Гостевая КнигаДмитрий Я пробовал на разных ядрах Ретроарч - одинаково не
|
 |
Краткие новости |
Перевод этой игры продолжался около 5 лет. За это время сменились переводчики, да и группа была на грани развала. После объединения команд, я очень заинтересовался этим проектом. Как выяснилось, проект находился в полумертвом состоянии. У Купо сгорел хард со всеми наработками, а браться с нуля он за него не стал. И вскоре вообще покинул группу. Стоит сказать, что перевод делался в хексредакторе, и вряд ли он вообще когда-нибудь увидел бы свет. Потратив почти месяц с перерывами на создания проекта к Круптару, я вытащил текст и дал его на перевод Сплинкеру. Он отлично с этим справился. И тоже пропал)). Вставка текста была завершена, и игру тестировали несколько людей. Все найденный баги я исправил. Но осталось громадное количество непереведённой графики. Марат занялся хакингом, а BmpCorp и GD рисованием. По-моему, у них неплохо получилось. Таким образом, перевод этой игры был начат полностью с нуля без использования каких-либо былых наработок. Длился он почти год. Основное время было затрачено на работу с графикой. В общем, всего не рассказать, главное - очередной долгострой завершён, и вы можете насладиться долгожданным релизом - Scooby Doo Mystery (S.M.D.)  |
|
Цитаты |
Президенты общались в тёплой дружественной обстановке... пока не пришёл переводчик ;о)
|
Внимание! Всем-всем-всем! |
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver. |
|
|
Дампинг
Дамп Digger 2 |
|
|
Автор Guyver
|
08.12.2011 г. |
Пиратская версия "Digger 2" 1991 года. Как обычно потёрты копирайты, причём так некачественно, что на заставке игры вместо слова "THE" теперь видна кракозябра. Автор: Guyver | |
Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
Подробнее...
|
Дамп 1200 in 1 (150 in 1) |
|
|
Автор Guyver
|
03.12.2011 г. |
Многоигровка с восемью разными играми. В сборник попали Nuts&Milk, Popeye, Lode Runner, Duck Hunt, Hogan Alley, Yie Ar Kung-Fu, Wild Gunman и Small Mario. В эмулятор Nessie Евгений добавил переключение меню по Reset'у, поэтому в роме возможны все комбинации меню, а именно: 36 42 50 100 150 200 300 400 500 600 800 888 900 999 1000 и 1200 in 1. Автор: Guyver Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
Подробнее...
|
Дамп Gun Nac (Golden Card) |
|
|
Автор Guyver
|
03.12.2011 г. |
Данный дамп сильно прибавил в весе по сравнению с оригинальным ромом. Хотя на самой игре это никак не сказалось - просто в роме появилось много свободного места, и из-за этого претерпел изменения сам код в нескольких местах. Автор: Guyver | |
Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
Подробнее...
|
Дамп Batman Flash |
|
|
Автор Guyver
|
03.12.2011 г. |
Хак "Монстров в моём кармане". Бетмен и Флэш прослезились бы, увидев себя в этой поделке! Лица главных героев пираты даже не стали перерисовывать, а просто стёрли. Ушастый Флэш напоминает себя лишь только цветом костюма, на этом сходство и заканчивается ;о) Автор: Guyver Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
Подробнее...
|
Дамп Chessmaster |
|
|
Автор Guyver
|
03.12.2011 г. |
Полученный в результате ром отличается от уже выложенного в сети тем, что он работает на другом маппере. Оригинал построен на первом маппере, а этот дамп - на четвёртом. Автор: Guyver Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
Подробнее...
|
Дамп Tiny Toon Adventures 2 - Montana Land e Youkoso |
|
|
Автор Guyver
|
29.11.2011 г. |
Японская версия Tiny Toon Adventures 2 с вырезанными копирайтами и исковерканным названием фирмы-производителя игры. Автор: Guyver Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
Подробнее...
|
Дамп Turtles 1 |
|
|
Автор Guyver
|
28.11.2011 г. |
Японческая версия черепашек-ниндзя (Gekikame Ninja Den) с потёртыми копирайтами фирмы-производителя. Но на этот раз пираты проявили сообразительность - экран с копирайтами не просто потёрт, а программно пропущен! Ещё в этом роме можно выбирать уровень кнопкой Select на титульном экране. Автор: Guyver Комментарии (2) | Подробнее... |
Последнее обновление ( 03.10.2015 г. )
|
Подробнее...
|
Дамп Three Eyes Prince |
|
|
Автор Guyver
|
28.11.2011 г. |
Mitsume ga Tooru с потёртыми копирайтами. Причём на самом картридже написано "Three Eyes Prince", а на заставке "3 Eyes Story". Нью Гейм, 1992 год. Автор: Guyver Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
Подробнее...
|
Дамп Robocop 2 |
|
|
Автор Guyver
|
28.11.2011 г. |
С экрана копирайтов убрана вся графика и текст, вместо этого красуется гордая надпись "1991 ROBCOP2"! В остальном ничем не примечательный ром. Автор: Guyver Ваш комментарий будет первым | Подробнее... |
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
|
Подробнее...
|
| << [Первая] < [Предыдущая] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [Следующая] > [Последняя] >>
| Результаты 151 - 160 из 196 |
|
|
|
 |