Главная arrow Переводы [174] arrow N.E.S. - 108 arrow Jaws
13.12.2017 г.
Краткие новости
Мы рады поздравить всех ретрогеймеров с Новым 2017-ым годом!
 
К этому событию нашей командой был завершён перевод Final Fantasy 2 (NES)! Стоит заметить, что это была последняя непереведённая на русский язык "финалка" на NES. При переводе была проделана очень серьёзная и трудоёмкая работа. Можно сказать, что это одна их самых технически сложных в плане хакинга локализаций восьмибитных игр за последнее время. Да что там говорить, запустите перевод, и всё увидите сами.
 
Наша команда желает вам в Новом году отличного настроения и массы свободных минут для своих хобби! С Новым годом!!!

ff

 
Цитаты
Мария Эбнер-Эшенбах: "Дух языка отчетливее всего выражается в непереводимых словах."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Jaws Печать E-mail
Автор Guyver   
26.11.2008 г.
jawsНазвание игры: Jaws
Жанр:
Action
Платформа:
NES
Разработчик: LJN Toys LTD.
Год: 1987
Перевод текста:
Guyver
Ромхакинг:
Guyver
Название оригинального ROM'а: Jaws (U) [!].nes
Патч: версия 1.02 скачать (61 кб)

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"

Челюсти. Наверное нет такого человека, который бы не смотрел фильм или не читал книгу с одноимённым названием. Эта игра сделана именно по ним, а музыка и само игровое действие передают их напряжённую атмосферу...

Автор: Guyver
Огромная рыба бесшумно рассекала ночную воду, слегка взмахивая серповидным хвостом. Пасть ее была приоткрыта, чтобы потоки воды свободно проходили сквозь жабры. Тело ее казалось неподвижным. Чуть приподняв или опустив один из грудных плавников, она легко меняла направление, как меняет направление полета птица, приподняв одно крыло или опустив другое. Ее глаза ничего не видели в ночной темноте, а другие органы чувств не посылали никаких тревожных сигналов в маленький примитивный мозг. Можно было подумать, что рыба спит, если бы не это бесшумное скольжение - инстинкт самосохранения, выработанный за бесчисленные миллионы лет...

Управлять в игре можно яхтой, водолазом или батискафом. На карте есть два порта, между которыми и курсирует яхта. Если капитан заметит что-то интересное или акула-людоед нападёт на яхту - водолаз (или батискаф) спускается в морские глубины и начинает охоту на морских жителей, попутно собирая раковины и разные бонусы. Раковины, добытые подводной охотой, можно обменять в порту на гарпуны и увеличение уровня атаки. 

Главная цель игры - убить акулу-людоеда. Но сделать это непросто - сначала нужно увеличить свой уровень атаки, отстреливая из гарпуна скатов, медуз и акул. И только получив в своё распоряжение батискаф и достаточный уровень атаки, можно сразиться с ужасным противником. Но и тут не всё так просто - сначала нужно подстрелить акулу гарпуном, и когда она выпрыгнет из воды - пробить её бушпритом яхты.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.




  Комментарии (1)
 1 автор: Guyver, в 05:58 29.01.2017
Перевод обновлён до версии 1.02 - Исправлен сбой графики при посещении порта города.
Последнее обновление ( 29.01.2017 г. )
 
« Пред.   След. »
home contact search contact search