Главная arrow Переводы [240] arrow Final Fight 3
07.11.2024 г.
Краткие новости
Мы рады поздравить всех ретрогеймеров с Новым годом! К этому празднику нашей командой было подготовлено два новых перевода.

Первый и самый значимый из них выполнен при поддержке Бюро переводов OLD-GAMES.RU на платформу MS-DOS: Зов Ктулху: Тень кометы (Call of Cthulhu: Shadow of the Comet). Игра выполнена в жанре приключенческого ужаса с Point-and-click интерфейсом, созданного по мотивам повестей американского писателя Г.Ф. Лавкрафта. Кому это имя ничего не говорит, рекомендуем немедленно ознакомиться с его творчеством.

Второй перевод был специально приурочен к новогодней тематике - Daze Before Christmas (SNES). Игра повествует нам о приключениях Санта-Клауса, у которого злодеи похитили подарки для детей. Разработчики оставили в этой игре несколько весёлых секретных посланий, почитать которые можно в текстовом файле описания перевода.
 
Наша команда желает вам в Новом году крепчайшего здоровья, несгибаемого энтузиазма и уйму свободного времени для игры в ваши любимые игры! С Новым годом!!!

santa

 
Цитаты
Л. В. Щерба: "Нам, филологам, было, конечно, всегда понятно, что орфография есть вещь условная и меняющаяся во времени; но широкие круги грамотных людей считали её покоящейся на каких-то незыблемых основаниях."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Final Fight 3 Печать E-mail
Автор Kupo   
31.10.2008 г.
Final Fight 3Название игры: Final Fight 3
Жанр: 
Beat 'em up 
Платформа:
NES
Разработчик:
Capcom
Год:
1993
Перевод текста: Kupo, Guyver
Графика:
Kupo, Guyver
Ромхакинг: Kupo, Griever
Тестирование:
JurasskPark, Guyver
Название оригинального ROM'а: Final Fight 3 (Unl) [!].nes
Патч:
версия 1.01 скачать (13 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Продолжение одного из самых знаменитых файтингов на НЕС, Mighty Final Fight. На этот раз банда Скул Кросс, пытается завладеть городом Метро-Сити. Помоги мэру города Майку Хаггару, его другу Гаю, детективу Люси и уличному бойцу Дину восстановить порядок в городе!

Автор: Kupo
 

 

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.




  Комментарии (6)
 1 автор: Khael, в 18:03 10.05.2021
Перестало запускаться на punes (некорректный opcode 0xb2 0x8010) и nestopia, но на fceux и virtualnes артефакты пропали, работает нормально.
 2 автор: Guyver, в 12:34 04.05.2021
Перевод обновлён, кое-что перерисовано, кое-что перепереведено, убраны баги и мерцания экрана.
 3 автор: Khael, в 09:58 02.05.2021
Да. Баг после того как разбиваешь первую бочку. На разных эмуляторах его интенсивность разная. На Виртуалнэс квадратиков меньше всего, только по углам немного.
 4 автор: Guyver, в 09:42 02.05.2021
Ром скачан с эмуленда?
 5 автор: Khael, в 09:48 02.05.2021
Ясно, бб-коды не работают. Тогда так. 
https://fastpic.ru/view/114/2021/0502/_cd2df45fb03d4a49ffd238abaf4b0691.png.html 
 
https://fastpic.ru/view/114/2021/0502/_991d896731e5d6519cb609c97785a3a2.png.html 
 
ПС. Тестировал на Fceux 2.30, nestopia, punes, virtualnes
 6 автор: Khael, в 09:49 02.05.2021
После патча указанной версии, на экране появляются артефакты. 
https://fastpic.ru/view/114/2021/0502/_cd2df45fb03d4a49ffd238abaf4b0691.png
Последнее обновление ( 04.05.2021 г. )
 
« Пред.   След. »
home contact search contact search