Мы рады поздравить всех ретрогеймеров с Новым 2017-ым годом!
К этому событию нашей командой был завершён перевод Final Fantasy 2 (NES)! Стоит заметить, что это была последняя непереведённая на русский язык "финалка" на NES. При переводе была проделана очень серьёзная и трудоёмкая работа. Можно сказать, что это одна их самых технически сложных в плане хакинга локализаций восьмибитных игр за последнее время. Да что там говорить, запустите перевод, и всё увидите сами.
Наша команда желает вам в Новом году отличного настроения и массы свободных минут для своих хобби! С Новым годом!!!
Цитаты
Иероним: "В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Phelios
Автор Guyver
08.03.2017 г.
Название игры: Phelios
Жанр: Scroll-shooter
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Namco
Год: 1990 Перевод текста, ромхакинг: Guyver Помощь: Мefistotel, Marat Название оригинального ROM'а: Phelios (U) [c][!].gen Патч: версия 1.00 скачать (316 кб)
Ужасный гигант Тифон похитил Артемиду, а доблестный Аполлон верхом на Пегасе должен её спасти. Довольно сложная леталка-стрелялка от Namco. Полчища врагов, три уровня сложности и непобедимые боссы. Правда, история Артемиды и Аполлона претерпела некоторые изменения. Теперь, судя по игре, они больше не брат и сестра, а возлюбленные. Японцы такие японцы...
Автор: Guyver
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.
Переводы [188] 
Комментарии (3)
