17.09.2019 г.

Написать в гостевую книгу


Анатолий    24 Ноябрь 2013 18:00 | Дальний Восток
http://CHIEF
Ребят, есть умопомрачительная игра для NDS - Aliens - Infestation. :)

На ваш профессиональный взгляд - большие могут быть сложности с переводом?

А может, когда то кто из группы возьмётся за эту игру? :)
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
ХЗ... Даже я, фанат подобных игр, сам не возьмусь. Вот если ты этого так хочешь - у тебя должны быть уже какие-то наработки. А там тебе помогут такой проект сделать. Если уже хоть что-то будет...

Mefistotel    22 Август 2013 02:48 | место неизвестно
http://CHIEF
Загляни в тему тестирование игр на форуме, и все поймешь.

игор.    19 Август 2013 20:20 | место неизвестно
http://CHIEF
здраствуйте , ожидаются в ближайшое время переводы на nes?

Mefistotel    21 Июль 2013 20:59 | место неизвестно
http://CHIEF
Да, я про СНЕС.

Nowhere    21 Июль 2013 11:31 | место неизвестно
http://CHIEF
Жаль(. Но 2 часть же уже переведена группой Magic Game (если что, я про GBA-версии, так как там больше геймплейных плюшек, хоть графика и немножко хуже). Или вы хотите перевести SNES-версию?

Nowhere    20 Июль 2013 22:40 | место неизвестно
http://CHIEF
Спасибо вам за ответ! Paper Mario, кстати, тоже шедевральная игра (от Nintendo все такие). Ещё хочу последнее спросить: Donkey Kong Country 3 тоже пока никто не переводит?
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mefistotel: Нет, не переводит. :) Мы тут всё раздумываем взяться за вторую часть. В принципе, инструментарий от первой переведённой части должен подойти ко второй.

KenshinX    20 Июль 2013 14:12 | место неизвестно
http://CHIEF
Игра достойная. Но дело в том, что переводчиков, которые реально что-то могут - полторы штуки. И у них всего две руки. И своя ещё жизнь ещё, между прочим. Становитесь _хорошими_ переводчиками, _хорошими_ хакерами (лучше вот побольше первых бы, да-да). Что тут можно ещё сказать...

fantast    19 Июль 2013 17:17 | место неизвестно
http://CHIEF
A как насчет seiken densetsu 3? Eго кто-нибудь переводит? А то один из главных хитов СНЕС, а перевода нет.

Nowhere    05 Июль 2013 20:39 | место неизвестно
http://CHIEF
Здравствуйте! Не знаете, кто-нибудь переводит шедевр под названием Mario and Luigi: Superstar Saga (GBA)? А то хочется пройти: если перевод не ожидается, то буду проходить на "энглише"; если будет перевод, то подожду.
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mefistotel: Привет. Перевод от нас точно не ожидается в ближайшем будущем, так как мы занимаемся переводом Paper Mario (N64):
http://papermario.ucoz.com/

Gepar    19 Июнь 2013 07:30 | место неизвестно
http://CHIEF
Mefistotel, ну я вначале так и подумал что этот проект и был добавлен, но увидев дату 2010 год решил что я до этого был не внимательным и не замечал этот проект в списке.


635
(всего сообщений в гостевой книге/)
home contact search contact search