17.09.2019 г.

Написать в гостевую книгу


Nos    17 Июль 2012 06:23 | место неизвестно
http://CHIEF
Дааа... Не делай вид что не видел вопроса.Что тебя в нём не устраивает.С Русским у меня всё отлично

Oraculum    16 Июль 2012 23:33 | место неизвестно
http://CHIEF
> Для меня это наверное единственная проблема.
Не единственная, ещё надо русский язык подучить.

Nos    16 Июль 2012 22:15 | место неизвестно
http://CHIEF
Игрухи бы сам переводил-бы давно,если бы понял как высчитывается 16-ти ричный код. Для меня это наверное единственная проблема.А так как нет человека который толково это мне может объяснить, вот и страдаю без переводов.

Nos    16 Июль 2012 22:12 | место неизвестно
http://CHIEF
Нашёл ссыль на русскую четвёртую фэнтазистарку. Спасибо за инфу о ней. За вашим сайтом периодически слежу. Но видимо за её появлением не уследил.И всё-таки что не так с моим русским ?

alex_231    04 Июнь 2012 23:07 | место неизвестно
http://CHIEF
:) ну вот, стоило только конечному пользователю заикнуться о просьбе перевести игру (не самую неизвестную и невостребованную) так на него сразу чуть ли не с кулаками кинулись.
Если б он умел, то не стал бы тут писать, а давно уже переводил.

Mlegion    04 Июнь 2012 14:10 | место неизвестно
http://CHIEF
На Шедевре вроде писали что скрипт СНЕСовской версии переведён.

KenshinX    04 Июнь 2012 04:00 | место неизвестно
http://CHIEF
На snes там совершенно другая игра, с другим сюжетом. Сам переведи (правда, когда как минимум русский выучишь), если тебе так хочется. Если не путаю в Сети даже есть утилита, распаковывающая хаффмана, которым сжат игровой текст.

Mefistotel    02 Июнь 2012 12:12 | место неизвестно
http://CHIEF
Твоя фентези стар 4 уже давно переведена, а шедоуран переведен на сеге. Какой смысл его переводить на Снес? Ради тебя!?

Nos    30 Май 2012 23:27 | место неизвестно
http://CHIEF254147165
Ну может всё-таки спустя столько времени вставите перевод в игру Shadowrun на SNES ???!!! Ну или Phantasy Star 4 на SMD... Порой такую чушь переводите. А такие проекты зарекомендовавшие себя всё никак...(
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Что значит никак? ;о) У каждого из нас несколько проектов, больших и серьёзных. Работа над ними непрерывно идёт по нескольку лет. Shadowrun'а среди них нет (хотя у меня есть 50% переведённого скрипта из игры). Кому он нужен? Фанатам? Каждый делает то, что ему нравится, а не то, что нравится другим! Если бы я был фанатом Shadowrun, я бы доделал перевод, а так... Увы и ах...

Роман    16 Апрель 2012 11:05 | Омск
http://CHIEF
Затишье.... Перед бурей? ;)


635
(всего сообщений в гостевой книге/)
home contact search contact search