04.10.2024 г.

Написать в гостевую книгу


TrickZter    08 July 2011 05:34 | место неизвестно
http://CHIEF
Видели бы вы каких пириводов я надобавлял в раздел PSX :grin На один только Silent Hill семь штук переводов нашлось, 6 из которых пиратские: один хуже другого, как будто пираты соревновались, кто самый говённый пиривот сделает.

Mefistotel    13 June 2011 09:04 | место неизвестно
http://CHIEF
Старая песня. :) База переводов - это обзор существующих переводов. Я понимаю, что некоторым играм место на помойке, но нельзя же быть таким эгоистом и оставлять по своему субъективному мнению лучшие. Вот если бы в сети был нормальный перевод сезона охоты, то этот можно было и не выкладывать.

Sri Babaji    13 June 2011 08:09 | место неизвестно
http://CHIEF
Перевод Open Season - смотреть противно - уже на скрине к переводу "Динклмэн, не встрЯвай никуда". Конечно, пора бы привыкнуть к пиратским переводам, но думаю, может стоит отмечать такие переводы - может, найдутся желающие доделать. На форуме есть тема, где эту идею не одобрили, но, думаю, не стоит вносить в базу такой ужос на равных правах с идеальными и сделанными с любовью шедеврами.

alex_231    13 May 2011 04:42 | место неизвестно
http://CHIEF
А чего это форум не фурычит? Или так надо?
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Guyver: Профилактика. Кстати, я всё лелею идею с форумом на нашем домене, собственном. Уже есть, но довольно простой...

Sri Babaji    02 May 2011 20:07 | место неизвестно
http://CHIEF
Сегодня в колонке "Краткие новости" увидел сообщение о предстоящей Лотерее "Chief-Net-2010" и подумал - может, стоит убрать новости, которые ммм... уже давно не актуальны?
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Не, не буду убирать. Пусть для истории остаётся. Разве только чуток подредактирую в прошедшее время...

Nos    29 April 2011 18:47 | место неизвестно
http://CHIEF
Мужики) Спасибо вам за проделанную работу) А может на Suikoden 1 и 2 замахнётесь?) Или вообще на Snatcher?)))

акус    08 April 2011 20:01 | место неизвестно
http://CHIEF
Здраствуйте! Хотелось бы узнать, Вы заинтересованы в переводах psx-игр (прежде всего наиболее известных)? Нормальных переводов на эту платформу, к сожалению, очень мало
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Кхм... Что значит заинтересованы? Ты заинтересован, чтобы у тебя был чистый подъезд? И что ты для этого делаешь? ;)

Юра    08 April 2011 19:40 | место неизвестно
http://CHIEF
Переведите Наруто на НДС. Любую игру. Лучше если игра будет на NDS.

Чижык    07 April 2011 00:30 | место неизвестно
http://CHIEF
Сделайте перевод игр Residenr Evil Gaiden и Alone in the dark с Game Boy Color.
И хотелось бы увидеть рус версию Rocl n Roll Racing Advance
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Residenr Evil Gaiden - там дибильная система хранения текста. Возиться с этой игрой, наверное, никто не захочет...

гайвер    01 April 2011 22:14 | место неизвестно
http://CHIEF
конкретно в этой игре поинтеры как на гба. А вообще в каждой игре по разному.


652
(всего сообщений в гостевой книге/)
home contact search contact search