Главная arrow Переводы [169] arrow Castlevania - Harmony of Dissonance
28.07.2017 г.
Краткие новости
А на сегодня у нас, как водится, два новых перевода. Во-первых, это своего рода симулятор Бога, великолепная экшн-стратегия ActRiser (S.N.E.S.), в которой игроку предстоит примерить на себя роль местного божества, управляя смертными и решая их суетные проблемы. Во-вторых, закончен долгострой времён перевода на русский язык Chrono Trigger'a -  Arcus Odyssey (S.M.D.), увлекательная рпг-бродилка по лабиринтам. Ещё сообщаем общественности о том, что давече на сайт был выложен ещё один небольшой перевод изометрической головоломки - Solstice (N.E.S.)

actriser

 
Цитаты
Чуковский Корней Иванович: "Перевод — это автопортрет переводчика."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Castlevania - Harmony of Dissonance Печать E-mail
Автор alex_231   
02.11.2009 г.

Castlevania: Гармония Хаоса


Название игры: Castlevania - Harmony of Dissonance
Жанр: 
Action RPG
Платформа: 
Game Boy Advance
Разработчик: 
Konami TYO
Год: 
2002
Перевод текста, ромхакинг: 
alex_231
Графика: 
Guyver
Помощь:
 Mefistotel, GD
Название оригинального ROM'а: 
0576 - Castlevania - Harmony of Dissonance (E).gba
Патч: версия 1.2 скачать (381 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Когда Саймон Бельмонт избавил мир от Дракулы, наступило временное затишье. Однако его потомкам досталась нелегкая судьба, Жюст Бельмонт - один из них, ему суждено было стать охотником на вампиров, и он им стал. А когда пропала подруга его детства и с другом случилось несчастье, он не мог оставаться в стороне. И вот, история начинается и игроку предлагается помочь Жюсту в его нелегкой борьбе с силами зла.

Автор: alex_231
 

 

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.




  Комментарии (3)
 1 автор: Lancer, в 18:42 21.02.2011
Отличный перевод. 
Четкий, приятный и удобный.
 2 автор: Mefistotel, в 06:20 15.11.2009
Я тут ответил тебе, но Гайвер постарался. :upset  
Ты зачем дублируешь свои сообщения? На форуме же написал два дня назад.
 3 автор: Юрий, в 03:07 15.11.2009
:eek Убей меня! Почему имена написаны в тексте заглавными буквами? 
:cry С графикой огорчили. Гайвер и GD обалденно рисуют, и не могли нарисовать шрифт похожий на оригинальный? О_о 
 
Особенно понравилась кнопка СЕЛЕКТ. Гайвер как всегда вспомнит свой GamePad, на котором есть также кнопка СТАРТ. :g...
Последнее обновление ( 20.12.2015 г. )
 
« Пред.   След. »
home contact search contact search