База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Monster Tale (U)
 
Главная arrow База Переводов arrow Monster Tale (U) 
23.04.2018 г.
Краткие новости
Ко Дню труда скопилось несколько переводов для релиза. Мы хотели опубликовать часть из них и раньше, но потом решили выложить их одной новостью. Пользователями нашего форума при поддержке команды были закончены два перевода: Monster Tale (NDS)  и Zombie Nation (NES) . Первая игра выполнена в жанре платформера с ролевыми элемента и повествует о приключениях юной девушки в сказочном королевстве, населённом монстрами. Вторая игра в жанре шмапа и рассказывает о борьбе самурая-тэнгу Намакуби, который должен спасти Америку от порабощения инопланетной тварью, прилетевшей на Землю в метеорите. Обращаем внимание, что мы всегда рады оказать помощь грамотным переводчикам, хотя и не всегда быстро находим для этого время.

Помимо этого, Guyver совместно с Arrogant наконец-то завершили тестирование перевода Jikuu Yuuden – Debias (NES) . Игра создана в жанре рпг и немного напоминает знаменитую Castlevania. Такая же смена дня и ночи, монстры, снадобья, оружие, загадки и разные предметы.

И напоследок Guyver-ом также был завершён перевод игры Golvellius - Valley of Doom (SMS)  – отличной рпг-бродилки, созданной фирмой Sega. По сути являясь клоном Zelda, игра, тем не менее, имеет свои оригинальные игровые элементы: вид сбоку в пещерах, возможность покупки экипировки, позволяющей проходить недоступные ранее места и т.д.

Желаем всем приятного отдыха от тяжёлых трудовых будней!

1 may

 
Цитаты
Закон Мерфи: "Как только вы принимаетесь делать какую-то работу, находится другая, которую надо сделать ещё раньше."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Monster Tale (U)

Monster Tale (U)

Платформа: N.D.S. (NINTENDO DUAL SCREEN) Разработчик: DreamRift Издатель: Majesco
Год выпуска: 2011 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Chief-NET
Переводчики: janss, Guyver, dubcek, Dream, AlecsandroTores, Mefistotel
Ссылка на страницу перевода

Прежде всего, надо предупредить, что игра Monster Tale протекает в нарочито детском сеттинге. Поэтому и от сюжета ждать какой-то серьёзности и драматичности не стоит. Однако, он всё же есть.

Девочка по имени Элли нашла в лесу загадочный браслет, одев который, она переместилась в мир монстров. Немного побродив по новой территории, Элли получила ещё одно приобретение – летающего чебурашку, зовущегося Чомп. И зверёныш так привязался к нашей героине, что та решила, во что бы то ни стало, отыскать его маму. Однако, не всё так просто. Как вскоре выяснилось, Элли – не единственный человек в этом мире. Оказывается, тут уже обитают ребятишки, которые не просто поиграть сюда пришли, а провозгласили себя местными королями. Причём все, как на подбор, тираны, во главе с эксцентричной барышней по имени Присцилла.

Вернуть царство мира и справедливости, отыскать маму Чомпа и «перевоспитать» озорных детишек – таковы будут ваши, если вы решите провести несколько ближайших часов в обществе игры «Сказка о монстрах». Описание: http://landofys.com.ru.


Добавлено: 2017-05-02 10:11:18    Просмотров: 177
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search