Главная arrow Переводы [196] arrow N.E.S. - 121
19.01.2021 г.
Краткие новости
Уважаемые ретрогеймеры, в этом месяце мы решили вдохнуть жизнь в некоторые замороженные проекты. Так, в 2006 году evgeny начал перевод одной замечательной игры на NES. Практически на стадии завершения этот проект был заморожен по различным причинам. Спустя 7 лет Guyver довёл таки этот перевод до логического завершения. Встречайте,  Cocoron (NES). Совсем недавно на нашем сайте одним ответственным пользователем в комментарии к переводу были указаны явные ошибки, допущенные при переводе культовой игры  Duck Tales (NES). Мы решили также устранить эти ошибки, допущенные ещё в далёком 2005 году. Не поленитесь заглянуть в раздел переводов. И напоследок, хотелось бы рассказать об открытии дополнительного ресурса  (papermario.ucoz.com) , посвящённого переводу лучшей игры про Марио на N64 – Paper Mario. На сегодня в России отсутствуют общепринятые нормы и понятия по этой игровой вселенной. Данный ресурс призван устранить этот недостаток и вдохнуть в перевод этой игры новую жизнь. Не стесняйтесь принимать участие в этом проекте и внести свой вклад, оставляя дельные замечания в своих комментариях к выложенным материалам.
cocoron
 
Цитаты
Чуковский Корней Иванович: "Перевод — это автопортрет переводчика."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Nintendo Entertainment System:
Nightshade Печать E-mail
Автор Guyver   
31.12.2017 г.
NightshadeНазвание игры: Nightshade
Жанр: 
Adventure/Point-and-Click
Платформа:
NES
Разработчик: 
Beam Software
Год:
1991
Перевод текста: 
G-Spark, Guyver
Ромхакинг, графика: 
Guyver

Работа со сжатыми данными: 
alex_23
1
Корректор текста: 
Mefistotel

Тестирование перевода: 
Arrogant

Название оригинального ROM'а:
Nightshade (U) [!].nes
Патч: версия 1.00 скачать (2722 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

Древнеегипетский злодей Сутекх накрыл Метро-сити тенью обречённости, затопив город волной преступности. Но в злачное подземное логово Сутекха вот-вот проникнет супергерой, которого ещё не видел мир. Супергерой, который может раствориться во тьме, подобно призраку. Днём этот отважный борец с преступностью скрывается под маской обычного гражданина. Но лишь наступает ночь, как эта таинственная личность начинает бороться со злом, которое выползает на полуночные улицы. 

Автор: Guyver

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 31.12.2017 г. )
Подробнее...
 
Ninja Gaiden II - The Dark Sword of Chaos Печать E-mail
Автор GD   
22.02.2009 г.
Ninja Gaiden IIНазвание игры: Ninja Gaiden II - The Dark Sword of Chaos
Жанр: Platformer
Платформа: NES
Разработчик: Tecmo
Год: 1990
Перевод текста: GreenJohn
Ромхакинг: alex_231, GreenJohn
Графика: kupo
Название оригинального ROM'а: Ninja Gaiden II - The Dark Sword of Chaos (U).nes
Патч: версия 1.2 скачать (14.6 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Данная игра является сиквелом Ninja Gaiden и продолжает её историю. Жакво (главный враг из первой части) был побеждён, но возникла новая угроза с появлением нового одержимого властью противника. Ваша задача его уничтожить. Вторая часть Ninja Gaiden удивляет нас новым сюжетом и персонажами. Главным героем, как и прежде, является Рю Хаябуса. Он вновь в качестве оружия использует незаменимый меч, которым отлично владеет. Динамика игры не уступает предыдущей части. Многих врагов можно разрубать на куски на бегу, нанося один сокрушительный удар. Как и в первой части игры, главный герой обладает разнообразными специальными возможностями. Они немного увеличились в количестве. Например, вместе с вами может бегать невидимый ниндзя, который помогает сражаться с врагами. Прорисовка специальных эффектов очень качественная. Сложность данной игры стала на уровень выше, чем в Ninja Gaiden. Этому пример большое количество врагов, жаждущих вас уничтожить. Сиквел Ninja Gaiden может похвастаться новыми качественно прорисованными уровнями. Кроме агрессивных врагов, также вам противостоят погодные условия (на некоторых стадиях), заметно тормозящие вашу скорость. Также нужно думать о времени, так как в этой части игры тоже есть таймер, подгоняющий вас вперёд.

Автор: GD

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Overlord Печать E-mail
Автор Guyver   
18.05.2008 г.
OverlordНазвание игры: Overlord
Жанр:
Strategy
Платформа:
NES
Разработчик:
Probe Software, Virgin Interactive
Год:
1992
Перевод текста:
Guyver
Ромхакинг:
Guyver
Название оригинального ROM'а:
Overlord (U).nes
Патч: скачать (454 кб) версия 1.01 ips+exe 

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"



Комментарии (5) | Подробнее...

Последнее обновление ( 06.03.2017 г. )
Подробнее...
 
P.O.W. - Prisoners of War Печать E-mail
Автор Guyver   
28.05.2008 г.
P.O.W. - Prisoners of WarНазвание игры: P.O.W. - Prisoners of War
Жанр:
Beat 'em up
Платформа:
NES
Разработчик:
SNK
Год:
1989
Перевод текста:
evgeny
Ромхакинг:
evgeny
Название оригинального ROM'а:
POW - Prisoners of War (U).nes
Патч: скачать (5 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

В эту игру играл наверное каждый, у кого в детстве была денди ;о) Игра простая и одновременно очень захватывающая. Бравого американского солдата правительство посылает в качестве военопленного в тюрьму одной из горячих точек. Наш герой должен выбраться из неё и разобраться с главарями местной преступной группировки с помощью своих кулаков и разнообразного оружия, которое можно подобрать по ходу игры!

Автор: Guyver

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Pachinko Daisakusen Печать E-mail
Автор Guyver   
23.02.2016 г.
pachinkoНазвание игры: Pachinko Daisakusen
Жанр:
 Симулятор патинко
Платформа:
NES
Разработчик:
Color Dreams/Coconuts
Год:
1991
Перевод, ромхакинг, графика:
Guyver
Название оригинального ROM'а: Pachinko Daisakusen (J).nes
Патч:
версия 1.1 скачать (271 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

Патинко - игровой автомат, представляющий собой промежуточную форму между денежным игровым автоматом и вертикальным пинболом, необычайно популярен в Японии. В этой игре вы, в роли секретного агента 008, должны уничтожить логова шпионов. Для этого необходимо выигрывать в автоматы патинко деньги, а потом в магазинах обменивать их на боеприпасы, которыми можно разрушать секретные убежища врагов.

Автор: Guyver


Комментарии (6) | Подробнее...

Последнее обновление ( 07.03.2016 г. )
Подробнее...
 
Pinball Quest Печать E-mail
Автор Guyver   
21.05.2011 г.
pinball questНазвание игры: Pinball Quest
Жанр:
RPG
Платформа:
NES
Разработчик:
Jaleco
Год:
1990
Перевод текста, ромхакинг, графика:
Guyver  
Редактирование текста: Mefistotel   
Название оригинального ROM'а: Pinball Quest (U) [!].nes
Патч: скачать патч (142 кб) версия 1.0 exe+ips

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Очень неординарный, и, пожалуй, самый лучший пинбол для игровой приставки NES! Помимо трёх обычных видов пинбола с разными бонусами и столами, в игре предусмотрен режим РПГ. В этом режиме вы должны спасти похищенную принцессу, попутно "прокачивая" своего героя - круглый пинбольный шарик. Мешать вам будут всяческие монстры и злобные боссы.

Автор: Guyver

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Pirates! Печать E-mail
Автор Guyver   
18.10.2010 г.
Pirates!Название игры: Pirates!
Жанр: Action/adventure, strategy
Платформа: NES
Разработчик: Rare
Год: 1991
Перевод текста: Dizzy, Guyver
Ромхакинг, графика:
Guyver
Помощь: Griever, evgeny, Rex O'Connor
Тестирование: Dizzy, Guyver, Амет К.
Название оригинального ROM'а: Pirates! (U) [!].nes
Патч: версия 1.0 (371 кб) ips+exe+карта
Интерактивная карта: перейти по ссылке

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Игра представляет собой симулятор лихой пиратской жизни. Набираем команду отборных головорезов - и вперёд в море грабить корабли, искать клады и спасать попавших в неприятности родственников. В портах можно прикупить продукты и вооружение, сходить в кабак или к губернатору. Если повезёт - можно даже жениться на его дочке. Станете вы бедным, никому неизвестным капитаном или великим адмиралом? Всё в ваших руках.

Автор: Guyver

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Portopia Renzoku Satsujin Jiken Печать E-mail
Автор Guyver   
02.11.2012 г.
portopiaНазвание игры: Portopia Renzoku Satsujin Jiken
Жанр:
Adventure
Платформа:
NES
Разработчик:
Enix
Год:
1985
Перевод текста, ромхакинг, графика:
Guyver
Редактирование текста:
Mefistotel, dizzy
Название оригинального ROM'а: Portopia Renzoku Satsujin Jiken (J).nes
Патч:
версия 1.1 скачать (435 кб) ips+readme

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

В этой игре вы в роли детектива должны расследовать загадочное убийство господина Кодзо. У вас есть верный напарник, Ясухико Мано, и полная свобода действий. Предстоит решить немало загадок, проводить допросы свидетелей, искать мотивы и улики и ещё много чего интересного!

Автор: Guyver
 
 

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 05.04.2020 г. )
Подробнее...
 
Predator Печать E-mail
Автор Guyver   
26.06.2010 г.
predatorНазвание игры: Predator
Жанр: 
Arcade
Платформа:
NES
Разработчик:
Pack-In-Video
Год:
1987
Перевод текста, ромхакинг, графика:
Guyver
Помощь: Griever, Джинни, Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Predator (U) [!].nes
Патч: скачать версию 1.10 (229 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Группа коммандос во главе с майором Аланом Шефером отправляется с секретной военной миссией в джунгли Центральной Америки. Миссия проходит удачно, но выясняется, что отряд был послан не для спасения заложников, а для уничтожения военной базы и захвата документов. На обратном пути коммандос начинают погибать один за другим, и выясняется, что за ними ведёт охоту высокоразвитое внеземное существо, рассматривающее их в качестве охотничьих трофеев.

Автор: Guyver

Комментарии (4) | Подробнее...

Последнее обновление ( 24.09.2017 г. )
Подробнее...
 
Pyokotan no Dai Meiro Печать E-mail
Автор Guyver   
12.09.2010 г.
pyokotanНазвание игры: Pyokotan no Dai Meiro
Жанр:
Arcade, Puzzle
Платформа:
NES
Разработчик:
SunSoft, Japan System Supply
Год выпуска:
1993
Перевод текста:
Dizzy
Ромхакинг, графика:
Guyver
Помощь:
Джинни
Название оригинального ROM'а: Pyokotan no Dai Meiro (J).nes
Патч: скачать патч (142 кб) версия 1.0 ips+exe
Генератор паролей: перейти на страницу

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

На деревню, где живёт наш герой Пёкотан со своим дедушкой, напали инопланетяне. Они похитили всех местных ребятишек, скорее всего для своих жутких экспериментов. И только Пёкотан может спасти своих друзей, пройдя четыре полных опасностей уровня. Проявите свою ловкость и смекалку в небольших мини-играх и одолейте злобного Рачюру. Вперёд!

Автор: Guyver

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
<< [Первая] < [Предыдущая] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [Следующая] > [Последняя] >>

Результаты 81 - 90 из 122
home contact search contact search