форум группы Chief-Net » » Переводы » Перевод Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars [SNES]

Страниц (3): « 1 2 [3]
 

61. Mefistotel - 05 Февраля, 2024 - 03:28:45 - перейти к сообщению
Guyver помоги с рисованием графики. Я так понял, СaXaP сам может вставить русские варианты.
На alex_231 напала дикая лень, и пока он не может её победить.
62. Guyver - 05 Февраля, 2024 - 09:29:49 - перейти к сообщению
Я часть перерисовал, но это будет долго...
63. CaXaP - 05 Февраля, 2024 - 14:59:25 - перейти к сообщению
Mefistotel пишет:
СaXaP сам может вставить русские варианты.


Да, большую часть могу, но некоторую графику я не смог найти в Lazyshell (help, the end, thank you (большая)), её надо будет вставлять каким-то иным способом. Ещё не нашёл, где в роме написана надпись MISS.
64. CaXaP - 11 Февраля, 2024 - 13:29:44 - перейти к сообщению
Guyver ну как там?
65. Guyver - 11 Февраля, 2024 - 13:47:55 - перейти к сообщению
Я заболел. Постельный режим пока... Да и рисовать буду по мере нахождения свободного времени...
66. CaXaP - 03 Марта, 2024 - 22:10:19 - перейти к сообщению
Перерисовал часть графики, чтобы с ней запустить бета-тест перевода.
67. CaXaP - 28 Марта, 2024 - 05:17:19 - перейти к сообщению
Александр Дергунов помог мне доделать всю графику. Теперь нужна ваша помощь, чтобы вставить то, что у меня не получилось.

Нужно вставить пять фраз (все сейвы, сейвстейты, графика и ром лежат в архиве):
HELP — интро игры
GOAL — сейв 1 в игре, пройти влево-вниз
THANK YOU — сейвстейт 3
JB — сейвстейт 4 (чуть подождать надо)
THE END — сейвстейт 5

Powered by ExBB
ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru
InvisionExBB Style converted by Markus®