21.11.2024 г.
Phantom 2040 Печать E-mail
Автор Mefistotel   
15.10.2024 г.
Phantom 2040 Название игры: Phantom 2040
Жанр:
Platformer
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Viacom New Media
Год:
1995
Перевод текста:
Mefistotel
Ромхакинг:
Марат
Графика:
Guyver
Название оригинального ROM'а:
Phantom 2040 (U) [!].gen/Phantom 2040 (USA).gen

Патч: версия 1.2 скачать  (101 кб)
Онлайн-патчер: перейти на страницу
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

 

Действие игры переносит нас в мрачное киберпанковское будущее: 2040 год, планета Земля, город Метропия (бывший Нью-Йорк). Главный протагонист - борец со злом и несправедливостью Кит Уокер, имеющий специальный костюм и оружие. При помощи костюма герой превращается в супер-героя Фантома. Существовало несколько поколений Фантомов - вы двадцать четвертый из них. Сила Фантомов передаётся из поколения в поколение, от отца к сыну. Главный действующий враг - президент промышленной мега корпорации "Максимум" Ребекка Мэдисон. В её планах создание экологического оружия, способного отравить атмосферу Землю из космоса, с помощью орбитальной платформы. Жизнь будет дарована лишь инвесторам проекта "Сайбервиль". Суть проекта заключается в создании гигантского защищенного центра с собственной инфраструктурой, способного автономно существовать на отравленной планете. Корпорации "Максимум" тайком от правительства занимается изготовлением биороботов, солдат будущего, которые заменят человеческое население Земли. В игре более десятка окончания, в том числе и четыре хороших, получить которые, честно играя, довольно непросто. По мотивам вселенной в России по первому каналу транслировалось два сезона одноименного мультсериала, которые более глубоко раскрывают подробности игровой вселенной. К примеру, Максвелл Мэдисон - старший и отец Кита Уокера когда-то были хорошими друзьями, а офицер полиции Саган Крус и Кит состоят в романтических отношениях. Поэтому для лучшего понимания происходящего в игре рекомендую посмотреть и их.

Автор: Mefistotel
 

 

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.




  Комментарии (6)
 1 автор: Сергей, в 09:35 27.10.2024
Спасибо за перевод!
 2 автор: Mefistotel, в 14:08 22.10.2024
Патч обновлён до версии 1.2.
 3 автор: Mefistotel, в 12:43 21.10.2024
В общем, всё работает и на железе также. Патч обновлю чуть позже.
 4 автор: Mefistotel, в 02:23 19.10.2024
На эмуленде в теме "Русификация игр" выложил ром 3 мб для проверки на реальной консоли.
 5 автор: Mefistotel, в 13:03 18.10.2024
Спасибо! 
На эмуленде тоже сообщили - занимаемся проблемой. Из-за расширения рома на железе выявлены проблемы.
 6 автор: Виталий, в 10:31 18.10.2024
Огромное спасибо земляку Николаю за долгожданный релиз! 8)  
Давно хотелось пройти эту прекрасную игру на русском, а до SNES'овской версии руки пока не доходили.  
 
Пишу здесь о проблемах, так как не нашёл тему по этому переводу на форуме: переведённый ром намертво зависает через секунд 7 после запуска на FPGA-консоли Mega Sg от Analogue, а значит, скорее всего, будет зависать и на оригинальных SMD/Genesis. :cry Мне кажется, что зависание связано с некорректной чексуммой рома (её показывает, к примеру, эмулятор Kega Fusion, всё же запуская ром нормально). 
Было бы супер, если бы чексумму в роме пофиксили (или хотя бы написали, как можно решить проблему приблудами типа Game Genie и подобными, чтобы с помощью кода всё-таки удалось запустить перевод на оригинальных и FPGA консолях).
Последнее обновление ( 22.10.2024 г. )
 
След. »
home contact search contact search