Chief-Net.ru - Bahamut Lagoon

Bahamut Lagoon

Автор alex_231

30.12.2012 г.

Название игры: Bahamut Lagoon
Жанр: TRPG
Платформа: Super Nintendo
Разработчик: Squaresoft
Год: 1996
Перевод с японского языка: DeJap Translations (2002)
Перевод текста, ромхакинг, графика: alex_231
Редактирование текста: KenshinX, Mefistotel
Создание патча исправления шрифта меню: Sharpnull
Тестирование: KenshinX, Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Bahamut Lagoon (J) [!].smc
Скачать патч: версия 1.1.3 + "Font fix" скачать (707 кб)
Онлайн-патчер: версия 1.1.3 или версия Font fix

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Bahamut Lagoon - одна из лучших тактических RPG на SNES. Появившись уже на закате эпохи 16-битных приставок, эта игра покорила сердца многих. Здесь есть всё: эпический сюжет о спасении мира, красивое небо, драконы, неоднозначные харизматичные персонажи, немалое количество поднимаемых вопросов и многое-многое другое.

Основная часть сюжета состоит в противостоянии между могущественной Гранбелосской империей и горсткой повстанцев, гордо именующей себя Сопротивлением. Однако после второй трети игры ситуация изменится, и вчерашние враги начнут переосмыслять свои прежние взгляды, совершая поступки, которые никогда не совершили бы изначально.

Графически BL выглядит просто завораживающе. А своеобразная ролевая система взаимодействия с драконами не заставит скучать ни одного истинного любителя старых тактических RPG.

Автор: KenshinX

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.

Комментарии (17)

1 автор: Guyver, в 09:40 14.09.2023
Добавлен патч Font fix, исправляющий проблемы с отображением шрифта в меню для игры на любых эмуляторах и на реальном железе. Так как он особо не тестировался, то оставлена и старая версия перевода.

2 автор: Postnyy Evgeny, в 11:22 20.01.2022
понимаю что тема наверное заглохшая уже, но никто не заводил на эмуляторе CATSFC - libRETRO? проблем с шрифтом не будет?

3 автор: Guyver, в 14:16 18.06.2015
Потому что мы не можем проверить игру на всех эмуляторах сразу. Да и ещё в разных версиях. Поэтому проверили на самых распространённых - и написали об этом.

4 автор: sadrainbow, в 14:13 18.06.2015
Игра была пройдена по линуксом на zsnes 1.51. Никаких багов со шрифтами не выявлено. Непонятно, почему в readme рекомендуется zsnes именно 1.42.

Выловлена пара опечаток http://imgur.com/a/9PKcv

5 автор: Александр, в 08:28 05.04.2015
Спасибо, но уже прошел. А что значит Новая игра+?

6 автор: Mefistotel, в 10:56 04.04.2015
Дело не в драконах. Тебе сюда:
http://www.gamefaqs.com/snes/563516-bahamut-lagoon/faqs/16383

7 автор: Александр, в 19:25 02.04.2015
Тупые драконы, задолбали со своими "провалами"! Что они должны жрать чтобы их поменьше было?

8 автор: Guyver, в 20:34 09.11.2014
Читаем ридми, делаем выводы.

9 автор: Kyosuke Nanbu, в 18:02 09.11.2014
Что за "fast" версия рома использовалась? Меднафен завредничал просто.

10 автор: Сергей, в 21:06 08.02.2014
Спасибо за ссылку. Печально, что концовка не будет новой.
Как Я понял, Новая игра+ лишь ради изучения диалогов и сцен с сохраненным опытом героев и драконов.
Что, кстати, можно сделать и в первой игре, путем баловства функциями save/load, благодаря чему Я и изучил тяжелое подземелье.)

11 автор: KenshinX, в 16:42 08.02.2014
Сложно сказать... Лично мне было по-своему интересно. Как другим не знаю. )

Про Ex-Play очень хорошо написано здесь:
http://lparchive.org/Bahamut-Lagoon/Update%2059/

12 автор: Сергей, в 15:16 08.02.2014
Люблю эмуляторные игры и Вашу работу. Спасибо за перевод. Прошел игру и собираюсь начать Новую игру+ спустя месяц, после прохождения. Интересно, будет ли интересно ?

13 автор: Вадим, в 11:55 05.11.2013
Прошел с удовольствием! Отличный перевод!

14 автор: Andrew, в 04:15 10.01.2013
Узнал о переводе из этой новости - http://tv-games.ru/news/read/bahamut_lagoon.html, чуть не описался от щащья :roll

! Спасибо огромное за такой подарок, С Новым годом Вас, герои! Переводите еще игрушки для Снески

!!! Побольше вам сил, времени и энергии для такого вашего нелегкого дела!

15 автор: Артём, в 21:48 02.01.2013
Ух ты!!! Вот это крутизна!!! Давно хотел в неё погамать, но английский перевод уж очень пугал(в смыле корявый он очень). Спасииииибо!!! Отличный подарок на Новый Год!!! :grin

16 автор: Сергей, в 22:18 31.12.2012
Спасибо, други, за перевод. Вот, сделали подарок на Новый год. Кстати, с Новым годом!

17 автор: KenshinX, в 18:15 31.12.2012
Yay!

Последнее обновление ( 14.09.2023 г. )

« Пред.		След. »

Вернуться

Главное меню

Гостевая Книга