Главная arrow Переводы [208] arrow N.E.S. - 127
28.05.2022 г.
Краткие новости
На нашем сайте появился небольшой перевод, делался он с английского языка (а английский перевод - с японского), поэтому в некоторых местах его пришлось немного адаптировать, чтобы игровые загадки можно было хоть как-то разгадать. Встречайте: Woody Poko (NES), японская версия Пиноккио. Игрушка довольно сложная, так что перед игрой лучше запастись валерианкой! Разнообразный инвентарь поможет в трудных ситуациях, а если на какую-то вещь в магазине не хватает денег - её можно банально украсть! Правда, потом придётся отмывать карму и расплачиваться за свои проступки. Хотя, вместо этого можно попросту прикинуться другим человеком с помощью специального зелья. Деньги в игре зарабатываются с помощью игровых автоматов, а почти любой встречный враг так и норовит тебя обокрасть. В пути придётся следить за запасом еды, фонарей и прочих предметов. В общем, игра довольно запутанная, но интересная.

woodis

 
Цитаты
"Нет такого текста, который бы слабый переводчик не мог испортить плохим переводом."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Nintendo Entertainment System:
Dragon Warrior IV Печать E-mail
Автор alex_231   
21.05.2008 г.
Dragon Warrior 4

Название игры: Dragon Warrior IV
Жанр: RPG
Платформа: NES 
Разработчик: Enix
Год: 1992
Ромхакинг: alex_231
Перевод текста: Ве́рдек
Редактура, тестирование: Mefistotel
Помощь: Guyver

Название оригинального рома: Dragon Warrior IV (U) [!]

Патч: версия 1.1 скачать (283 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

 

Сюжет игры повествует о борьбе группы соратников во главе с избранным против всемирного зла. Главный антагонист Саро, познавший формулу Секрета эволюции и усиливший его с помощью украденного таинственного артефакта, Золотого браслета, делает чудовищ ещё более сильными, а также создаёт собственные реинкарнации. Движущий местью за замученную представителями человеческой расы до смерти эльфийскую девушку Розу, которая обладала уникальной особенностью проливать слёзы, превращающиеся в драгоценные рубины, он желает уничтожить всё человечество. Группа шахтёров в Актемто, не ведая, что за зло скрывается в глубине недр, пробили штольню до запечатанной могилы Повелителя зла, Эстарка, тем самым освободив силы зла. Именно Эстарк в былые времена создал изначальную формулу Секрета эволюции. Тёмные времена настали для человечества, и Верховный дракон возлагает на вас особые надежды. Не подведите его и спасите мир!
В отличие от предыдущих частей игра теперь поделена на несколько глав, в которых свои ключевые персонажи. Первые четыре главы содержат предысторию членов группы избранного героя, а в пятой вы ступаете за самого героя, когда он встречается с другими персонажами. В игру добавлено казино (игровой автомат, покер и ставки на монстров), в котором можно немного отвлечься от спасения мира, подзаработать, а также накопить жетонов на уникальное снаряжение. Реализована система искусственного интеллекта под названием «Тактика», которая позволяла игроку выбрать стратегию для членов команды. В игре присутствуют спрятанные Мини-медали, которые можно обменять на уникальное снаряжение у Короля медалей. Сохранять игру стало проще благодаря появлению Домом исцеления. Играть стало приятнее и интереснее.

Автор: Mefistotel

Комментарии (8) | Подробнее...

Последнее обновление ( 01.06.2021 г. )
Подробнее...
 
Duck Tales Печать E-mail
Автор Guyver   
07.07.2004 г.
 Duck TalesНазвание игры: Duck Tales
Жанр:
Platformer
Платформа:
NES
Разработчик:
Disney, Capcom
Год:
1989 
Перевод текста, ромхакинг, графика:
evgeny, Guyver
Название оригинального ROM'а:
Duck Tales (U) [!].nes
Патч: версия 1.11 скачать (281 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Отличная игра по культовому мультсериалу! Как всегда дядюшка Скрудж хочет стать самым богатым селезнем в мире. Для этого ему нужно собрать затерянные сокровища, разбросанные по разным частям света. А мешать ему будет его извечный соперник - Флинтхарт Гломгольд! Третья по счёту ревизия перевода.

Автор: Guyver

Комментарии (19) | Подробнее...

Последнее обновление ( 31.10.2015 г. )
Подробнее...
 
Dynowarz - Destruction of Spondylus Печать E-mail
Автор Guyver   
31.08.2018 г.
dynowarzНазвание игры: Dynowarz - Destruction of Spondylus
Жанр: 
Action/Platformer/2D
Платформа:
NES
Разработчик: 
Bandai America Inc.
Год:
1990
Перевод текста, р
омхакинг, графика: Guyver
Название оригинального ROM'а:
Dynowarz - Destruction of Spondylus (U) [!].nes
Патч: версия 1.00 скачать (168 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

В далёкой рукотворной звёздной системе Спондилус что-то случилось. На планетах отказывают системы жизнеобеспечения, и их захватывает искусственная жизнь в форме робозавров. Профессор Протеус находится на одной из планет системы в своей лаборатории, заканчивая разработку своего творения, Киберозавра. С его помощью он должен помешать своему бывшему ассистенту, доктору Брейниусу, изгнанному за бесчеловечные кибернетические эксперименты над людьми, окончательно разрушить систему. 

Автор: Guyver

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 19.02.2019 г. )
Подробнее...
 
Earthbound Zero Печать E-mail
Автор alex_231   
23.05.2008 г.
Earthbound Zero Название игры: Earthbound Zero
Жанр: RPG
Платформа:
NES
Разработчик:
Nintendo
Год:
1990
Перевод текста, ромхакинг: Tigran, alex_231, HoRRoR, Kupo
Помощь: Griever, JurasskPark
Название оригинального ROM'а: Earthbound Zero (Demiforce Hack) (U).nes
Патч: версия 0.90 скачать (692 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"


Одна из лучших РПГ на NES. Вы играете за двенадцатилетнего парня, обладающего экстрасенсорными способностями. Однажды на его дом нападает полтергейст, а тут ещё в соседнем городе началось массовое оживление мертвецов. Кто же во всём этом разбёрётся, если не вы?!

Автор: GDomain

Комментарии (9) | Подробнее...

Последнее обновление ( 17.03.2018 г. )
Подробнее...
 
Egypt Печать E-mail
Автор Guyver   
02.11.2013 г.
egyptНазвание игры: Egypt
Жанр:
Puzzle
Платформа:
NES
Разработчик:
Human Creative
Год:
1991
Перевод текста, ромхакинг, графика:
Guyver
Помощь:
Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Egypt (J).nes
Патч:
скачать (514 кб) ips+exe+readme

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

Игра из серии головоломок. Молодой археолог, подозрительно напоминающий Индиану Джонса, оказывается в древней башне. В ней он находит странный мерцающий шар, помогая которому, он сможет выбраться из ловушки, в которую угодил. В игре есть три режима сложности и собственный редактор уровней.

Автор: Guyver
 
 

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Erunaaku no Zaihou Печать E-mail
Автор Guyver   
30.12.2012 г.
erunaakuНазвание игры: Erunaaku no Zaihou
Жанр:
Arcade
Платформа:
NES
Разработчик:
Towa Chiki
Год:
1987
Перевод текста, ромхакинг, графика:
Guyver
Помощь:
Mefistotel, alex_231, Черняев Денис
Название оригинального ROM'а: Erunaaku no Zaihou (J).nes
Патч:
скачать (135 кб) ips+exe+readme

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

Археолог отправляется в далёкую загадочную страну на поиски сокровищ и пропадает. Вы должны найти своего пропавшего друга. Игра невероятно трудная и запутанная. В пути предстоит собирать различные предметы. Причём в зависимости от того, стоите вы на стороне добра или зла, предметы проявят свои свойства. На вашем пути встанет множество врагов и злобных боссов, победить которых будет ох как непросто!

Автор: Guyver
 
 

Комментарии (11) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Final Fantasy II Печать E-mail
Автор Mefistotel   
31.12.2016 г.
ff2

Название игры: Final Fantasy II
Жанр: JRPG
Платформа: Famicom
Разработчик: Square
Год: 1988
Ромхакинг: alex_231, Mefistotel
Перевод англ. текста (Demiforce): Dizzy
Графика:
Guyver
Название оригинального ROM'а: Final Fantasy II (J).nes
Патч: версия 1.04 скачать (542 кб)

Прохождение на русском: Перейти
Глоссарий: Перейти
Мануал, коробка и прочее: Перейти

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Повстанцы. Империя. Ужасы войны, радость побед, горечь поражений. Может показаться, что речь идёт об очередной истории в необъятном мире "Звёздных войн". Но это не так. Сюжетно Final Fantasy II очень напоминает любимое многими научное фэнтези, но остаётся верной традициям, заложенным первой частью, и в то же время привносит кое-что своё, что найдёт отражение в последующих играх серии. 

Четверо молодых людей бегут из захваченного Империей города Фина и оказываются настигнуты вражескими солдатами. Троим удаётся добраться до Алтеи, где они присоединяются к повстанческой армии. Так начинается их борьба против Империи. Силы не равны, но вера в победу помогает превозмочь любые невзгоды. 

Война и её последствия являются основным лейтмотивом второй части. Ваши спутники будут один за другим совершать самопожертвования и гибнуть, едва вы успеете к ним привязаться. А Империя не будет сидеть сложа руки и нанесёт ответный удар, как только появится такая возможность. 

До выхода ремейков "двойка" оставалась японским эксклюзивом и даже свой номер в глазах западных игроков отдала Final Fantasy IV. В ней впервые в серии появляются чокобо и персонаж с именем Сид. Вероятно, разработчиков поджимали сроки, поэтому боевая система работает немного не так, как задумывалось, а некоторые заклинания не работают вовсе. Именно прокачка и может стать тем камнем преткновения, который отпугнёт вас от игры. Чтобы развить силу атаки, нужно наносить урон определённым оружием, в случае магии - постоянно использовать одни и те же заклинания и тратить около половины ОМ за бой. В итоге, вскоре вы поймёте, что лучшая прокачка - самобичевание на слабых врагах. Но, эксплуатируя слабости чудищ, можно пройти игру, не раскачиваясь по полной. Ведь тот же Император не способен выстоять против меча крови, являющегося не самым сильным оружием. А уж если вы придёте к нему сразу с двумя, то шансы на победы возрастут.

Оригинальная Final Fantasy II на текущий момент устарела. В ней ещё нет такой привычной вещи, как перенаправление атак или автобой. Она может быть сложной и изматывающей. Особенно, когда вы открываете сундук, а там холмовой гигас. Но если вам хочется увидеть, как всё выглядело в 1988-м, у вас достаточно времени, и никакие предрассудки не способны стать препоной, вперёд! За Хильду! За Алтею! За Сида!

Автор: Dizzy

Комментарии (17) | Подробнее...

Последнее обновление ( 26.04.2018 г. )
Подробнее...
 
Final Fight 3 Печать E-mail
Автор Kupo   
31.10.2008 г.
Final Fight 3Название игры: Final Fight 3
Жанр: 
Beat 'em up 
Платформа:
NES
Разработчик:
Capcom
Год:
1993
Перевод текста: Kupo, Guyver
Графика:
Kupo, Guyver
Ромхакинг: Kupo, Griever
Тестирование:
JurasskPark, Guyver
Название оригинального ROM'а: Final Fight 3 (Unl) [!].nes
Патч:
версия 1.01 скачать (13 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Продолжение одного из самых знаменитых файтингов на НЕС, Mighty Final Fight. На этот раз банда Скул Кросс, пытается завладеть городом Метро-Сити. Помоги мэру города Майку Хаггару, его другу Гаю, детективу Люси и уличному бойцу Дину восстановить порядок в городе!

Автор: Kupo

Комментарии (6) | Подробнее...

Последнее обновление ( 04.05.2021 г. )
Подробнее...
 
Fire 'n Ice Печать E-mail
Автор Guyver   
26.05.2012 г.
fire_and_iceНазвание игры: Fire 'n Ice
Жанр:
Puzzle
Платформа:
NES
Разработчик:
Tecmo
Год:
1993
Перевод текста, ромхакинг, графика:
alex_231
Помощь:
Mefistotel
Тестирование:
Guyver 
Название оригинального ROM'а: Fire 'n Ice (U) [!].nes
Патч:
скачать (267 кб) ips+exe+readme

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

Жили-были на далёком северном острове зимние феи. Жили они мирно и никого не трогали. Но позавидовал их мирной жизни злобный колдун Дрюидл. И отправил к ним своих огненных монстров. А так как феи народ мирный, королева попросила о помощи волшебника Дану, наделив его особыми магическими умениями. И отправился наш герой истреблять колдовские огненные полчища!

Автор: Guyver
 
 

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Fire Emblem Gaiden Печать E-mail
Автор Guyver   
30.12.2014 г.
fegНазвание игры: Fire Emblem Gaiden
Жанр:
Стратегия
Платформа:
NES
Разработчик:
Nintendo
Год:
1991
Перевод, ромхакинг, графика:
Guyver
Помощь с хакингом: alex_231
Название оригинального ROM'а: Fire Emblem Gaiden (J).nes
Патч:
скачать версию 0.998 (400 кб) ips+exe+readme

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

Легендарная игра... Даже на NES она выглядит впечатляюще. Анимация боёв, музыка, стратегическая составляющая - всё на месте! История игры основана на борьбе добра со злом. Как водится, противоборствующие стороны представлены двумя королевствами. Прокачивайте своих героев, меняйте им специализацию, оснащайте мощным оружием - и вперёд! Да придёт в Валенсию мир!

Автор: Guyver
 
 

Комментарии (11) | Подробнее...

Последнее обновление ( 11.11.2016 г. )
Подробнее...
 
<< [Первая] < [Предыдущая] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [Следующая] > [Последняя] >>

Результаты 31 - 40 из 127
home contact search contact search