Mefistotel пишет:Не хочется этот проект превращать в непонятно что.
В принципе, согласен с тобой.
Mefistotel пишет:Я сам буду его доводить до ума, а вот тестеры не помешают.
Ну потестировать, я во всяком случае смогу во время рабочих разъездов. ЗЫЗ пока никто не отменил.
Движения есть какие в переводе,или все конец?
Движений нет, но и не конец.
Когда-нибудь займусь.
Когда же перевод будет закончен? Может я могу чем помочь?
Возможно. Но непонятно, когда я к нему вернусь.
Извиняюсь, может не в тему, я просто большой фанат этой игры на сеге, но только недавно узнал что к ней есть другие моды. To last sea и еще какой-то. Подскажите, где скачать? Ну нигде не найти!
Mefistotel пишет:На romhacking.net искал?
искал, не нашел(
Mulik пишет:Извиняюсь, может не в тему, я просто большой фанат этой игры на сеге, но только недавно узнал что к ней есть другие моды. To last sea и еще какой-то. Подскажите, где скачать? Ну нигде не найти!
Вот все моды. Я дал некоторым свои названия по типу для удобства.
Genghis Khanогромное спасибо!!!
Mulik пишет:Genghis Khanогромное спасибо!!!
Не за что. Это вопрос чести.)))
Неужели перевод над игрой так и завис в зародыше идеи???
Да куда то переводчики пропали.
Надо будет заняться после снесовских проектов.
И модификации тоже можно бы со-временем перевести.
Ну что, народ... Как с переводом, или уже никому не интересно?
Пока не до него. Хочется добить пару серьёзных долгостроев команды, плюс обновить несколько старых проектов. А там бы я мог взяться, чтобы добить уже. Но, думаю, Марат уже не так заинтересован в хакинге по этой игре, как раньше. А ломать придётся много менюшек и прочего. Хотя и инструментарий для графики есть.
Наверное к пенсии моей перевод будет завершен)) Недавно наткнулся на ps3 сборку игр для сеги, и в сборке оказался перевод игры, к сожалению судя по орфографии переводил школьник, да и после начала игры в переводе одни крюкозябры, а я уже думал что перевели) Я уже готов сам переводить, изучать азы перевода с нуля, ткните носом в программы, обучалки и тд.
Mefistotel пишет:Пока не до него. Хочется добить пару серьёзных долгостроев команды, плюс обновить несколько старых проектов. А там бы я мог взяться, чтобы добить уже. Но, думаю, Марат уже не так заинтересован в хакинге по этой игре, как раньше. А ломать придётся много менюшек и прочего. Хотя и инструментарий для графики есть.
Привет, буду благодарен если скинешь нужные программы мне на почту ну и пару советов по переводу, как я понял энтузиастов нет и вряд ли будут)
Mefistotel пишет:Почти весь текст подключил в проект. Думаю, к 9 маю дам тебе первый тестовый патч. Геморроя, конечно, предстоит нам не мало. Плюс ко всему, наш основной хакер на Сегу пока не активен. Как то так.
Один нехороший человек наш первый тестовый билд выложил в доступ, и он попал в руки собирателя версий)
Думаю, вернутся к этому проекту в след. году и заняться вплотную его завершением.