Главная arrow Переводы [161] arrow S.N.E.S. - 14 arrow Harvest Moon
26.02.2017 г.
Краткие новости
Закончилось лето. Пришла пора выкладывать переводы в сеть. Первым номером пойдёт перевод Blades of Vengeance (GEN). Хотя текста в игре немного, МаРаТу пришлось изрядно потрудиться над алгоритмами распаковки/запаковки ресурсов. Следующие переводы выполнены для игровой консоли NES. Игрушка с отличной музыкой - Kamen no Ninja - Akakage (NES), сделанная по манге "Красная тень". Третий перевод -  Jetsons, The - Cogswell's Caper! (NES), игрушка по футуристическому мультсериалу про семейку Джетсонов. Ещё на очереди перевод платформера Circus Caper (NES), в котором вы должны помочь мальчику Тиму спасти свою сестру от злого фокусника (да, перевод этот не единственный уже ;о). На этом с переводами пока всё! Теперь речь пойдёт о разделе "программы". Guyver выложил в открытый доступ свой патчер Chief-Net ips2exe lite. Программа предназначена для создания exe патчей из файлов формата ips. Каждый патч можно дополнить своей иконкой и подробным описанием.

doc

 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Harvest Moon Печать E-mail
Автор Guyver   
01.01.2010 г.
Harvest MoonНазвание игры: Harvest Moon
Жанр:
Симулятор фермы ;о)
Платформа:
Super Nintendo
Разработчик:
Natsume, Nintendo
Год:
1996
Перевод текста:
Guyver, Splinker, Tigran, ALLiGaToR
Ромхакинг:
Guyver, Marat
Интро:
gegmopo3
Помощь:
Mefistotel
Название оригинального ROM'а:
Harvest Moon (E) [!].smc
Патч: версия 1.00 скачать (902 кб)  
RОМ: ссылка  

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Одна из лучших игр, разработанных для платформы SNES! Вы, обычный сельский паренёк, должны управлять целой фермой - начиная от прополки грядок и их полива, и заканчивая разведением крупного рогатого скота. Даже личная жизнь персонажа находится в ваших руках. Описывать эту игру можно бесконечно - лучше поиграть в неё самому!

Автор: Guyver
 

 

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.




  Комментарии (7)
 1 автор: Andrew, в 13:40 06.01.2011
Вот спасибо ребятки, я с армии вернулся, даже и не думал, что обнаружу здесь столько замечательных переводов! Думал уже и бросили этим заниматься! Спасибо Вам отдельно за такой замечательный перевод! новых проектов Вам и переводов, особенно для Snes ;)
 2 автор: ALLiGaToR, в 05:12 02.01.2010
Артём, каким эмулятором пользуешься? Спроси на форуме, тебе там быстрее ответят, да и я помогу. 
А так - я думаю, это не последний Харвест Мун!
 3 автор: Satan, в 14:58 01.01.2010
Можно вопрос? а у вас в далёком будущем нет в планах перевода игр для Nintendo 64? Там к стати тоже есть Харвест Мун)!
 4 автор: Satan, в 14:42 01.01.2010
Чуваки, я Вас люблю, просто супер, всё работает отлично, респект Вам огромный, успехов Вам в Вашем не лёгком труде, отлично поработали, большое спасибо, с нетерпением жду от Вас новых переводов для Super Nintendo!!!
 5 автор: Guyver, в 12:37 01.01.2010
Патч был сделан именно для рома размером 2 097 664 байта, он соотвестсвует GoodSNES 2.04. Скачать который можно, например, здесь: http://emu-russia.km.ru/default.php?a=roms&sid=snes&from=H 
 
Но если вам лень искать - я обновил патч. Он должен подходить и для ромов с новой эмураши и эмуленда.
 6 автор: Артём, в 21:18 31.12.2009
Что за хр****ень :upset ?! 
Английскаяверсия запускается нормально, но стоит запустить ваш патч и... и всё!!! Игра не запукается!!! :upset  
:upset :upset
 7 автор: Сергей, в 17:08 31.12.2009
Прекрасный подарок на Новый год! 
Всем спасибо! 
Не магу найти РОМ с таким размером
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
 
« Пред.   След. »
home contact search contact search