22.08.2017 г.

Написать в гостевую книгу


Zoid    17 Сентябрь 2016 05:07 | место неизвестно
http://CHIEF
Здравствуйте! в ближайшее время будите переводить игры на Nes? хотелось бы каких нибудь стратегий типо: Venus Senki или Zoids Mokushiroku

Сергей    13 Сентябрь 2016 15:06 | место неизвестно
http://CHIEF
Товарищ из Администрации!
Ваш перевод имени намного лучше чем я слышал (Мортиция)

Сергей    11 Сентябрь 2016 16:23 | место неизвестно
http://CHIEF
Если сама администрация не против Аддамсов на русском языке на СНЕС поиграть, может и локализацию сделают (администрация)!
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mef-l: Развеселил. :) Тут из "администрации" один я нынче, остальные в риал лайф провалились.
Если мы когда-нибудь займёмся, то в переводе будет "Мортишия" в соответствии с нормами перевода иностранных имён на русский язык, подтверждёнными документальными источниками.
Ты будешь играть в такой перевод?

Александр    11 Сентябрь 2016 11:01 | место неизвестно
http://CHIEF
Тоже был бы не против погонять на флешкарике СНЕС в русских адамсов.
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mef: И я бы был не прочь поиграть)

roman    08 Сентябрь 2016 11:38 | место неизвестно
http://CHIEF
Mefistotel

Спасибо что отреагировали на просьбу!
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mef: Не за что. :)

Den    04 Сентябрь 2016 04:38 | место неизвестно
http://CHIEF
"Mef: Ты изготавливал и продавал картриджи на Сегу в 90-е?"

Никакого смысла не было самостоятельно изготавливать картрижди в 90-е. Затратно и неэффективно. Всё массово ввозилось из Китая, переделывались только наклейки на карики.

roman    02 Сентябрь 2016 15:04 | место неизвестно
http://CHIEF
а значит PSCD просто подправили перевод Шедевра. c Cocoron значит не получится?
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mef: Я добавлю перевод в базу.
Пока можешь скачать его с раздела сайта Переводы на NES.

roman    02 Сентябрь 2016 08:45 | место неизвестно
http://CHIEF
Здравствуйте! нашёл ошибку в базе переводов игра Zen Intergalactic Ninja (U) [!] PSD.RU надо PSCD и добавте пожалуйста ваш перевод Cocoron.
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
У нас нет перевода Cocoron-a.
Zen-a Шедевр переводил.

Den    09 Август 2016 08:06 | место неизвестно
http://CHIEF
Kings bounty? Очень крутая игра.
В 90-е немало на ней поднял, когда продавал её подвидом Героев для Сеги ;)
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Mef: Ты изготавливал и продавал картриджи на Сегу в 90-е?

Витязь-CEight    31 Июль 2016 11:38 | место неизвестно
http://CHIEF
Извините, что лезу в ваши дела, но мне интересно как идут дела с игрой Final Fantasy 2? P.S. Бог вам помогай в вашем деле.
Комментарий Администратора Комментарий Администратора:
Guyver: нормально так идут, не спотыкаются пока...


612
(всего сообщений в гостевой книге/)
home contact search contact search