Главная arrow Переводы [193]
28.10.2020 г.
Краткие новости

Обновление в разделе переводы. На этот раз вивисекции подверглась игра Bomberman GB (Game Boy). Это улучшенная версия популярной игры. Теперь у неё появились ролики, в которых повествуется о приключениях главного героя, у самого Бомбермена по ходу игры появляются новые способности (кнут Индианы Джонса, захват, мотобомбер, ускорение, цепь бомб и т.д.), а в конце каждого мира-подземелья ждёт своего часа ужасный босс.

bomb

 
Цитаты
Иоганн Вольфганг Гёте: "Кто не знает чужих языков, не знает ничего о своём."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Все переводы по платформам и по алфавиту:
WURM - Journey to the Center of the Earth Печать E-mail
Автор Mefistotel   
02.11.2011 г.
WURM - Journey to the Center of the EarthНазвание игры: WURM - Journey to the Center of the Earth
Жанр:
Action
Платформа:
NES
Разработчик:
Cyclone System
Год:
1991
Перевод текста, графика:
alex_231
Ромхакинг:
alex_231
Тестирование: Mefistotel, Guyver
Название оригинального ROM'а: WURM - Journey to the Center of the Earth (U) [!].nes
Патч: скачать (600 кб) exe+ips+readme

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Сюжет этой видеоигры основан на таинственном землетрясении, которое происходит в 1999 году. Правительство отправляет к центру Земли несколько групп исследователей в специальных машинах, способных передвигаться глубоко под землёй, получивших название "VAZOLDER". Вам предстоит играть за Моби, 18-летнюю руководительницу одного из экипажей "VAZOLDER"-а. Проведя некоторые исследования в районе ядра Земли, Моби и её друзья обнаруживают, что под землёй ведут непримиримую войну две подземные расы. Героиня должна покинуть свою машину в некоторых моментах игры для сражений с врагами и дальнейшего продвижения вперёд. Благо, она в совершенстве владеет приёмами каратэ, умеет высоко прыгать и метко стреляет из огнестрельного оружия. Название игры в русской версии было взято из японской версии, так как при локализации на американский рынок его смысл был сильно искажён.

Автор: Mefistotel

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Zoids Mokushiroku Печать E-mail
Автор Guyver   
04.06.2010 г.
zoidsНазвание игры: Zoids Mokushiroku
Жанр: 
Strategy
Платформа:
NES
Разработчик:
Tomy
Год:
1990
Вставка текста, графика:
Guyver
Перевод текста: Джинни, Razmes, Teisuu
Название оригинального ROM'а:
Zoids Mokushiroku (J) [!].nes
Патч: скачать (433 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Далёкая планета Зи – место, где обитают боевые биомеханические формы жизни, называемые «Зоиды». Этих биороботов пилотируют люди, используя их силу в войне армии Республики с войсками Империи Гайлос. Третья луна планеты, падая на её поверхность, довершает всю апокалиптичность происходящего действия.

Автор: Guyver

Комментарии (2) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Zombie Hunter Печать E-mail
Автор Guyver   
15.10.2018 г.
zhНазвание игры: Zombie Hunter
Жанр: 
Action RPG
Платформа:
 NES
Разработчик: 
Hi-Score Media Work
Год: 
1987
Перевод текста, р
омхакинг, графика: Guyver
Помощь
Марат, alex_231
Название оригинального ROM'а: Zombie Hunter (J).nes
Патч: версия 1.00 скачать (250 кб) 

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

В славном городе Палма все люди жили в мире и спокойствии под управлением четырёх духов стихий, пока один из них не взбунтовался и не украл искатель жизни. Теперь вам, отважному рыцарю, предстоит пройти запутанный лабиринт, победить отступника и вернуть похищенную реликвию! 

Автор: Guyver

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 16.10.2018 г. )
Подробнее...
 
Zombie Nation Печать E-mail
Автор Mefistotel   
01.05.2017 г.
Zombie NationНазвание игры: Zombie Nation
Жанр:
Shoot-'Em-Up
Платформа:
NES
Разработчик:
Kaze
Год:
1991
Перевод текста:
Arrogant
Ромхакинг, графика:
Arrogant
Помощь: Griever, alex_231, Mefistotel
Название оригинального ROM'а:
Zombie Nation (U) [!].nes
Патч: версия 1.00 скачать (287 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

Неплохой скроллинговый шутер Zombie Nation, основанный на японском фольклоре, был разработан KAZe и выпущен компанией Meldac в Японии 14 декабря 1990 года под названием Abarenbou Tengu. Немного позже, в январе 1991 года, игра вышла в США и была подвергнута цензуре.
В американской версии был изменён сюжет, цветовая палитра некоторых игровых элементов и спрайты некоторых боссов. По сюжету игрок, управляя огромной головой самурая-тэнгу Намакуби, должен спасти Америку от порабощения инопланетной тварью, прилетевшей в метеорите, который упал в пустыне штата Невада.
В общем, вполне неплохая леталка-стрелялка для консоли NES с мрачным сюжетом и всевозможными скрытыми меню, в которых можно прослушать все игровые треки, а также выбрать определённый этап или просмотреть банки с графикой. Спасите хороших зомби!

Автор: Arrogant

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 02.05.2017 г. )
Подробнее...
 
Banjo-Kazooie Печать E-mail
Автор Guyver   
03.11.2011 г.
banjoНазвание игры: Banjo-Kazooie
Жанр:
Platformer, Action-adventure
Платформа:
Nintendo 64
Разработчик:
Rare
Год:
1998
Перевод текста:
KenshinX
Ромхакинг, утилиты:
PacoChan (Tales Translations)
Графика:
Anton, Guyver
Первичное редактирование текста:
Mefistotel
Неоценимая помощь:
JurasskPark
Название оригинального ROM'а:
Banjo-Kazooie (E) (M3) [!].z64
Патч v 0.99.9:
версия exe (11853 кб)/версия ips (1894 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Банджо и его лучшая подруга птичка Казуи не новички в игровой индустрии. Впервые Банджо появился в игре Diddy Kong Racing в 1997 году на приставке Nintendo 64. В этой игре Банджо был только одним из героев игры, в то время как Казуи вообще в ней не было. Но уже в следующем году на той же приставке выходит игра Banjo-Kazooie - одна из жемчужин игр компании Rare. Медведю Банджо предстоит спасти свою сестру из лап коварной ведьмы Грунтильды. В игре имеется немало необычных геймплейных решений, колоритные персонажи, хорошая атмосфера и прекрасный юмор.

Автор: Guyver
 

Комментарии (9) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Arcus Odyssey Печать E-mail
Автор alex_231   
12.08.2012 г.
Arcus Odyssey

Название игры: Arcus Odyssey
Жанр: Action RPG
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Wolf Team
Год: 1991
Перевод текста, ромхакинг: alex_231
Редактирование текста: Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Arcus Odyssey (U) [!].gen
Патч: версия 1.1 скачать (233 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Одиссея Аркуса - довольно интересная игра про борьбу добра со злом, представленным демонами, монстрами и всякой другой нечистью. Игроку (или игрокам) предстоит выступить против коварной колдуньи и её приспешников, чтобы спасти мир от надвигающейся тьмы.

Очередной долгострой, который я начал ещё в 2006 году, когда заканчивал перевод "Chrono Trigger". На то время опыта было недостаточно, чтобы поломать сжатие. Зато теперь, после стольких лет, перевод завершён.

Автор: alex_231

Комментарии (3) | Подробнее...

Последнее обновление ( 22.02.2016 г. )
 
Blades of Vengeance Печать E-mail
Автор Guyver   
10.06.2014 г.
bov

Название игры: Blades of Vengeance
Жанр: платформер
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Electronic Arts
Год: 1993
Хакинг: МаРаТ
Перевод, графика: Guyver
Название оригинального ROM'а: Blades of Vengeance (UE) [!].gen
Патч: скачать (1,3 Мб) ips+exe+expander+readme
Количество скачиваний:

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

В Королевстве, которым правил всемогущий и добрый Волшебник, царили мир и спокойствие. Так было до тех пока не появились силы зла во главе со своим повелителем - ужасным драконом по имени Манакса. Она наводнила Королевство ордами чудовищ, и никто не мог ей помешать. Армии Добра были разгромлены в сражении. Манакса лишила Волшебника его силы, сковав мага волшебными цепями. Лишь немногие отважились бросить вызов такому могуществу. Среди них были ученики и подданные Волшебника. Им он доверил победить Манаксу и вернуть ему потерянную силу.

Автор: Guyver

Комментарии (3) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
 
Cosmic Spacehead Печать E-mail
Автор Mefistotel   
23.02.2018 г.
cosmic Название игры: Cosmic Spacehead
Жанр:
Adventure
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Supersonic Software
Год:
1993
Перевод текста:
KenshinX
Ромхакинг:
bybyc9lc9l
Графика:
Guyver
Тестирование:
Kash, Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Cosmic Spacehead (E) (M4) [c][!].gen
Патч: версия 1.00 скачать (467 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Cosmic Spacehead - чудная игра от компании Codemasters. Является ремейком Linus Spacehead's Cosmic Crusade и сиквелом Linus Spacehead с 8-битной приставки NES. Главный герой Космик (переименованный Linus) вернулся на свою родную планету Линолеум после путешествия. Во время странствия он открыл планету Земля, но никто на Линолеуме ему не верит. Раздосадованный Космик решает вернуться на Землю и предоставить линолюдам доказательства о его открытии. В игре замечательная (комиксовая) графика, хорошая музыка, приятный юмор, интересные загадки, а также гармоничное сочетание квеста, адвентюры и платформера.

Автор: Mefistotel

Комментарии (2) | Подробнее...

Последнее обновление ( 23.02.2018 г. )
Подробнее...
 
Daze Before Christmas, The (GEN) Печать E-mail
Автор Mefistotel   
12.06.2016 г.
santa2016 Название игры: Daze Before Christmas, The
Жанр:
Platformer
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Funcom
Год:
1994
Перевод текста:
Guyver
Ромхакинг:
 Марат, Mefistotel
Графика:
Greengh0st, Guyver
Название оригинального ROM'а: Daze Before Christmas, The (E) [!].gen
Патч: версия 1.1 скачать (421 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

За несколько дней до Рождества, когда Санта спал в своём доме, злодеи уже плели коварный заговор... Буран и Злобный снеговик распугали всех эльфов, а Часовщик украл планы Санты на Рождество! Это была очень хорошо спланированная пакость. Ваша задача - наказать злодеев и доставить подарки на праздник всем детишкам.

Автор: Mefistotel

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 21.06.2016 г. )
Подробнее...
 
Fatal Labyrinth Печать E-mail
Автор alex_231   
22.05.2008 г.
 Название игры: Fatal Labyrinth
Жанр:
RPG
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Sega
Год:
1991
Перевод текста, ромхакинг:
Tigran, evgeny
Тестирование: Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Fatal Labyrinth (JU) [!].gen
Патч: скачать (13.2 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Всем поклонникам культовой игры Diablo посвящается. Злой дракон похитил из вашей деревни Святой Грааль, с помощью которого надеется поработить весь мир. Не долго думая, вы решили отправиться в замок дракона и сразиться с ним. Теперь от вас зависит будущее всего человечества!

Автор: Tigran

Комментарии (2) | Подробнее...

Последнее обновление ( 22.02.2016 г. )
Подробнее...
 
Gley Lancer Печать E-mail
Автор Mefistotel   
23.07.2012 г.
Gley LancerНазвание игры: Gley Lancer
Жанр:
Scroll Shooter
Платформа:
Sega Mega Drive
Разработчик:
NCS
Год:
1992
Перевод текста:
KenshinX
Ромхакинг, программирование:
Marat, bybyc9lc9l
Координация проекта:
Mefistotel
Помощь:
Guyver
Название оригинального ROM'а
: Gley Lancer (J) [!].gen
Патч: версия 1.14 скачать (628 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Gley Lancer - скроллинговый шутер, выпущенный некогда знаменитой компанией Masaya. Игроку предстоит управлять опытным образцом космического звездолёта и сражаться с инопланетными захватчиками, прорываясь к нелёгкой победе. 

Игра обладает трогательным и по-своему увлекательным сюжетом (большая редкость для этого жанра). Девушка по имени Люсия нарушила директиву Военного Совета и отправилась в бой на опытном образце звездолёта в поисках своего пропавшего отца, адмирала Кена Кабрука. Удастся ли ей его спасти? Кто знает, ведь ответить на это сможете только вы. В игре существует две разные концовки, и в зависимости от выбранного режима сложности или неадаптированности к "муверу", получить хорошую может быть непросто. Сюжетная линия подаётся в виде красочных манга-вставок, что, несомненно, добавляет колорита и даёт возможность полнее погрузиться в атмосферу этой маленькой, но любопытной научно-фантастической истории.  

Автор: KenshinX

Комментарии (16) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Heavy Nova Печать E-mail
Автор Guyver   
23.02.2018 г.
hn Название игры: Heavy Nova
Жанр:
Action/Fighting/2D
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Micronet
Год:
1992
Ромхакинг:
 bybyc9lc9l
Перевод текста, графика:
Guyver
Название оригинального ROM'а: Heavy Nova (U) [!].gen
Патч: версия 1.0 скачать (439 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Над Землёй нависла опасность - прямо между ней и Луной повстанцы строят секретную военную базу. Вы, управляя военным роботом, должны справиться с этой угрозой и защитить правительство Земли от бывших выпускников военной академии. Но сперва вам придётся пройти небольшое испытание...

Автор: Guyver

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 23.02.2018 г. )
Подробнее...
 
Ishido - The Way of the Stones Печать E-mail
Автор Guyver   
03.11.2016 г.
ishido Название игры: Ishido - The Way of the Stones
Жанр:
Board Game
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Acclaim
Год:
1990
Перевод текста, ромхакинг:
 Guyver
Сжатая графика:
Марат
Название оригинального ROM'а: Ishido - The Way of the Stones (U) [c][!].gen
Патч: версия 1.01 скачать (196 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

В этой старинной игре вам необходимо разместить фигуры с иероглифами на доске в 4 вариантах. Правила размещения фигур: 

Eсли фигура одиночная то необходимо поставить соответствующую ей или рисунком или цветом или и тем, и тем. Eсли устанавливать между двумя фигурами, устанавливаемая фигура должна соответствовать по цвету одной и по рисунку другой. Eсли устанавливать между тремя фигурами, устанавливаемая фигура должна соответствовать цвету двух соседних и рисунку третьей. Eсли устанавливать между четырьмя фигурами, устанавливаемая фигура должна соответствовать цвету двух соседних и рисунку двух других.

Автор: Guyver

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 12.12.2016 г. )
Подробнее...
 
James Pond - Underwater Agent Печать E-mail
Автор Mefistotel   
10.05.2008 г.
James_PondНазвание игры: James Pond - Underwater Agent
Жанр:
Arcade
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Electronic Arts
Год:
1991
Переводчики:
Slash a.k.a Marat
Ромхакинг:
Slash a.k.a Marat
Название оригинального ROM'а: James Pond - Underwater Agent (UE) [!].gen
Патч: скачать (241 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Первая игра из пародийной серии игр про Джеймса Понда. Как и в фильме, на который сделана пародия, мультяшный супергерой Джеймс Понд борется со злом, выполняя различные задания. Игровой процесс немного напоминает серию Super Mario. Однако, в отличие от нинтендовского героя, James Pond не бегает по суше, а плавает под водой, умеет собирать и использовать предметы и стрелять во врагов пузырями. Игра просто напичкана всяческими призами, призовыми уровнями и направлена на набор наибольшего количества очков. Материал взят с http://emu-russia.net/ru.

Автор: Mefistotel

Ваш комментарий будет первым | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
Jewel Master Печать E-mail
Автор Guyver   
10.05.2008 г.
Jewel MasterНазвание игры: Jewel Master
Жанр:
Platformer
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Sega
Год:
1991
Перевод текста, ромхакинг:
alex_231
Доработка перевода: Griever, Mefistotel, Guyver
Название оригинального ROM'а: Jewel Master (U) [!].gen
Патч: версия 2.0 скачать (439 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Когда-то, давным-давно, я увидел эту игру на приставке. Герой бродит по миру в поисках колец-стихий: Огонь, Вода, Земля и Воздух, чтобы с их помощью освободить мир от порождений зла. С первого взгляда она показалась мне невзрачной, но немного поиграв, я втянулся и потратил очень много времени на её прохождение. Теперь, могу сказать одно: хоть игра и довольно короткая, но чтобы её пройти нужно шевелить мозгами.

Автор: Alex_231

Комментарии (1) | Подробнее...

Последнее обновление ( 05.05.2017 г. )
 
Langrisser II Печать E-mail
29.12.2014 г.
Lang

Название игры: Langrisser II
Жанр:
TRPG/SRPG
Платформа:
Sega Mega Drive 
Разработчик:
Masaya
Год:
1994
Перевод текста:
KenshinX
Ромхакинг, программирование:
Mefistotel, Марат, bybyc9lc9l, Smoke
Помощь по программированию:
Griever (плагин к Круптару)
Графика:
Anton, mypuk
Тестирование:
KenshinX, Mefistotel, Марат, fantast, Vincent7
Название оригинального ROM'а:
Langrisser II (J) (REV02) [!].gen
Патч:
 версия 1.34 скачать (226 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Действие игры происходит через несколько сотен лет после событий первой части. Солдаты Рейгардской империи в поисках девушки Лианы прибывают в маленькую салрасскую деревушку. Хейн, друг детства юной леди, и Эрвин, превосходный мастер владения мечом, встают на её защиту. С этого начинается долгий путь, полный приключений, неожиданных сюжетных поворотов и яростных сражений. Ключевая роль будет отведена противостоянию сил двух артефактов: меча Тьмы Альхазарда и его противопоставления меча Света Лангриссера. Эта превосходная тактико-стратегическая ролевая игра не заставит заскучать вас долгое время.

  Автор: Mefistotel

Комментарии (35) | Подробнее...

Последнее обновление ( 02.04.2020 г. )
 
Monster World IV Печать E-mail
Автор alex_231   
01.01.2015 г.
Monster World IVНазвание игры: Monster World IV 
Жанр: Platformer, adventure 
Платформа: Sega Genesis 
Разработчик: Westone
Год: 1994
Перевод текста, ромхакинг: GD
Тестирование: ALLiGaToR, Mefistotel
Неоценимая помощь: Zalbard, Marat 
Название оригинального ROM'а: Monster World IV (J) [!].gen
Патч: версия 1.1 скачать (267 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Перед вами заключительная часть (из серии под названием Wonder Boy), повествующая о приключении зеленоволосой девушки по имени Аша. Вместе со своим зверьком (Пепелогу) она должна пройти через многие испытания, посетить странные земли и победить ужасных монстров. Игра выполнена на очень высоком уровне, так что, она вам понравится.

Автор: GD 

Комментарии (20) | Подробнее...

Последнее обновление ( 16.06.2020 г. )
Подробнее...
 
Phelios Печать E-mail
Автор Guyver   
08.03.2017 г.
phelios Название игры: Phelios
Жанр:
Scroll-shooter
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Namco
Год:
1990
Перевод текста, ромхакинг:
 Guyver
Помощь:
Мefistotel, Marat
Название оригинального ROM'а: Phelios (U) [c][!].gen
Патч: версия 1.00 скачать (316 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Ужасный гигант Тифон похитил Артемиду, а доблестный Аполлон верхом на Пегасе должен её спасти. Довольно сложная леталка-стрелялка от Namco. Полчища врагов, три уровня сложности и непобедимые боссы. Правда, история Артемиды и Аполлона претерпела некоторые изменения. Теперь, судя по игре, они больше не брат и сестра, а возлюбленные. Японцы такие японцы...

Автор: Guyver

Комментарии (3) | Подробнее...

Последнее обновление ( 18.03.2018 г. )
Подробнее...
 
Scooby Doo Mystery Печать E-mail
Автор Mefistotel   
01.04.2010 г.
Scooby-Doo MysteryНазвание игры: Scooby Doo Mystery
Жанр:
Quest
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
Sunsoft
Год:
1995
Перевод текста:
Splinker
Вставка текста:
Mefistotel
Хакинг графики:
Marat
Графика:
BmpCorp, GD, Guyver
Название оригинального ROM'а: Scooby Doo Mystery (U) [!].gen
Патч: версия 1.25 скачать (659 кб) 

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"  

Увлекательное приключение Шэгги и его собаки Скуби-Ду. В игре есть два сценария: отель Блейка и карнавал "Ха-ха". По первому сценарию вам предстоит освободить дядюшку Блейка и избавиться от злого призрака. Во втором сценарии необходимо изловить клоуна, препятствующего проведению карнавала "Ха-ха". Игра довольно интересная и аналогов на эту платформу не существует. Играйте и получайте удовольствие!

Автор: Mefistotel

Комментарии (10) | Подробнее...

Последнее обновление ( 08.03.2018 г. )
Подробнее...
 
Toejam & Earl Печать E-mail
Автор Mefistotel   
03.11.2014 г.
TE

Название игры: Toejam & Earl
Жанр:
Action Adventure
Платформа:
Sega Genesis
Разработчик:
ToeJam & Earl Productions
Год:
1992
Перевод текста:
Guyver, Shurrick
Ромхакинг:
Marat, Mefistotel
Графика: Guyver, GD
Помощь: bybyc9lc9l
Название оригинального ROM'а: Toejam & Earl (J) (REV02) [!].gen
Патч: патч версии 1.2 (316 KB)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Сюжетная завязка такова: двое весёлых пришельцев с планеты Фанкотрон путешествуют по космосу на своём крутом корабле, оснащённом мощными мегаваттными колонками. В один прекрасный момент Эрл берёт на себя управление этим транспортным средством, что приводит попаданию астероида в корпус корабля. В результате аварии пришельцы терпят крушение на Земле. Основная цель первой части игры про прикольных пришельцев — найти все детали их корабля, чтобы собрать его и покинуть нашу планету. В игре присутствуют сленговые словечки, которые были учтены при переводе.

Автор: Mefistotel

Комментарии (16) | Подробнее...

Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
Подробнее...
 
<< [Первая] < [Предыдущая] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [Следующая] > [Последняя] >>

Результаты 141 - 160 из 193
home contact search contact search