База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Flintstones, The - The Rescue of Dino & Hoppy (J)
 
Главная arrow База Переводов arrow Flintstones, The - The Rescue of Dino & Hoppy (J) 
23.01.2018 г.
Краткие новости
Наша группа поздравляет всех ретрогеймеров с новым 2013 годом! К этому празднику мы приготовили для вас несколько новых переводов.
На первое, мы наконец-то завершили перевод культовой тактической RPG для SNES – Bahamut Lagoon. Это один из самых крупных и серьёзных проектов нашей группы, вставший на одну ступень с таким шедевром, как Chrono Trigger. Учитывая широкую известность Bahamut Lagoon, думаем, что в каком-то особом представлении данная игра не нуждается. На перевод ушло очень много времени и сил. Мы надеемся, что вы оцените его по достоинству.
На второе, мы приготовили перевод RPG на NES - Taro's Quest . Игра официально не выходила на английском языке, поэтому за основу для перевода использовался прототип игры, который мы не побоялись несколько улучшить и дополнить. Игра представляет из себя японскую ролевую классику, весьма похожую на игры из серии Dragon Warrior.
На десерт был выполнен перевод ужасно сложной и запутанной японской игры для NES - Erunaaku no Zaihou . Надеемся, русский перевод поможет пройти эту игру всем желающим.
Желаем всем счастья, здоровья и новых переводов!

snegurkasanta

 
Цитаты
Иероним: "В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Flintstones, The - The Rescue of Dino & Hoppy (J)

Flintstones, The - The Rescue of Dino & Hoppy (J)

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Taito Издатель: Taito
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода
Фред Флинтстоун вёл спокойную и счастливую жизнь со своей женой Вилмой, друзьями Барни, Бэтти, инопланетянином Газу и домашними динозаврами Дино и Хоппи. Но однажды, откуда ни возьмись на машине времени появился злодей - доктор Батлер из XX века и похитил Дино и Хоппи для своего межгалактического Зоопарка. Напоследок, он разрушил машину времени Газу, разбросав её запчасти по всему свету, чтобы Фред не смог воспользоваться ею. Теперь отважному Фреду Флинтстоуну предстоит попутешествовать по доисторическому миру в поисках запчастей машины времени и затем отправиться во время злодея Батлера, чтобы вернуть своих домашних любимцев. Игра представляет собой классический платформер с боковым скроллингом, выдержанный в мультипликационном стиле мультсериала, на котором игра основана.
От себя хочется добавить, что очень качественно сделанный перевод, с перерисовкой всей внутриигровой графики, учитывая тот факт, что вся эта графика и текст в самом роме были пожаты. Arrogant

Добавлено: 2017-04-27 14:11:47    Просмотров: 143
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search