Главная arrow Переводы [169] arrow S.M.D. - 15
22.08.2017 г.
Краткие новости

У нас снова новости! На русский язык переведена красивая ролевая игра Willow (N.E.S.), сделанная по мотивам фильма Джорджа Лукаса. Коротышка Виллоу отправляется в опасное путешествие, чтобы сразиться с ужасной королевой Бавмодой и восстановить мир на Земле. Над переводом работали arsen13, Tigran и Guyver.

willow

 
Цитаты
Л. В. Щерба: "Нам, филологам, было, конечно, всегда понятно, что орфография есть вещь условная и меняющаяся во времени; но широкие круги грамотных людей считали её покоящейся на каких-то незыблемых основаниях."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Sega Mega Drive (Sega Genesis):
Arcus Odyssey Печать E-mail
Автор alex_231   
12.08.2012 г.
Arcus Odyssey

Название игры: Arcus Odyssey
Жанр: Action RPG
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Wolf Team
Год: 1991
Перевод текста, ромхакинг: alex_231
Редактирование текста: Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Arcus Odyssey (U) [!].gen
Патч: версия 1.1 скачать (233 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Одиссея Аркуса - довольно интересная игра про борьбу добра со злом, представленным демонами, монстрами и всякой другой нечистью. Игроку (или игрокам) предстоит выступить против коварной колдуньи и её приспешников, чтобы спасти мир от надвигающейся тьмы.

Очередной долгострой, который я начал ещё в 2006 году, когда заканчивал перевод "Chrono Trigger". На то время опыта было недостаточно, чтобы поломать сжатие. Зато теперь, после стольких лет, перевод завершён.

Автор: alex_231

Комментарии (3) | Подробнее...

Последнее обновление ( 22.02.2016 г. )
 
Blades of Vengeance Печать E-mail
Автор Guyver   
10.06.2014 г.
bov

Название игры: Blades of Vengeance
Жанр: платформер
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Electronic Arts
Год: 1993
Хакинг: МаРаТ
Перевод, графика: Guyver
Название оригинального ROM'а: Blades of Vengeance (UE) [!].gen
Патч: скачать (1,3 Мб) ips+exe+expander+readme
Количество скачиваний:

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

В Королевстве, которым правил всемогущий и добрый Волшебник, царили мир и спокойствие. Так было до тех пока не появились силы зла во главе со своим повелителем - ужасным драконом по имени Манакса. Она наводнила Королевство ордами чудовищ, и никто не мог ей помешать. Армии Добра были разгромлены в сражении. Манакса лишила Волшебника его силы, сковав мага волшебными цепями. Лишь немногие отважились бросить вызов такому могуществу. Среди них были ученики и подданные Волшебника. Им он доверил победить Манаксу и вернуть ему потерянную силу.

Автор: Guyver

Комментарии (3) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
 
Daze Before Christmas, The (GEN) Печать E-mail
Автор Mefistotel   
12.06.2016 г.
santa2016 Название игры: Daze Before Christmas, The
Жанр:
Platformer
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Funcom
Год:
1994
Перевод текста:
Guyver
Ромхакинг:
 Марат, Mefistotel
Графика:
Greengh0st, Guyver
Название оригинального ROM'а: Daze Before Christmas, The (E) [!].gen
Патч: версия 1.1 скачать (421 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

За несколько дней до Рождества, когда Санта спал в своём доме, злодеи уже плели коварный заговор... Буран и Злобный снеговик распугали всех эльфов, а Часовщик украл планы Санты на Рождество! Это была очень хорошо спланированная пакость. Ваша задача - наказать злодеев и доставить подарки на праздник всем детишкам.

Автор: Mefistotel

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 21.06.2016 г. )
Подробнее...
 
Fatal Labyrinth Печать E-mail
Автор alex_231   
22.05.2008 г.
 Название игры: Fatal Labyrinth
Жанр:
RPG
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Sega
Год:
1991
Перевод текста, ромхакинг:
Tigran, evgeny
Тестирование: Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Fatal Labyrinth (JU) [!].gen
Патч: скачать (13.2 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Всем поклонникам культовой игры Diablo посвящается. Злой дракон похитил из вашей деревни Святой Грааль, с помощью которого надеется поработить весь мир. Не долго думая, вы решили отправиться в замок дракона и сразиться с ним. Теперь от вас зависит будущее всего человечества!

Автор: Tigran

Комментарии (2) | Подробнее...

Последнее обновление ( 22.02.2016 г. )
Подробнее...
 
Gley Lancer Печать E-mail
Автор Mefistotel   
23.07.2012 г.
Gley LancerНазвание игры: Gley Lancer
Жанр:
Scroll Shooter
Платформа:
Sega Mega Drive
Разработчик:
NCS
Год:
1992
Перевод текста:
KenshinX
Ромхакинг, программирование:
Marat, bybyc9lc9l
Координация проекта:
Mefistotel
Помощь:
Guyver
Название оригинального ROM'а
: Gley Lancer (J) [!].gen
Патч: версия 1.14 скачать (628 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Gley Lancer - скроллинговый шутер, выпущенный некогда знаменитой компанией Masaya. Игроку предстоит управлять опытным образцом космического звездолёта и сражаться с инопланетными захватчиками, прорываясь к нелёгкой победе. 

Игра обладает трогательным и по-своему увлекательным сюжетом (большая редкость для этого жанра). Девушка по имени Люсия нарушила директиву Военного Совета и отправилась в бой на опытном образце звездолёта в поисках своего пропавшего отца, адмирала Кена Кабрука. Удастся ли ей его спасти? Кто знает, ведь ответить на это сможете только вы. В игре существует две разные концовки, и в зависимости от выбранного режима сложности или неадаптированности к "муверу", получить хорошую может быть непросто. Сюжетная линия подаётся в виде красочных манга-вставок, что, несомненно, добавляет колорита и даёт возможность полнее погрузиться в атмосферу этой маленькой, но любопытной научно-фантастической истории.  

Автор: KenshinX

Комментарии (16) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Ishido - The Way of the Stones Печать E-mail
Автор Guyver   
03.11.2016 г.
ishido Название игры: Ishido - The Way of the Stones
Жанр:
Board Game
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Acclaim
Год:
1990
Перевод текста, ромхакинг:
 Guyver
Сжатая графика:
Марат
Название оригинального ROM'а: Ishido - The Way of the Stones (U) [c][!].gen
Патч: версия 1.01 скачать (196 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

В этой старинной игре вам необходимо разместить фигуры с иероглифами на доске в 4 вариантах. Правила размещения фигур: 

Eсли фигура одиночная то необходимо поставить соответствующую ей или рисунком или цветом или и тем, и тем. Eсли устанавливать между двумя фигурами, устанавливаемая фигура должна соответствовать по цвету одной и по рисунку другой. Eсли устанавливать между тремя фигурами, устанавливаемая фигура должна соответствовать цвету двух соседних и рисунку третьей. Eсли устанавливать между четырьмя фигурами, устанавливаемая фигура должна соответствовать цвету двух соседних и рисунку двух других.

Автор: Guyver

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 12.12.2016 г. )
Подробнее...
 
James Pond - Underwater Agent Печать E-mail
Автор Mefistotel   
10.05.2008 г.
James_PondНазвание игры: James Pond - Underwater Agent
Жанр:
Arcade
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Electronic Arts
Год:
1991
Переводчики:
Slash a.k.a Marat
Ромхакинг:
Slash a.k.a Marat
Название оригинального ROM'а: James Pond - Underwater Agent (UE) [!].gen
Патч: скачать (241 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Первая игра из пародийной серии игр про Джеймса Понда. Как и в фильме, на который сделана пародия, мультяшный супергерой Джеймс Понд борется со злом, выполняя различные задания. Игровой процесс немного напоминает серию Super Mario. Однако, в отличие от нинтендовского героя, James Pond не бегает по суше, а плавает под водой, умеет собирать и использовать предметы и стрелять во врагов пузырями. Игра просто напичкана всяческими призами, призовыми уровнями и направлена на набор наибольшего количества очков. Материал взят с http://emu-russia.net/ru.

Автор: Mefistotel

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Jewel Master Печать E-mail
Автор Guyver   
10.05.2008 г.
Jewel MasterНазвание игры: Jewel Master
Жанр:
Platformer
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Sega
Год:
1991
Перевод текста, ромхакинг:
alex_231
Доработка перевода: Griever, Mefistotel, Guyver
Название оригинального ROM'а: Jewel Master (U) [!].gen
Патч: версия 2.0 скачать (439 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Когда-то, давным-давно, я увидел эту игру на приставке. Герой бродит по миру в поисках колец-стихий: Огонь, Вода, Земля и Воздух, чтобы с их помощью освободить мир от порождений зла. С первого взгляда она показалась мне невзрачной, но немного поиграв, я втянулся и потратил очень много времени на её прохождение. Теперь, могу сказать одно: хоть игра и довольно короткая, но чтобы её пройти нужно шевелить мозгами.

Автор: Alex_231

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 05.05.2017 г. )
 
Langrisser II Печать E-mail
29.12.2014 г.
Lang

Название игры: Langrisser II
Жанр:
TRPG/SRPG
Платформа:
Sega Mega Drive 
Разработчик:
Masaya
Год:
1994
Перевод текста:
KenshinX
Ромхакинг, программирование:
Mefistotel, Марат, bybyc9lc9l, Smoke
Помощь по программированию:
Griever (плагин к Круптару)
Графика:
Anton, mypuk
Тестирование:
KenshinX, Mefistotel, Марат, fantast, Vincent7
Название оригинального ROM'а:
Langrisser II (J) (REV02) [!].gen
Патч:
 версия 1.32 скачать (2 350 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Действие игры происходит через несколько сотен лет после событий первой части. Солдаты Рейгардской империи в поисках девушки Лианы прибывают в маленькую салрасскую деревушку. Хейн, друг детства юной леди, и Эрвин, превосходный мастер владения мечом, встают на её защиту. С этого начинается долгий путь, полный приключений, неожиданных сюжетных поворотов и яростных сражений. Ключевая роль будет отведена противостоянию сил двух артефактов: меча Тьмы Альхазарда и его противопоставления меча Света Лангриссера. Эта превосходная тактико-стратегическая ролевая игра не заставит заскучать вас долгое время.

  Автор: Mefistotel

Комментарии (28) | Подробнее...

Последнее обновление ( 19.11.2016 г. )
 
Monster World IV Печать E-mail
Автор alex_231   
01.01.2015 г.
Monster World IVНазвание игры: Monster World IV 
Жанр: Platformer, adventure 
Платформа: Sega Genesis 
Разработчик: Westone
Год: 1994
Перевод текста, ромхакинг: GD
Тестирование: ALLiGaToR, Mefistotel
Неоценимая помощь: Zalbard, Marat 
Название оригинального ROM'а: Monster World IV (J) [!].gen
Патч: версия 1.1 скачать (267 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Перед вами заключительная часть (из серии под названием Wonder Boy), повествующая о приключении зеленоволосой девушки по имени Аша. Вместе со своим зверьком (Пепелогу) она должна пройти через многие испытания, посетить странные земли и победить ужасных монстров. Игра выполнена на очень высоком уровне, так что, она вам понравится.

Автор: GD 

Комментарии (10) | Подробнее...

Последнее обновление ( 27.05.2016 г. )
Подробнее...
 
<< [Первая] < [Предыдущая] 1 2 [Следующая] > [Последняя] >>

Результаты 1 - 10 из 15
home contact search contact search