Гостевая КнигаОлег Большая просьба, добавьте в базу переводов ориг. б
|
 |
|
Краткие новости |
|
В разделе Ча.Во. (FAQ) появился Хак Binary Land - Penguins Family (N.E.S.), который был обновлён до версии 1.2. В этом хаке активированы пингвинята, которые неуязвимы для врагов и могут собирать призы. Ещё в игре полностью перерисованы оба логотипа. Так как играть стало намного проще, были внесены изменения в таблицу рекордов, попасть в которую теперь можно, если набрать 50000 очков и нажать Select после проигрыша.  |
|
|
Цитаты |
|
Мария Эбнер-Эшенбах: "Дух языка отчетливее всего выражается в непереводимых словах."
|
|
Внимание! Всем-всем-всем! |
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver. |
|
|
Все переводы по платформам и по алфавиту:
|
Zombie Nation |
|
|
|
Автор Mefistotel
|
|
01.05.2017 г. |
 | Название игры: Zombie Nation Жанр: Shoot-'Em-Up Платформа: NES Разработчик: Kaze Год: 1991 Перевод текста: Arrogant Ромхакинг, графика: Arrogant Помощь: Griever, alex_231, Mefistotel Название оригинального ROM'а: Zombie Nation (U) [!].nes Патч: версия 1.00 скачать (287 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Неплохой скроллинговый шутер Zombie Nation, основанный на японском фольклоре, был разработан KAZe и выпущен компанией Meldac в Японии 14 декабря 1990 года под названием Abarenbou Tengu. Немного позже, в январе 1991 года, игра вышла в США и была подвергнута цензуре.
В американской версии был изменён сюжет, цветовая палитра некоторых игровых элементов и спрайты некоторых боссов. По сюжету игрок, управляя огромной головой самурая-тэнгу Намакуби, должен спасти Америку от порабощения инопланетной тварью, прилетевшей в метеорите, который упал в пустыне штата Невада.
В общем, вполне неплохая леталка-стрелялка для консоли NES с мрачным сюжетом и всевозможными скрытыми меню, в которых можно прослушать все игровые треки, а также выбрать определённый этап или просмотреть банки с графикой. Спасите хороших зомби! Автор: Arrogant Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 02.05.2017 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Banjo-Kazooie |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
03.11.2011 г. |
 | Название игры: Banjo-Kazooie Жанр: Platformer, Action-adventure Платформа: Nintendo 64 Разработчик: Rare Год: 1998 Перевод текста: KenshinX Ромхакинг, утилиты: PacoChan (Tales Translations) Графика: Anton, Guyver Первичное редактирование текста: Mefistotel Неоценимая помощь: JurasskPark Название оригинального ROM'а: Banjo-Kazooie (E) (M3) [!].z64 Патч v 0.99.9: версия exe (11853 кб)/версия ips (1894 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Банджо и его лучшая подруга птичка Казуи не новички в игровой индустрии. Впервые Банджо появился в игре Diddy Kong Racing в 1997 году на приставке Nintendo 64. В этой игре Банджо был только одним из героев игры, в то время как Казуи вообще в ней не было. Но уже в следующем году на той же приставке выходит игра Banjo-Kazooie - одна из жемчужин игр компании Rare. Медведю Банджо предстоит спасти свою сестру из лап коварной ведьмы Грунтильды. В игре имеется немало необычных геймплейных решений, колоритные персонажи, хорошая атмосфера и прекрасный юмор. Автор: Guyver | |
Комментарии (13) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Adventure of Dizzy. Part 1: introduction |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
02.05.2016 г. |
| Название игры: Adventure of Dizzy. Part 1: introduction. Жанр: Пазл-платформер Среда разработки: DizzyAge Разработчик: Прокопьев Алексей (Lakmus) Дата релиза: 08/2006 Перевод текста, русский шрифт: Guyver (X.B.M.) Корректор: Mefistotel Скачать: версия 1.0 скачать (802 кБ)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Коротенькая игра, выпущенная на известном конструкторе DizzyAge, которая до сих пор так и не была переведена на русский язык. В самой игре хватает недостатков помимо того, что она очень короткая ;о) К примеру, не прописаны названия большинства экранов, алмазы названы монетами и т.д. Сама игра является лишь небольшой прелюдией ко второй части. Автор: Guyver Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 03.11.2024 г. )
|
|
Aquanaut's Holiday |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
18.08.2025 г. |
Оригинальная игра о морских исследованиях, в которой вы будете бороздить морские просторы на подводной субмарине "Холидэй". Погрузитесь в живую трёхмерную среду, общайтесь с её обитателями и исследуйте удивительные тайны её глубин. Это больше, чем просто игра, это захватывающие и прекрасные каникулы! Автор: Guyver | |
Комментарии (1) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 18.08.2025 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Einhander |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
02.01.2026 г. |
Действие игры происходит в вымышленном будущем, во время второй войны между Землёй и лунной колонией Селеной. Первая война привела к уничтожению большей части поверхности Земли и установлению тоталитарного режима на планете. Во время событий игры Селена снова атакует Землю для захвата природных ресурсов. Тактика Селены заключается в отправке одноместных космических кораблей «Einhander» в качестве камикадзе, чтобы нанести максимальный урон противнику. Игрок выполняет роль пилота одного из таких кораблей, атакующих столицу Земли.
Автор: Griever | |
Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 03.01.2026 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Eternal Eyes |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
27.09.2022 г. |
Война Богини... Война между людьми и злым божеством... Возрождение злого божества, опустошившего когда-то большую часть мира, испугало людей. Подобно безмолвным ягнятам, они были подавлены страхом перед тьмой. Но были и те, кто не испугался... Шестеро героев были избраны, чтобы победить тьму и вернуть свет в наш мир. И среди них были те, кто не был похож на обычных людей. Автор: Guyver | |
Комментарии (5) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 12.06.2024 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Kaze no Notam - Notam of Wind |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
01.08.2025 г. |
Прекрасная игра о воздухоплавании на воздушном шаре. Главное украшение игры - великолепная музыка в стиле New Age/Meditative. В игре доступны 2 режима - задания, в которых можно соревноваться в установлении рекордов в трёх дисциплинах, и раунды. После прохождения девяти раундов будет показано окончание игры. Среди дисциплин доступны "Дельта" (построение треугольника определённого размера из трёх маркеров на местности), "Бросок" (бросание маркера в мишень) и "Охота" (обнаружение и лопание маркером воздушного шара). Автор: Guyver | |
Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 02.08.2025 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Arcus Odyssey |
|
|
|
Автор alex_231
|
|
12.08.2012 г. |
 | Название игры: Arcus Odyssey Жанр: Action RPG Платформа: Sega Genesis Разработчик: Wolf Team Год: 1991 Перевод текста, ромхакинг: alex_231 Редактирование текста: Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Arcus Odyssey (U) [!].gen Патч: версия 1.1 скачать (233 кб) Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Одиссея Аркуса - довольно интересная игра про борьбу добра со злом, представленным демонами, монстрами и всякой другой нечистью. Игроку (или игрокам) предстоит выступить против коварной колдуньи и её приспешников, чтобы спасти мир от надвигающейся тьмы.
Очередной долгострой, который я начал ещё в 2006 году, когда заканчивал перевод "Chrono Trigger". На то время опыта было недостаточно, чтобы поломать сжатие. Зато теперь, после стольких лет, перевод завершён. Автор: alex_231 Комментарии (3) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 22.02.2016 г. )
|
|
Blades of Vengeance |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
10.06.2014 г. |
|
В Королевстве, которым правил всемогущий и добрый Волшебник, царили мир и спокойствие. Так было до тех пока не появились силы зла во главе со своим повелителем - ужасным драконом по имени Манакса. Она наводнила Королевство ордами чудовищ, и никто не мог ей помешать. Армии Добра были разгромлены в сражении. Манакса лишила Волшебника его силы, сковав мага волшебными цепями. Лишь немногие отважились бросить вызов такому могуществу. Среди них были ученики и подданные Волшебника. Им он доверил победить Манаксу и вернуть ему потерянную силу. Автор: Guyver Комментарии (3) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
|
Cosmic Spacehead |
|
|
|
Автор Mefistotel
|
|
23.02.2018 г. |
 |
Название игры: Cosmic Spacehead
Жанр: Adventure
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Supersonic Software
Год: 1993
Перевод текста: KenshinX
Ромхакинг: bybyc9lc9l
Графика: Guyver
Тестирование: Kash, Mefistotel
Название оригинального ROM'а: Cosmic Spacehead (E) (M4) [c][!].gen
Патч: версия 1.00 скачать (467 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"
|
Cosmic Spacehead - чудная игра от компании Codemasters. Является ремейком Linus Spacehead's Cosmic Crusade и сиквелом Linus Spacehead с 8-битной приставки NES. Главный герой Космик (переименованный Linus) вернулся на свою родную планету Линолеум после путешествия. Во время странствия он открыл планету Земля, но никто на Линолеуме ему не верит. Раздосадованный Космик решает вернуться на Землю и предоставить линолюдам доказательства о его открытии. В игре замечательная (комиксовая) графика, хорошая музыка, приятный юмор, интересные загадки, а также гармоничное сочетание квеста, адвентюры и платформера.
Автор: Mefistotel Комментарии (2) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 23.02.2018 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Daze Before Christmas, The (GEN) |
|
|
|
Автор Mefistotel
|
|
12.06.2016 г. |
 |
Название игры: Daze Before Christmas, The
Жанр: Platformer
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Funcom
Год: 1994
Перевод текста: Guyver
Ромхакинг: Марат, Mefistotel
Графика: Greengh0st, Guyver
Название оригинального ROM'а: Daze Before Christmas, The (E) [!].gen
Патч: версия 1.1 скачать (421 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"
|
За несколько дней до Рождества, когда Санта спал в своём доме, злодеи уже плели коварный заговор... Буран и Злобный снеговик распугали всех эльфов, а Часовщик украл планы Санты на Рождество! Это была очень хорошо спланированная пакость. Ваша задача - наказать злодеев и доставить подарки на праздник всем детишкам.
Автор: Mefistotel Комментарии (1) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 21.06.2016 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Fatal Labyrinth |
|
|
|
Автор alex_231
|
|
22.05.2008 г. |
 | Название игры: Fatal Labyrinth Жанр: RPG Платформа: Sega Genesis Разработчик: Sega Год: 1991 Перевод текста, ромхакинг: Tigran, evgeny Тестирование: Mefistotel Название оригинального ROM'а: Fatal Labyrinth (JU) [!].gen Патч: скачать (13.2 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Всем поклонникам культовой игры Diablo посвящается. Злой дракон похитил из вашей деревни Святой Грааль, с помощью которого надеется поработить весь мир. Не долго думая, вы решили отправиться в замок дракона и сразиться с ним. Теперь от вас зависит будущее всего человечества! Автор: Tigran Комментарии (2) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 22.02.2016 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Gley Lancer |
|
|
|
Автор Mefistotel
|
|
23.07.2012 г. |
 | Название игры: Gley Lancer Жанр: Scroll Shooter Платформа: Sega Mega Drive Разработчик: NCS Год: 1992 Перевод текста: KenshinX Ромхакинг, программирование: Marat, bybyc9lc9l Координация проекта: Mefistotel Помощь: Guyver Название оригинального ROM'а: Gley Lancer (J) [!].gen Патч: версия 1.14 скачать (628 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Gley Lancer - скроллинговый шутер, выпущенный некогда знаменитой компанией Masaya. Игроку предстоит управлять опытным образцом космического звездолёта и сражаться с инопланетными захватчиками, прорываясь к нелёгкой победе. Игра обладает трогательным и по-своему увлекательным сюжетом (большая редкость для этого жанра). Девушка по имени Люсия нарушила директиву Военного Совета и отправилась в бой на опытном образце звездолёта в поисках своего пропавшего отца, адмирала Кена Кабрука. Удастся ли ей его спасти? Кто знает, ведь ответить на это сможете только вы. В игре существует две разные концовки, и в зависимости от выбранного режима сложности или неадаптированности к "муверу", получить хорошую может быть непросто. Сюжетная линия подаётся в виде красочных манга-вставок, что, несомненно, добавляет колорита и даёт возможность полнее погрузиться в атмосферу этой маленькой, но любопытной научно-фантастической истории. Автор: KenshinX Комментарии (16) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Heavy Nova |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
23.02.2018 г. |
 |
Название игры: Heavy Nova
Жанр: Action/Fighting/2D
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Micronet
Год: 1992 Ромхакинг: bybyc9lc9l Перевод текста, графика: Guyver
Название оригинального ROM'а: Heavy Nova (U) [!].gen
Патч: версия 1.0 скачать (439 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"
|
Над Землёй нависла опасность - прямо между ней и Луной повстанцы строят секретную военную базу. Вы, управляя военным роботом, должны справиться с этой угрозой и защитить правительство Земли от бывших выпускников военной академии. Но сперва вам придётся пройти небольшое испытание...
Автор: Guyver Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 23.02.2018 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Ishido - The Way of the Stones |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
03.11.2016 г. |
 |
Название игры: Ishido - The Way of the Stones
Жанр: Board Game
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Acclaim
Год: 1990 Перевод текста, ромхакинг: Guyver
Сжатая графика: Марат
Название оригинального ROM'а: Ishido - The Way of the Stones (U) [c][!].gen
Патч: версия 1.01 скачать (196 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"
|
В этой старинной игре вам необходимо разместить фигуры с иероглифами на доске в 4 вариантах. Правила размещения фигур: Eсли фигура одиночная то необходимо поставить соответствующую ей или рисунком или цветом или и тем, и тем. Eсли устанавливать между двумя фигурами, устанавливаемая фигура должна соответствовать по цвету одной и по рисунку другой. Eсли устанавливать между тремя фигурами, устанавливаемая фигура должна соответствовать цвету двух соседних и рисунку третьей. Eсли устанавливать между четырьмя фигурами, устанавливаемая фигура должна соответствовать цвету двух соседних и рисунку двух других.
Автор: Guyver Комментарии (1) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 12.12.2016 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
James Pond - Underwater Agent |
|
|
|
Автор Mefistotel
|
|
10.05.2008 г. |
 | Название игры: James Pond - Underwater Agent Жанр: Arcade Платформа: Sega Genesis Разработчик: Electronic Arts Год: 1991 Перевод текста, ромхакинг, графика: Marat Помощь: Guyver, Mefistotel
Название оригинального ROM'а: James Pond - Underwater Agent (UE) [!].gen
Патч: версия 2.0 скачать (57 кб) Онлайн-патчер: перейти на страницу Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Первая игра из пародийной серии игр про Джеймса Понда. Как и в фильме, на который сделана пародия, мультяшный супергерой Джеймс Понд борется со злом, выполняя различные задания. Игровой процесс немного напоминает серию Super Mario. Однако, в отличие от нинтендовского героя, James Pond не бегает по суше, а плавает под водой, умеет собирать и использовать предметы и стрелять во врагов пузырями. Игра просто напичкана всяческими призами, призовыми уровнями и направлена на набор наибольшего количества очков. Материал взят с http://emu-russia.net/ru. Автор: Mefistotel Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 22.02.2023 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Jewel Master |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
10.05.2008 г. |
 | Название игры: Jewel Master Жанр: Platformer Платформа: Sega Genesis Разработчик: Sega Год: 1991 Перевод текста, ромхакинг: alex_231 Доработка перевода: Griever, Mefistotel, Guyver
Название оригинального ROM'а: Jewel Master (U) [!].gen Патч: версия 2.0 скачать (439 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Когда-то, давным-давно, я увидел эту игру на приставке. Герой бродит по миру в поисках колец-стихий: Огонь, Вода, Земля и Воздух, чтобы с их помощью освободить мир от порождений зла. С первого взгляда она показалась мне невзрачной, но немного поиграв, я втянулся и потратил очень много времени на её прохождение. Теперь, могу сказать одно: хоть игра и довольно короткая, но чтобы её пройти нужно шевелить мозгами. Автор: Alex_231 Комментарии (1) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 05.05.2017 г. )
|
|
Kidou Keisatsu Patlabor - 98-Shiki Kidou Seyo! |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
08.03.2024 г. |
 | Название игры: Kidou Keisatsu Patlabor - 98-Shiki Kidou Seyo! Жанр: Adventure > General Платформа: Sega Genesis Разработчик: Ma-Ba Год: 1992 Перевод текста, ромхакинг: Guyver Помощь со сжатой графикой: Марат Коррекция текста: Mefistotel, Shurrick Неоценимая помощь: Apostol, Nesitach
Название оригинального ROM'а: Kidou Keisatsu Patlabor - 98-Shiki Kidou Seyo! (Japan).gen или Patlabor (J) [c][!].gen Патч: версия 1.01 скачать (60 кб) Онлайн-патчер: перейти на страницу
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Приключенческая игра по мотивам аниме "Полиция будущего". По сюжету вы, в роли новичка полицейского, должны влиться в коллектив и помочь в раскрытии очень запутанного дела международного масштаба. Бои в игре проходят как в стандартных JRPG, а между сражениями вы будете решать различные задачи, чтобы пройти дальше. В некоторых местах сюжет нелинейный, и продвинуться по нему можно разными способами. Автор: Guyver Комментарии (2) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 10.03.2024 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Langrisser II |
|
|
|
29.12.2014 г. |
 |
Название игры: Langrisser II Жанр: TRPG/SRPG Платформа: Sega Mega Drive Разработчик: Masaya Год: 1994 Перевод текста: KenshinX Ромхакинг, программирование: Mefistotel, Марат, bybyc9lc9l, Smoke Помощь по программированию: Griever (плагин к Круптару) Графика: Anton, mypuk Тестирование: KenshinX, Mefistotel, Марат, fantast, Vincent7 Название оригинального ROM'а: Langrisser II (J) (REV02) [!].gen Патч: версия 1.40 скачать (226 кб)
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Действие игры происходит через несколько сотен лет после событий первой части. Солдаты Рейгардской империи в поисках девушки Лианы прибывают в маленькую салрасскую деревушку. Хейн, друг детства юной леди, и Эрвин, превосходный мастер владения мечом, встают на её защиту. С этого начинается долгий путь, полный приключений, неожиданных сюжетных поворотов и яростных сражений. Ключевая роль будет отведена противостоянию сил двух артефактов: меча Тьмы Альхазарда и его противопоставления меча Света Лангриссера. Эта превосходная тактико-стратегическая ролевая игра не заставит заскучать вас долгое время.
Автор: Mefistotel Комментарии (35) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 07.12.2022 г. )
|
|
Monster World IV |
|
|
|
Автор alex_231
|
|
01.01.2015 г. |
 | Название игры: Monster World IV Жанр: Platformer, adventure Платформа: Sega Genesis Разработчик: Westone Год: 1994 Перевод текста, ромхакинг: GD Тестирование: ALLiGaToR, Mefistotel Неоценимая помощь: Zalbard, Marat
Название оригинального ROM'а: Monster World IV (J) [!].gen Патч: версия 1.2 скачать (56 кб) Онлайн-патчер: перейти на страницу
Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" |
Перед вами заключительная часть (из серии под названием Wonder Boy), повествующая о приключении зеленоволосой девушки по имени Аша. Вместе со своим зверьком (Пепелогу) она должна пройти через многие испытания, посетить странные земли и победить ужасных монстров. Игра выполнена на очень высоком уровне, так что, она вам понравится. Автор: GD Комментарии (21) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 01.03.2024 г. )
|
|
Подробнее...
|
| << [Первая] < [Предыдущая] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [Следующая] > [Последняя] >>
| | Результаты 181 - 200 из 247 |
|
| |
|
 |