Ура, товарищи! Нам исполнилось целых 6 лет! Срок, конечно, не такой большой, но за это время мы многое поняли ;о) В этот знаменательный день мы приготовили для всех посетителей сайта два новых перевода: первый из них сделан большей частью силами KenshinX'а, это знаменитый платформерBanjo-Kazooie (Nintendo 64). Второй перевод - довольно интересная игра в духе легендарных леммингов, King Arthur's World (S.N.E.S.). Наша группа постарается и в будущем радовать вас новыми переводами, честно-честно!
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Operation Wolf
Автор Guyver
31.12.2022 г.
Название игры: Operation Wolf Жанр: Action > Shooter > Light Gun Платформа: NES Разработчик: Taito Corporation Год: 1987 Перевод текста, графика, ромхакинг: Arrogant Помощь: Mefistotel, Guyver, Alex_231 Название оригинального рома:Operation Wolf (J).nes
Игра в жанре скроллингового шутера от первого лица. Цель игры: освободить пятерых военнопленных из тюремного лагеря.
Игроку предстоит, управляя курсором, либо производя выстрелы из светового пистолета, по возможности быстро отстреливать
противников, чтобы получить минимальный урон. На каждом этапе есть возможность пополнять боеприпасы, стреляя по
соответствующим иконкам и различным животным.
За огонь по мирным жителям, санитарам и военнопленным игрок теряет здоровье. Примечательно, что в отличие от американской версии, японская версия даёт игроку возможность самостоятельно выбирать тактику
своей миссии по освобождению военнопленных и последние два уровня откроет лишь тогда, когда будут пройдены основные четыре
локации. И ещё она избавлена от цензуры.
Автор: Mefistotel
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите в ваш аккаунт.
Переводы [222] 
Комментарии (2)
