Dizzy и Guyver выпустили новый перевод: Golgo 13 - Top Secret Episode (N.E.S.). Главный герой игры – профессиональный киллер Дюк Того, человек, выполняющий кровавые поручения сильных мира сего. Придерживаясь исключительно собственных принципов, он неспешно следует по жизни, охотясь на очередную жертву и устраняя на своем пути всевозможные преграды. В данный перевод были возвращены оригинальные сцены (эротического содержания), диалоги и имена персонажей и организаций, вырезанные или изменённые цензурой при официальной локализации игры с японского на английский язык.
Цитаты
Шарль Нодье: "Из десяти переводчиков девять не знают языка, с которого переводят, а из десяти знающих язык, с которого переводят, девять не знают языка, на который они переводят."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Ninja Taro
Автор Guyver
07.07.2004 г.
Название игры: Ninja Taro Жанр: Action-adventure Платформа: Game Boy Разработчик: NMK Перевод текста: Guyver Ромхакинг: Guyver Графика: Guyver Название оригинального ROM'а: Ninja Taro (U) [!].gb Патч: версия 1.0 скачать (16 кб)
Интересная игрушка, немного напоминающая первую Зельду на NES. Мастер посылает своего ученика устраиваться в наёмники к местному феодалу. Так начинаются приключения нашего героя. Враги, которые встречаются на пути, оставляют различные виды оружия и предметы, часть из которых необходимо использовать в определённых местах игры, чтобы пройти дальше...
Автор: Guyver
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.