А на сегодня у нас, как водится, два новых перевода. Во-первых, это своего рода симулятор Бога, великолепная экшн-стратегия ActRiser (S.N.E.S.), в которой игроку предстоит примерить на себя роль местного божества, управляя смертными и решая их суетные проблемы. Во-вторых, закончен долгострой времён перевода на русский язык Chrono Trigger'a - Arcus Odyssey (S.M.D.), увлекательная рпг-бродилка по лабиринтам. Ещё сообщаем общественности о том, что давече на сайт был выложен ещё один небольшой перевод изометрической головоломки - Solstice (N.E.S.).
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Pokemon (Yellow version)
Автор Guyver
06.12.2015 г.
Название игры:Lei Dian Huang: Bi Ka Qiu Chuan Shuo Жанр: РПГ Платформа: NES Разработчик:Shenzhen Nanjing Год: ???? Ромхакинг, графика, проект: Guyver Перевод: Guyver Прогресс: перевод текста: 5%, хакинг: 10%, графика: 40%, вставка текста: 5%.
Lei Dian Huang: Bi Ka Qiu Chuan Shuo, сиречь Pokemon Yellow, является довольно неплохим портом с более навороченных старших консолей. Для сражений игра использует отдельный движок.
Автор: Guyver
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.