| Текст оригинала (блоков - 100) |
Текст перевода (переведено - 0%) |
| 1. |
しんし[・・・NAMEさん.ボク.あづみさんが
スパイだなんて.じつはいまでも しんじられないんです˳
NAMEさん どうおもいます?] |
|
| 2. |
しんし[あづみさん.どうして あんなこと
したんでしょうね?] |
|
| 3. |
しんし[そうですよね.きっと そうですよね・・・
わたしも そう おもってます˳] |
|
| 4. |
しんし[そうでしょうか・・・] |
|
| 5. |
|
|
| 6. |
おおた[ねんりょうが あったぞ!]
NAMEたちは.ねんりょうを てにいれた˳ |
|
| 7. |
しんし[みはりも いないなんて.へんですね˳]
おおた[かんがえてても はじまらん˳いくぞ!] |
|
| 8. |
しんし[とにかくですね
ぼっしゅうされた ディスクとスペアキ-を
うばいかえさなけりゃなりません˳
デ-タディスクのコピ-もひつようだし
そのためにも このばから だっしゅつ することが
とうめんのテ-マですね] |
|
| 9. |
せいびオフィスへの つうろは
まだ はっけんされて いないようです˳ |
|
| 10. |
おおた[よおし いくぞ!
きょうこうとっぱ あるのみだ!] |
|
| 11. |
しんし[どうします?] |
|
| 12. |
でんわは きられています˳ |
|
| 13. |
みはりが います˳
きょうこうとっぱ しますか? |
|
| 14. |
ふうさ されています |
|
| 15. |
ごとう[こらこら.なにをしとるんだ.
なにを˳] |
|
| 16. |
ごとう[よお.
げんきでやっとるか./F0 ˳
おおたたちも いっしょか˳
すこしやすんでいくか?] |
|
| 17. |
ごとう[きどうよう
ディスケットねえ・・・
ぼっしゅうした ほんにんに きいてみれば˳
ところで すこしやすんでいくか?] |
|
| 18. |
ごとう[ハ-ドのことは
シゲさんに きいてもらわんとなあ・・・
ところで すこしやすんでいくか?] |
|
| 19. |
ごとう[あんしょうばんごう?
ンンンンンン.と.
ゴメン.わすれちゃった˳
ところで やすんでいくか?] |
|
| 20. |
ごとう[きどうようディスケットねぇ・・・
ぼっしゅうした ほんにんに きいてみれば˳
・・・もいっぺん オレと あそぶか?] |
|
| 21. |
ごとう[ハ-ドのことは シゲさんに
きいてもらわんとなあ˳
・・・もいっぺん あそぶ?] |
|
| 22. |
ごとう[あんしょうばんごう?
ンンンンンン.と.
・・・ゴメン.わすれちゃった˳
・・・もいっぺん あそぶ?] |
|
| 23. |
ごとう[ンが!]
ごとう[あ.おもいだした˳
あんしょうばんごうは 5079だわ˳
・・・ところでおまえ.たいちょうに たいして
こんなことして ただですむと おもってる?] |
|
| 24. |
てきの しょうこうを ほりょにしました˳ |
|
| 25. |
しょうこうの からだを しらべたら.
きどうようディスケットが でてきました˳
NAMEたちは きどうようディスケットを
てにいれた˳ |
|
| 26. |
さらに よくしらべると.ガンロッカ-の
スペアキ-が でてきました˳
NAMEたちは スペアキ-を てにいれた˳ |
|
| 27. |
しょうこう[もくひします] |
|
| 28. |
おおた[きどうようディスケットは
どこだああああああああああああああああ‼]
しょうこうは しっしんしました˳ |
|
| 29. |
しんし[でんわは きられて いるようですね˳] |
|
| 30. |
だい1しょうたいの オフィスです˳
へいしたちが.パソコンで ゲ-ムをしています˳
あっ.こちらに きがつきました! |
|
| 31. |
だい1しょうたいの オフィスです˳
だれもいません˳ |
|
| 32. |
ゲ-ムようでしょうか.
フロッピ-ディスクがさしてあります˳ |
|
| 33. |
なにも ありません |
|
| 34. |
おおた[なんじゃくな やつらだ] |
|
| 35. |
しんし[このフロッピ-は
つかえますよ˳] |
|
| 36. |
NAMEたちは
フロッピ-を てにいれた˳ |
|
| 37. |
だい2しょうたいオフィスです˳
だれもいません˳ |
|
| 38. |
せいびオフィスへの つうろは
まだ はっけんされて いないようです˳ |
|
| 39. |
おおた[こんなところで
なにを するつもりだ?] |
|
| 40. |
しんし[ここにいても
しょうがないんじゃないですか˳] |
|
| 41. |
しけったせんべいは
まだまだ ぞくぞくと あります˳
しんし[NAMEさん.あんまり
へんなもの たべないほうが いいですよ] |
|
| 42. |
カビのはえた まんじゅうの
おくから.これまた いつのものやら わからない
おそろしげな ビ-ルびんが でてきました˳ |
|
| 43. |
おおた[おちゃでも
のむつもりか?] |
|
| 44. |
おおた[ふん.こんなもんでも
ないよりは マシか˳] |
|
| 45. |
しんし[こんなとこ.なんにも
ないとおもいますよ˳
あ.NAMEさん.そこいらへんの タナは
なにがでてくるか わからないから
むやみに あけないほうが いいとおもいますよ˳] |
|
| 46. |
しんし[なんか これって
ヤバンじゃありません?] |
|
| 47. |
しけった せんべいを
てにいれました˳ |
|
| 48. |
カビのはえた まんじゅうを
てにいれました˳ |
|
| 49. |
NAMEは ビ-ルびんを
てにいれた˳
おおたは ビ-ルびんを てにいれた˳
しんしは ビ-ルびんを てにいれた˳ |
|
| 50. |
しゅうきどめの たまが
かかっています |
|
| 51. |
もう.なにもありません˳ |
|
| 52. |
おおた[*** したいのか.
おまえ?] |
|
| 53. |
おおた[バカか.おまえは˳] |
|
| 54. |
しんし[つきあっても
いいですけど・・・] |
|
| 55. |
しんし[おもしろい
しゅみですね?] |
|
| 56. |
NAMEたちは しゅうきどめの
たまを てにいれた˳ |
|
| 57. |
さつばつとしています˳
めちゃんこ しつこくしらべると
いすのしたに またまた ざっしをみつけました |
|
| 58. |
おおた[こんなとこで
くつろぐ つもりか?] |
|
| 59. |
しんし[じかんが ないんですよ.
じかんが˳] |
|
| 60. |
せいびはんのオフィスです˳
シゲさんや せいびいんたちがいます˳ |
|
| 61. |
あっ.
かべのすみに きんぞくバットを みつけました˳ |
|
| 62. |
シゲ[デ-タディスクは
でんさんしつで コピ-できるけど.
きどうようディスケットはねえ・・・] |
|
| 63. |
シゲ[でんさんしつの キ-?
・・・う-ん.たしかスペアを どっかに
おいといたと おもったんだけど˳] |
|
| 64. |
シゲ[ちょうしはどうかね.
NAMEクン.
・・・え.デ-タコピ-ようの ブランクディスケット?
それが.ぜ-んぶ もってかれちまて・・・.
せめて97しきのやつでも あればねえ˳
・・・え?
もちろん つかえるよ.ごかんせいあっから˳
まあ.あればだけどね˳] |
|
| 65. |
シゲ[やつらの97しきは.
なんたって ぐんようだかんね˳
まともにやりあってたんじゃ かちめはないね˳
とにかく うごきまわって じゃくてんの
コクピットをねらって 1げきひっちゅう!これよ˳] |
|
| 66. |
A[オレもつれてってください!] |
|
| 67. |
B[オレもやります!] |
|
| 68. |
ツトム[オレのふく.かえせよォ!] |
|
| 69. |
きんぞくバットを
てにいれた˳ |
|
| 70. |
シゲ[ああああッ‼
おもいだした!・・・とおもったんだけどなァ˳] |
|
| 71. |
シゲ[あああああああああッ‼
こんどこそ おもいだした!
・・・とおもったんだけどなァ˳] |
|
| 72. |
シゲ[どわああああああああッ!
おもいだした! こんどこそ おもいだした‼
・・・でんさんしつの ドアマットのしたに
かくしてあるんだった˳] |
|
| 73. |
NAMEたちは でんさんしつの
キ-をてにいれた˳ |
|
| 74. |
シゲは しっしんした˳ |
|
| 75. |
みはりが いっぱいです
きょうこうとっぱ しますか? |
|
| 76. |
A[あ.じびょうのガンが・・・] |
|
| 77. |
A[いつでも こえかけて ください] |
|
| 78. |
B[あ.じびょうのモウチョウヒダイショウが・・・] |
|
| 79. |
B[いつでも こえかけて ください] |
|
| 80. |
だい1しょうたいのハンガ-です˳
96しきアスカがあります˳
だい1しょうたいの きゅうしきレイバ-です˳ |
|
| 81. |
なにも ありません˳ |
|
| 82. |
なにも ありません˳ |
|
| 83. |
ディスクドライブのなかに.
デ-タディスクがはいっていました˳ |
|
| 84. |
なにも ありません˳ |
|
| 85. |
NAMEは デ-タディスクを
てにいれた˳ |
|
| 86. |
おおた[こんなんじゃ やつらの
97しきには はがたたんな˳] |
|
| 87. |
しんし[まあ.なんといっても
きゅうしき ですからねえ・・・] |
|
| 88. |
98しきレイバ-があります˳ |
|
| 89. |
あすま[これさえ うごかせれば
はんざいしゃどもを のさばらせやせんのだが・・・] |
|
| 90. |
しんし[うごかすと いつも
たいへんなことに なるような きもしますけどね˳] |
|
| 91. |
あんしょう ばんごうが ちがいます |
|
| 92. |
しんし[そのまえに.レイバ-の
きどうシステムを よういしないと
ダメなんじゃないですか?] |
|
| 93. |
みどりのでんわが あります˳ |
|
| 94. |
おおた[おおごえだすなッ!
バカ‼] |
|
| 95. |
しんし[シ-ッ!] |
|
| 96. |
とくに.かわったところは ありません˳ |
|
| 97. |
おおた[きさまァ.こんなところで
なにをする つもりだ˳] |
|
| 98. |
しんし[いくらひじょうじでも.
ちょっとねえ・・・] |
|
| 99. |
ビタミンのほうこ.トマトが たくさん なっています˳ |
|
| 100. |
おおた[ちょっと
くってくか˳] |
|
Перейти на сайт группы 
Наш чат
Помощь
Поиск
Пользователи
форум группы Chief-Net » Система коллективного перевода текстов » Раздел: Система коллективного перевода текстов » Общедоступные переводы
Описание: Теперь без спецсимволов
