведут прямиком в игру. То есть загрузился и играешь. Никаких возвратов нет. Просто при загрузке с флага С1 в последней строки третий экран сцены крошится, а при загрузке IO 3 та же сцена нормально отыгрывает, и от мимика уже начинаешь играть.

Надо всю C1 переписывать. Получается надо загрузиться, как в IO 3, потом уже как-то прыгнуть на саму сцену с мимиком, чтобы выход получился нормальным как в IO 3. Я так глубоко в код не залезу.

Там так много переходов? Реально прыгнуть на экран с нормальным выводом из IO3?
То есть две одинаковых части (экрана). Одна косячная, вторая нормальная. Нельзя изменить загрузку с косячной на нормальную часть сцены?

В общем, нужно подвести промежуточный итог по оставшимся багам. 8-го марта релиз перевода.
- баг с сценой парового двигателя после загрузки в дебаг меню. Критичным не является. Не устраним - ничего страшного.
- баг с палитрой при падении в воду. Марат долго ковырял, но слишком много кода, чтобы разобраться. Также критичным не является.
- баг с палитрой Шанте в финальном бое. Странно, но на BGB его отловить не удалось. evgs, проверь, пожалуйста, этот баг на железе, загрузившись через дебаг. Если не получится, то и переживать нечего. На VBA он быстро ловится. Этот баг явно бросается в глаза, как и ранее устранённые.

Тема закрыта! Продолжение в теме "Shantae (U) [C][!] [GBC] - 2 ".