22.11.2024 г.

Написать в гостевую книгу


Сергей    07 August 2015 12:08 | место неизвестно
http://CHIEF
Ребята, заметил, что в базе переводов NES лежит перевод "BS Radical Dreamers (J)" для SNES.
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mefis: Спасибо. Я его как-то потерял даже и добавил дважды в базу. Как оказалось, в разные категории.

Аноним    01 August 2015 14:06 | место неизвестно
http://CHIEF
Насчет перевода игры HEISEI TENSAI BAKABON (NES). В оригинале босс третьего уровня давал перед гонкой фору небольшую, в переводе он начинает бежать раньше. Наверное это связано с тем, что текст дольше на экран выводится
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Да, есть там такой косяк. Но уровень всё же можно пройти и так, проверено. Хотя, конечно, печально что разработчики сделали такой отсчёт времени кривой...

Abadox    27 July 2015 04:53 | место неизвестно
http://CHIEF
Переведите пожалуйста эти 2 оболденно класные игры Dragon Ball Z - Kyoushuu! Saiya Jin и
Dragon Ball Z II - Gekishin Freeza!!

Савказ    25 June 2015 03:39 | Нальчик
http://CHIEF
Хотелось бы увидеть перевод Uncharted Waters 2-New Horizons на SNES.
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mef: А чем не устраивает перевод этой игры на Сегу?

Abadox    18 June 2015 08:09 | место неизвестно
http://CHIEF
Я извиняюсь в ближайшем будущем планируются переводы на Nes?
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mef: А как же. ;) Что-нибудь обязательно переведём или завершим (FF2 к примеру).

Abadox    18 June 2015 08:04 | место неизвестно
http://CHIEF
Поправте пожалуйста игру Бакабон на денди а то глючит на эмуляторе Fce Ultra игра не корректно работает всё сливается.
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Guyver: Зачем ром-то фиксить? С ним всё в полном порядке.
1. Пишем письмо автору эмулятора.
2. Отсылаем ему ром.
3. Он добавляет его поддержку в свой эмулятор...
4. Profit!

Fisher5991    02 June 2015 14:21 | место неизвестно
http://CHIEF
Во второй и третьей части много. В первой точно не знаю. Но хотелось бы начать знакомство с первой части. Я как увидел, что нет русского языка, сразу решил вам предложить!
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Пиши на PSCD.RU. Они любители аркады переводить.

Fisher5991    27 May 2015 20:53 | место неизвестно
http://CHIEF
Здравствуйте! Как насчёт перевода Shantae на GBC? Отличнейший платформер! 2 и 3 части вышли на NDS и PC. Пока ни одна часть не переведена. Готовится 4-ая часть!
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Меф: А много ль там текста?

jubey    23 May 2015 10:27 | место неизвестно
http://CHIEF
Не нашел в базе переводов
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4983226
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Неудивительно, тема-то не существует :grin
Mef: а пробел убрать между цифрами в ссылке, нэ?
По теме. В Базе Переводов по просьбе желающего я создал раздел PS2, но наполнять он его не стал в итоге. Доберусь до дома и заполню категорию любительских переводов, в том числе добавлю и указанную Кастлу.
Я, кстати говоря, её тестирую и ошибок там хватит на версию 2.0.

Abadox    21 May 2015 07:30 | место неизвестно
http://CHIEF
У вас ошибка в описании игры Silkworm. написано Мы выбираем джип или мотоцикл и едем «мочить гадов» откуда там мотоцикл? а должно быть написано вертолёт.
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Меф: Спасибо за наводку. Ошибка была в описании на эмуленде. Исправил и там, и у нас в базе.


654
(всего сообщений в гостевой книге/)
home contact search contact search