Вот и наступило то самое "чуть попозже", о котором говорил Guyver. Мне, конечно, хотелось преподнести этот подарок в День Рождения группы, однако спешка редко помогает делу, но всё-таки лучше поздно, чем никогда... И вот теперь перед вами перевод игры Castlevania: Гармония Хаоса
цЫтаты
Иероним: "В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль."
Как русифицировать игру?
Автор Guyver
17.05.2008 г.
Страница 1 из 3
Все переводы, представленные на нашем сайте, выложены в виде патчей! Для того, чтобы поиграть в русскую версию игры, вам необходимо проделать ряд операций:
1. Найти и скачать из сети оригинальный ром с игрой (в этом вам поможет имя оригинального РОМа, указанное на странице с переводом). Помните - пропатчивать нужно только оригинальный ром, версия которого полностью совпадает с тем, что указан нами.
2. Разархивировать патч, скачанный с нашего сайта.
3. Пропатчить оригинальный ром с помощью патча, который может быть разных видов:
а) exe-патч, не требующий для своей работы внешней программы.
Запускаем exe-патч и указываем путь к оригинальному рому. Нажимаем Patch - тут всё просто! (не забудьте перед этим сделать резервную копию оригинального рома!)
Запускаем саму программу и указываем: * Файл, который будем патчить - оригинальный ром, который мы будем пропатчивать (не забудьте перед этим поставить галочку "Создать резервную копию файла") * IPS патч - указываем путь к патчу, который вы скачали с нашего сайта.
Ча.Во. (FAQ) 
Комментарии (15)
