Главная arrow Переводы [232] arrow Choujin Sentai - Jetman
26.04.2024 г.
Краткие новости
Наша группа поздравляет всех ретрогеймеров с новым 2013 годом! К этому празднику мы приготовили для вас несколько новых переводов.
На первое, мы наконец-то завершили перевод культовой тактической RPG для SNES – Bahamut Lagoon. Это один из самых крупных и серьёзных проектов нашей группы, вставший на одну ступень с таким шедевром, как Chrono Trigger. Учитывая широкую известность Bahamut Lagoon, думаем, что в каком-то особом представлении данная игра не нуждается. На перевод ушло очень много времени и сил. Мы надеемся, что вы оцените его по достоинству.
На второе, мы приготовили перевод RPG на NES - Taro's Quest . Игра официально не выходила на английском языке, поэтому за основу для перевода использовался прототип игры, который мы не побоялись несколько улучшить и дополнить. Игра представляет из себя японскую ролевую классику, весьма похожую на игры из серии Dragon Warrior.
На десерт был выполнен перевод ужасно сложной и запутанной японской игры для NES - Erunaaku no Zaihou . Надеемся, русский перевод поможет пройти эту игру всем желающим.
Желаем всем счастья, здоровья и новых переводов!

snegurkasanta

 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Choujin Sentai - Jetman Печать E-mail
Автор Guyver   
07.07.2004 г.
Choujin Sentai - JetmanНазвание игры: Choujin Sentai - Jetman
Жанр:
Arcade
Платформа:
NES
Разработчик:
Natsume, Angel (Bandai)
Год:
1991
Перевод текста:
Guyver
Ромхакинг:
Guyver
Название оригинального ROM'а:
Choujin Sentai - Jetman (J).nes
Патч: скачать (266 кб) ips+exe; версия от 14.01.2013 

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Как всегда на нашу Землю напали злобные пришельцы из космоса. Кто же им сможет помешать? Правильно дети - это Рейнджеры!!! Они спешат к нам на помощь, пятеро бесстрашных бойцов - Красный Ястреб, Голубая Ласточка, Жёлтая Сова, Чёрный Кондор и Белый Лебедь.

Автор: Guyver
У каждого из них свой запас жизненных сил и своё неповторимое оружие: Красный Ястреб и Чёрный Кондор вооружены острыми мечами и имеют по восемь касаний, Белый Лебедь и Голубая Ласточка вооружены бластерами и имеют по шесть касаний, а Жёлтая Сова имеет на вооружении крылатую перчатку и семь касаний.

В конце каждого уровня нас ждёт огромный босс - гигантский робот. Поэтому герои объединяют свои усилия и трансформируют свои космические корабли в гигантского боевого робота. Он обладает четырьмя видами суперударов, которые можно применить накопив специальную энергию во время битвы с вражеским роботом. Сражения с вами ожидают пять вражеских биороботов - Зеркало, Камера, Автобус, Броненосец и Мамонт.

Всего в игре пять уровней, а после пятого открывается секретный уровень с самым страшным боссом - непобедимым Семимару! После победы над ним Земля окажется в безопасности, герои уйдут на заслуженный отдых, а вы сможете сыграть в две более трудные версии игры, где вам не будут давать паролей в конце каждого уровня и любое столкновение с врагом грозит вам мгновенной гибелью... Удачи...

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.




  Ваш комментарий будет первым
Последнее обновление ( 25.07.2015 г. )
 
« Пред.   След. »
home contact search contact search