Главная arrow База Переводов arrow S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) 
20.09.2018 г.
Краткие новости

У нас опять новый перевод - Crystalis (Game Boy Color). Замечательная РПГ на не менее замечательной консоли. Многие из вас знают, что эта игра выходила сначала на NES, но в этой версии есть много отличий от оригинала - полностью переписана вся музыка, изменены история игры и заставки, появились дополнительные предметы, некоторые из которых могут увеличивать уровень оружия. А в самом конце игры будут два новых босса.

crystalis

 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Aerial Assault (EB) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Sanritsu Издатель: Sega
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Shoot-'Em-Up
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: uBAH009, Greengh0st, lancuster
Ссылка на страницу перевода

Aladdin (UE) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Nexa Издатель: Sega
Год выпуска: 1994 Жанр игры: Platformer
Переводчики: ALLiGaToR
Ссылка на страницу перевода

Alien 3 (E) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Probe Издатель: Arena
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: Greengh0st, Марат
Ссылка на страницу перевода

Alien Storm (E) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Sanritsu Издатель: Sega
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Altered Beast (UEB) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Sega Издатель: Sega
Год выпуска: 1989 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: PSCD, uBAH009, Greengh0st
Ссылка на страницу перевода

Bomb Jack (JA) (SG-1000)


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Tehkan Издатель: Sega
Год выпуска: 1985 Жанр игры: Arcade
Переводчики: Cool-Spot
Ссылка на страницу перевода

Double Hawk (E) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Opera House Издатель: Sega
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Shoot-'Em-Up
Группа перевода: PSCD, uBAH009, Greengh0st
Ссылка на страницу перевода

Ecco the Dolphin (UE)


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Novotrade Издатель: Sega
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Action
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Golvellius - Valley of Doom (UE) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Compile Издатель: Sega
Год выпуска: 1988 Жанр игры: Action RPG
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver, alex_231, Мefistotel
Ссылка на страницу перевода

King's Quest - Quest for the Crown (U) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Microsmiths Inc. Издатель: Parker Bros.
Год выпуска: 1989 Жанр игры: Quest
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver, Dizzy
Ссылка на страницу перевода

Phantasy Star (J) [!] Retranslation


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Sega Издатель: Sega
Год выпуска: 1987 Жанр игры: RPG
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: alex_231
Ссылка на страницу перевода

Phantasy Star (UE) (V1.3) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Sega Издатель: Sega
Год выпуска: 1988 Жанр игры: RPG
Группа перевода: Chief-Net
Переводчики: Alex_231
Ссылка на страницу перевода

Psychic World (E) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Sanritsu Издатель: Sega
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Action
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Rampage (UEB) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Sega Издатель: Activision
Год выпуска: 1988 Жанр игры: Arcade
Переводчики: TEPA6ANT
Ссылка на страницу перевода

Terminator, The (E) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Probe Издатель: Virgin Interactive
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver, Марат,
Ссылка на страницу перевода

Tom and Jerry - The Movie (E)


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Sega Издатель: Sega
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Wonder Boy III - The Dragon's Trap (UE) [!]


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: West One Издатель: Sega
Год выпуска: 1989 Жанр игры: Action Adventure
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Wonder Boy III - The Dragon's Trap (USA, Europe)


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: West One Издатель: Sega
Год выпуска: 1989 Жанр игры: Action Adventure
Переводчики: TEPA6ANT
Ссылка на страницу перевода

Zippy Race (J) (SG-1000)


Платформа: S.M.S. (SEGA MASTER SYSTEM) Разработчик: Irem Издатель: Sega
Год выпуска: 1983 Жанр игры: Arcade
Переводчики: Cool-Spot
Ссылка на страницу перевода
<< [Первая] < [Предыдущая] 1 [Следующая] > [Последняя] >>
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search