База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Road Fighter (E) [!] SMaSm
 
Главная arrow База Переводов arrow Road Fighter (E) [!] SMaSm 
23.10.2018 г.
Краткие новости
Ко Дню труда скопилось несколько переводов для релиза. Мы хотели опубликовать часть из них и раньше, но потом решили выложить их одной новостью. Пользователями нашего форума при поддержке команды были закончены два перевода: Monster Tale (NDS)  и Zombie Nation (NES) . Первая игра выполнена в жанре платформера с ролевыми элемента и повествует о приключениях юной девушки в сказочном королевстве, населённом монстрами. Вторая игра в жанре шмапа и рассказывает о борьбе самурая-тэнгу Намакуби, который должен спасти Америку от порабощения инопланетной тварью, прилетевшей на Землю в метеорите. Обращаем внимание, что мы всегда рады оказать помощь грамотным переводчикам, хотя и не всегда быстро находим для этого время.

Помимо этого, Guyver совместно с Arrogant наконец-то завершили тестирование перевода Jikuu Yuuden – Debias (NES) . Игра создана в жанре рпг и немного напоминает знаменитую Castlevania. Такая же смена дня и ночи, монстры, снадобья, оружие, загадки и разные предметы.

И напоследок Guyver-ом также был завершён перевод игры Golvellius - Valley of Doom (SMS)  – отличной рпг-бродилки, созданной фирмой Sega. По сути являясь клоном Zelda, игра, тем не менее, имеет свои оригинальные игровые элементы: вид сбоку в пещерах, возможность покупки экипировки, позволяющей проходить недоступные ранее места и т.д.

Желаем всем приятного отдыха от тяжёлых трудовых будней!

1 may

 
Цитаты
Иероним: "В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Road Fighter (E) [!] SMaSm

Road Fighter (E) [!] SMaSm

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Konami Издатель: Konami
Год выпуска: 1985 Жанр игры: Racing
Переводчики: SMaSm
Ссылка на страницу перевода

 

Я рад приветствовать всех поклонников быстрых и спортивных авто, любителей красного цвета и, конечно же, фанатов бензина, ведь речь сегодня пойдет об игре «Road Fighter». В данной 8-ми битной гонке вам вовсе не нужно будет бороться за первое место с другими гонщиками. Так же вы не увидите и таймера, который будет показывать оставшееся в вашем распоряжении время. Вместо таймера, в правом нижнем углу экрана, вы сможете увидеть запас бензина, т.е. то его количество, которое осталось в у вас в баке. Причем бензин будет расходоваться даже тогда, когда ваша машина будет стоять на месте, что заставит вас все время быть в движении.

Гонка не на жизнь, а на топливо.

Каждый новый уровень будет представлять собой даже не трассу, а обычную дорогу, т.к. ехать вы будете строго вверх. Причем проехать этот отрезок вам нужно будет до того момента, как у вас опустеет бензобак. Жизней, как таковых в игре нет, т.е. врезаться вы можете сколько угодно, однако, пока вашу машину будут возвращать на дорогу, топливный таймер будет продолжать вести отсчет. Топлива вам зальют на 100 единиц, которые полностью растворятся приблизительно через 50 секунд.

Упрощает игру то, что на любой дороге будет одностороннее движение. В дополнении к этому на трассе не будет развилок. Ну и, разумеется, круги вас также никто не заставит наматывать, т.к. дорога будет практически прямая. В левой части экрана вы увидите еще одну, а именно более узкую дорогу, на которой будет нарисованы значки: старта, финиша, а также значок вашей машины.

С каждым новым уровнем дорога будет все уже и уже, а сложность заключается в том, что любое столкновение с бордюром повлечет собой взрыв вашего автомобиля, т.е. проще говоря, уменьшение ширины трассы увеличит количество ДТП.

Авто – преграды.

В начале игры вы получите красную спортивную машину, т.е. ни цвет, ни марку вы выбрать себе не сможете, как не сможете и прокачать ее или заменить каким-нибудь другим авто. Хотя со скоростью у нее и так будет все в порядке, однако, коробка передач имеет всего два режима, т.е. в одном режиме ваш автомобиль будет ехать со скоростью 200 км/ч, а во втором разгонится до 400.

Взорваться ваша машина может только после столкновения с бордюром, а вот если вы врежетесь в любую другую машину или наедете на черный круг (масляное пятно), то вас просто откинет вправо-вверх или влево-вверх, однако, это вовсе не значит, что вас не смогут докинуть до бордюра, тем более, что на узких дорогах, практически все столкновения с машинами влекут собой встречу с бордюром. Иногда перед масляными пятнами будут ставить что-то вроде барьера или шлагбаума, врезавшись в который ваш автомобиль взорвется.

В процессе езды, вы регулярно будете обгонять других водителей, хотя за их обгон вам ничего, к сожалению, не дадут, поэтому эти ребята будут выполнять для вас роль преграды. По цвету таких авто вы сможете определить, насколько сильно они будут вам мешать, т.е. если автомобили желтого цвета будут спокойно ехать в своем ряду, то красные и зеленые машины будет постоянно менять ряд. Упрощает игру то, что иногда вам будут попадаться трехцветные авто (желто-сине-красные), взяв которые вы получите 8 единиц топлива.

К графическим достижениям можно отнести прорисовку авто, т.е. даже не смотря на то, что, на все заезды вы будете смотреть сверху, вам будет доступно увидеть не только те стекла, которые находятся впереди или сзади у машины, но даже те, которые находятся сбоку.

Вместо рычания мотора вы услышите 8-ми битную пародию этого звука, которая больше напоминает жужжание комара, а вот когда вы будете проезжать мимо других машин, то услышите звуки свиста, которые вообще не будут похожи на звуки мотора.

Итог.

Как вы уже поняли, нашему гонщику-скитальцу предстоит потратить огромное количество бензина, прежде чем он сможет доехать до конца очередной трассы, а вот получится ли у него полностью контролировать дорогу, будет зависеть только от вас. Описание: ocean, gamebomb.ru.

 


Добавлено: 2018-05-12 12:13:27    Просмотров: 42
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search