Главная arrow База Переводов arrow G.B. (GAME BOY) 
07.10.2024 г.
Краткие новости
На нашем сайте появился небольшой перевод, делался он с английского языка (а английский перевод - с японского), поэтому в некоторых местах его пришлось немного адаптировать, чтобы игровые загадки можно было хоть как-то разгадать. Встречайте: Woody Poko (NES), японская версия Пиноккио. Игрушка довольно сложная, так что перед игрой лучше запастись валерианкой! Разнообразный инвентарь поможет в трудных ситуациях, а если на какую-то вещь в магазине не хватает денег - её можно банально украсть! Правда, потом придётся отмывать карму и расплачиваться за свои проступки. Хотя, вместо этого можно попросту прикинуться другим человеком с помощью специального зелья. Деньги в игре зарабатываются с помощью игровых автоматов, а почти любой встречный враг так и норовит тебя обокрасть. В пути придётся следить за запасом еды, фонарей и прочих предметов. В общем, игра довольно запутанная, но интересная.

woodis

 
Цитаты
А.К. Толстой: "Некоторые переводы могут передать лучше мысль поэта, чем он сам это сделал. Бюст Гомера в Неаполе, наверное, больше похож на него, чем его собственное лицо, если, как я надеюсь, он существовал."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

GB (GAME BOY) - Fan translation (67/- )

Addams Family, The (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Ocean Издатель: Ocean
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Adventure Island II (UE) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Hudson Soft Издатель: Hudson Soft
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Adventures of Rocky and Bullwinkle, The (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Imagineering Inc Издатель: THQ
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Alien 3 (J) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Bits Studios Издатель: Acclaim
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Action
Переводчики: Злой Дядя а.к.а. Войтехович Сергей
Ссылка на страницу перевода

Alien 3 (J) [!] PSCD.RU


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Bits Studios Издатель: Acclaim
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Action
Переводчики: greengh0st
Ссылка на страницу перевода

Alien vs Predator - The Last of His Clan (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Ask Kodansha Издатель: Activision
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Action
Переводчики: Greengh0st
Ссылка на страницу перевода

Alleyway (W)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1989 Жанр игры: Action
Группа перевода: Cool-Spot Translations
Переводчики: Cool-Spot
ICQ: 66326880
Ссылка на страницу перевода

Amazing Spider-Man (UE) [!] Chief-NET


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Rare Издатель: LJN Ltd.
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Beat 'em up
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Amazing Spider-Man (UE) [!] lupus


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Rare Издатель: LJN Ltd./Nintendo
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Переводчики: lupus
Ссылка на страницу перевода

Amazing Spider-Man 2 (UE) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Bits Studios Издатель: LJN Ltd.
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Asterix (UE) (M5)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Bit Managers Издатель: Infogrames
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Astro Rabby (J)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: IGS Издатель: IGS
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Action
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Batman - Return of the Joker (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: SunSoft Издатель: SunSoft
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Шедевр
Переводчики: АЭС
Ссылка на страницу перевода

Beavis and Butthead (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Torus Games Издатель: GT Interactive
Год выпуска: 1999 Жанр игры: Action
Переводчики: Alexander Romanitsa
Ссылка на страницу перевода

Blades of Steel (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Konami Издатель: Ultra
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Bomberman GB


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Hudson Soft Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1995 Жанр игры: Action
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Booby Boys (J)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Nichibutsu Издатель: Nichibutsu
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Action
Группа перевода: Chief-net
Переводчики: KenshinX, Guyver
Ссылка на страницу перевода

Bugs Bunny (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Kemco Издатель: Kemco
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Arcade
Переводчики: Cool-Spot
Ссылка на страницу перевода

Castle Quest (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Hudson Soft Издатель: Hudson Soft
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Strategy
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver, Kupo
Ссылка на страницу перевода

Castlevania Adventure, The (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Konami Издатель: Konami
Год выпуска: 1989 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: GUYVERperevod
Переводчики: Guyver
ICQ: 313459579
Ссылка на страницу перевода

Castlevania II - Belmont's Revenge (U) [!] Ace Lightning


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Konami Издатель: Konami
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Переводчики: Ace Lightning
Ссылка на страницу перевода

Castlevania II - Belmont's Revenge (U) [!] Chief-NET


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Konami Издатель: Konami
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Chase H.Q. (W)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Bits Corporation Limited Издатель: Taito
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Racing
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Chessmaster, The (UE) (V1.1) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Park Place Productions Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Card Game
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Cosmo Tank (U) [C] [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Asuka Technologies Издатель: Atlus
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Action
Группа перевода: GUYVERperevod
Переводчики: Guyver
ICQ: 313459579
Ссылка на страницу перевода

Daffy Duck - The Marvin Missions (UE)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: SunSoft Издатель: SunSoft
Год выпуска: 1995 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Darkwing Duck (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Capcom Издатель: Capcom
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Deadeus


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: -IZMA- Издатель: Spacebot Interactive
Год выпуска: 2019 Жанр игры: Horror, Adventure
Переводчики: VK007
Ссылка на страницу перевода

Double Dragon (J) [!] Cool-Spot


Платформа: G.B. (Game Boy) Разработчик: Technos Издатель: Tradewest
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Переводчики: Cool-Spot
Ссылка на страницу перевода

Double Dragon (U) [!] PSCD.RU


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Technos Издатель: Tradewest
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Dr. Franken (E)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: MotiveTime, Ltd. Издатель: Elite Systems Ltd.
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Duck Tales (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Capcom Издатель: Capcom
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Duck Tales 2 (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Capcom Издатель: Capcom
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Platformer
Переводчики: GiSberg
Ссылка на страницу перевода

Final Fantasy Adventure (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: SquareSoft Издатель: SquareSoft
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Action RPG
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Zero cool, Alex_231, Archisai
Ссылка на страницу перевода

Fish Dude (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Towachiki Издатель: Sofel
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Action
Переводчики: Fish
Ссылка на страницу перевода

Flash (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Equilibrium Издатель: THQ
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Flintstones, The - King Rock Treasure Island (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Taito Издатель: Taito
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

FoalsCreek (Unl)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Dimm Studios Издатель: Dimm Studios
Год выпуска: 2023 Жанр игры: Action
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

FoalsCreek-v1_0_6 (Unl)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Dimm Studios Издатель: Unlicensed
Год выпуска: 2023 Жанр игры: Action
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Home Alone (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Imagineering Inc Издатель: THQ
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Kid Dracula (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Konami Издатель: Konami
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Kid Icarus - Of Myths and Monsters (UE) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: TOSE Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Kung-Fu Master (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Irem Издатель: Data East
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Переводчики: Cool-Spot
Ссылка на страницу перевода

Legend of Zelda, The: Link's Awakening (U) (V1.0) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Action Adventure
Группа перевода: ZELDA64RUS
Переводчики: SergeyK, Антон, FoX
Ссылка на страницу перевода

Lethal Weapon (U) [!]


Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Eurocom Entertainment Software Издатель: Ocean
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Little Master (J)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Zener Works Издатель: Tokuma Shoten
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Strategy
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver, Марат
Ссылка на страницу перевода

Masakari Densetsu Kintarou ACG (J)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: TOSE Издатель: Tonkin House
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Action
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Mega Man II (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Capcom Издатель: Capcom
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: Greengh0st, Artona
Ссылка на страницу перевода

Mega Man III (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Minakuchi Engineering Издатель: Capcom
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: PSCD.ru
Переводчики: Artona, Greengh0st
Ссылка на страницу перевода

Mega Man IV (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Capcom Издатель: Capcom
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: Artona, Marat, Greengh0st
Ссылка на страницу перевода

Megaman - Dr. Wily's Revenge (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Minakuchi Engineering Издатель: Capcom
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: Artona
Ссылка на страницу перевода

Metroid II - Return of Samus (UE) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Action Adventure
Переводчики: Ratnik05
Ссылка на страницу перевода

Mickey Mouse: Magic Wand (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Kemco Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1998 Жанр игры: Platformer
Переводчики: Cool-Spot
Ссылка на страницу перевода

Mickey's Dangerous Chase (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Kotobuki Systems Издатель: Capcom
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Action
Переводчики: Bhlady
Ссылка на страницу перевода

Nekketsu Kouha Kunio-Kun - Bangai Rantou-Hen (J) Cool-Spot


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Technos Japan Издатель: Technos Japan
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Группа перевода: Cool-Spot Translations
Переводчики: Cool-Spot
ICQ: 66326880
Ссылка на страницу перевода

Nekketsu Kouha Kunio-Kun - Bangai Rantou-Hen (J) Шедевр


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Technos Japan Издатель: Technos Japan
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Группа перевода: Шедевр
Переводчики: АЭС
Ссылка на страницу перевода

Ninja Taro (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Sammy Studios Издатель: NMK
Год выпуска: 1991 Жанр игры: RPG
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Pokemon - Blue Version (UE) [S] [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Game Freak Inc. Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1998 Жанр игры: RPG
Переводчики: PDTari
Ссылка на страницу перевода

Pokemon Red (UE) [S] [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Game Freak Inc. Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1998 Жанр игры: RPG
Переводчики: PDTari
Ссылка на страницу перевода

Pop Up (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Bit Managers Издатель: Takara
Год выпуска: 1994 Жанр игры: Puzzle
Переводчики: Cool-Spot
Ссылка на страницу перевода

R-Type (J) [!]


Платформа: GB (GAME BOY) Разработчик: BITS Издатель: Irem
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Scrolling
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: Greengh0st
ICQ: 609949001
Ссылка на страницу перевода

RoboCop 2 (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Painting by Numbers Издатель: Ocean
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Simpsons, The - Escape from Camp Deadly (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Imagineering, inc. Издатель: Acclaim
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Action
Переводчики: Гастли
Ссылка на страницу перевода

Spider-Man & X-Men (UE) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Unexpected Development Издатель: LJN
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: uBAH009, Greengh0st, lancuster
Ссылка на страницу перевода

Super Mario Land (JUE) (V1.0) [!] DevAng


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1996 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: DevAng
Переводчики: Devil
Ссылка на страницу перевода

Super Mario Land (JUE) (V1.1) [!] lupus


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1989 Жанр игры: platformer
Переводчики: lupus
Ссылка на страницу перевода

Super Mario Land 2 - 6 Golden Coins (UE) (V1.2) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Taiyou no Tenshi Marlow - O Hanabatake wa Dai-Panic (J)


Платформа: GB (GAME BOY) Разработчик: Technos Издатель: Technos
Год выпуска: 1994 Жанр игры: Puzzle
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver, Anton, bybyc9lc9l
Ссылка на страницу перевода

Tiny Toon Adventures - Babs' Big Break (J)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Konami Издатель: Konami
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

True Lies (U)


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Beam Software Издатель: LJN Ltd.
Год выпуска: 1995 Жанр игры: Shoot-'Em-Up
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Who Framed Roger Rabbit (U) [!]


Платформа: G.B. (GAME BOY) Разработчик: Capcom Издатель: Capcom
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Adventure
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода
<< [Первая] < [Предыдущая] 1 [Следующая] > [Последняя] >>
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search