23.04.2017 г.
Цитаты
Фрост Роберт: "Поэзия — то, что гибнет в переводе."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Написать в гостевую книгу


Mefistotel    02 Июнь 2012 12:12 | место неизвестно
http://CHIEF
Твоя фентези стар 4 уже давно переведена, а шедоуран переведен на сеге. Какой смысл его переводить на Снес? Ради тебя!?

Nos    30 Май 2012 23:27 | место неизвестно
http://CHIEF254147165
Ну может всё-таки спустя столько времени вставите перевод в игру Shadowrun на SNES ???!!! Ну или Phantasy Star 4 на SMD... Порой такую чушь переводите. А такие проекты зарекомендовавшие себя всё никак...(
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Что значит никак? ;о) У каждого из нас несколько проектов, больших и серьёзных. Работа над ними непрерывно идёт по нескольку лет. Shadowrun'а среди них нет (хотя у меня есть 50% переведённого скрипта из игры). Кому он нужен? Фанатам? Каждый делает то, что ему нравится, а не то, что нравится другим! Если бы я был фанатом Shadowrun, я бы доделал перевод, а так... Увы и ах...

Роман    16 Апрель 2012 11:05 | Омск
http://CHIEF
Затишье.... Перед бурей? ;)

Сергей    09 Апрель 2012 07:07 | место неизвестно
http://CHIEF
Ребята спасибо вам за ваш титанический труд! И прошу сделайте вы нормальный для PSX Parasite EVE перевод!

Pnd    07 Апрель 2012 13:08 | место неизвестно
http://CHIEF
Авира на разных компах говорит что вот здесь вирус chief-net.ru/images/files/final_fantasy_adventure_chief_net.zip
жаль, а так хотелось поиграть
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Ну что же, сочувствую тебе и твоему супер-пупер навороченному антивирю ;о)

П.С. На дворе вообще-то уже 2012 год, а ты пользуешься такой хренью...

Kamina    24 Март 2012 18:50 | место неизвестно
http://CHIEF
А не можете ли вы перевести Tales of Phantasia?
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Смочь-то, может (даже более того), и сможем, но зачем? У нас хватает и других проектов...

Mefistotel    29 Февраль 2012 21:56 | место неизвестно
http://CHIEF
15 т. р. за каждый, и думаю, желающих найдется масса.

MileyCyrus    28 Февраль 2012 16:33 | место неизвестно
http://CHIEF
Комментарий Администратора:
Guyver: Когда принимали в КомСоМол, у новоявленного "адепта" спрашивали "Сколько стоит буханка хлеба?". И он должен был ответить "Хлеб бесценен!". И его принимали...
______________________
Так можно ждать перевода Unfabulous?

MileyCyrus    26 Февраль 2012 13:15 | место неизвестно
http://CHIEF
Сколько будет стоить перевод игры unfabulous или W.I.T.C.H gba?
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Guyver: Когда принимали в КомСоМол, у новоявленного "адепта" спрашивали "Сколько стоит буханка хлеба?". И он должен был ответить "Хлеб бесценен!". И его принимали...

Scooby doo    06 Январь 2012 12:42 | место неизвестно
http://CHIEF
No! I'm real american dog, i love hot dogs and listen song "Pam Pam Americano...".


609
(всего сообщений в гостевой книге/)
home contact search contact search