Гостевая КнигаДмитрий Я пробовал на разных ядрах Ретроарч - одинаково не
|
 |
|
Краткие новости |
Уважаемые ретрогеймеры! Позвольте с гордостью сообщить, что нашей группе исполнилось 10 лет! Начиналось всё в далёком 2005 году с группы начинающих энтузиастов, выпускающих переводы, которые мы и по сей день дорабатываем. Сегодня в портфеле команды более сотни переводов на русский язык, выполненных для 11 консолей, более десятка собственных и модифицированных сторонних программ, неплохая подборка документации, прохождений и сдампленных игр. Помимо этого, наш проект «База переводов Chief-NET» прижился и является на сегодня уникальным в своём роде для всех ретрогеймеров СНГ. За прошедшие 10 лет мы проделали трудный путь и стали одной из лидирующих групп на российской ромхакинг-сцене. За эти годы наш сайт и форум меняли свои хостинги, постоянно менялся состав команды, но мы регулярно старались вас радовать новыми свершениями. В этот замечательный юбилей мы решили тряхнуть стариной и приготовили несколько сюрпризов. Для начала мы рады сообщить, что закончены переводы киберпанковской игры Phantom 2040 (SNES) и отличного пазл-платформера по известной вселенной - Wonderland Dizzy (NES). Примечательно, что русский перевод Диззи был выполнен спустя несколько дней после официального релиза игры. В довесок к русскому переводу известным фанатом Dizzy было подготовлено прохождение. Напоследок мы приготовили модификацию нашего форума, внедрив в него модуль под названием «Система коллективного перевода текстов»! Он представляет эдакий аналог проектов наподобие notabenoid и opennota, только заточенный под работу на нашем форуме. Приглашаем всех переводчиков принять активное участие в тестировании новой системы. На этом мы прощаемся с вами и уходим отмечать юбилей! |
|
|
Цитаты |
|
Мария Эбнер-Эшенбах: "Дух языка отчетливее всего выражается в непереводимых словах."
|
|
Внимание! Всем-всем-всем! |
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver. |
|
|
Дампинг
|
Дамп Chip 'n Dale Rescue Rangers 2 |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
12.04.2013 г. |
Русская версия второй части игры про Чипа и Дейла. Все копирайты переводчиков (MasterZ) потёрты. Ещё в переводе изменены шрифты. Изготовитель ООО "ГеймКард". Юридический адрес: 638855, г. Екатеринбург, ул. Гагарина д.7, к.1. Сертификации не подлежит. Возрастная группа от 3 лет. Автор: Guyver | |
 Ваш комментарий будет первым | Подробнее...
|
|
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Дамп Chip 'n Dale Rescue Rangers |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
12.04.2013 г. |
Русская версия Чипа и Дейла. Переводчик неизвестен. По всей видимости, перевод делался с ранней версии от Шедевра (автор Boogerman), но текст был изменён в лучшую сторону. Изготовитель ООО "ГеймКард". Юридический адрес: 638855, г. Екатеринбург, ул. Гагарина д.7, к.1. Сертификации не подлежит. Возрастная группа от 3 лет. Автор: Guyver | |
Комментарии (3) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Дамп Arkanoid |
|
|
|
Автор Guyver
|
|
12.04.2013 г. |
Самый первый Арканоид с потёртыми копирайтами. В самой игре ничего кроме этого изменено не было. Изготовитель ООО "ГеймКард". Юридический адрес: 638855, г. Екатеринбург, ул. Гагарина д.7, к.1. Сертификации не подлежит. Возрастная группа от 3 лет. Автор: Guyver | |
Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Дамп Lord of the Rings, The - The Third Age |
|
|
|
Автор Mefistotel
|
|
11.01.2013 г. |
Дамп русской версии Lord of the Rings, The - The Third Age, снятый мной ещё в 2008 году и выложенный в общий доступ на http://www.emu-land.net/forum. Размер полученного рома: 16 мб. Автор: Mefistotel | |
| |
Комментарии (3) | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
|
Подробнее...
|
|
Дамп Mortal Kombat - Tournament Edition |
|
|
|
Автор Mefistotel
|
|
11.01.2013 г. |
Дамп русской версии Mortal Kombat - Tournament Edition, снятый мной ещё в 2009 году и выложенный в общий доступ на http://www.emu-land.net/forum. Картридж покупался в городе Пенза в магазине "Малыш". Размер полученного рома: 16 мб. Автор: Mefistotel | |
| |
Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
|
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
|
Подробнее...
|
| << [Первая] < [Предыдущая] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [Следующая] > [Последняя] >>
| | Результаты 111 - 120 из 196 |
|
| |
|
|
Дампинг 
