База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Prinny: Can I Really Be the Hero?
 
Главная arrow База Переводов arrow Prinny: Can I Really Be the Hero? 
01.10.2020 г.
Краткие новости
Уважаемые ретрогеймеры, в этом месяце мы решили вдохнуть жизнь в некоторые замороженные проекты. Так, в 2006 году evgeny начал перевод одной замечательной игры на NES. Практически на стадии завершения этот проект был заморожен по различным причинам. Спустя 7 лет Guyver довёл таки этот перевод до логического завершения. Встречайте,  Cocoron (NES). Совсем недавно на нашем сайте одним ответственным пользователем в комментарии к переводу были указаны явные ошибки, допущенные при переводе культовой игры  Duck Tales (NES). Мы решили также устранить эти ошибки, допущенные ещё в далёком 2005 году. Не поленитесь заглянуть в раздел переводов. И напоследок, хотелось бы рассказать об открытии дополнительного ресурса  (papermario.ucoz.com) , посвящённого переводу лучшей игры про Марио на N64 – Paper Mario. На сегодня в России отсутствуют общепринятые нормы и понятия по этой игровой вселенной. Данный ресурс призван устранить этот недостаток и вдохнуть в перевод этой игры новую жизнь. Не стесняйтесь принимать участие в этом проекте и внести свой вклад, оставляя дельные замечания в своих комментариях к выложенным материалам.
cocoron
 
Цитаты
Борхес Хорхе Луис: "Оригинал неверен по отношению к переводу."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Prinny: Can I Really Be the Hero?

Prinny: Can I Really Be the Hero?

Платформа: PSP (PLAYSTATION PORTABLE) Разработчик: Nippon Ichi Software Издатель: NIS America
Год выпуска: 2008 Жанр игры: Action Adventure
Переводчики: Ayon,Lokrst,AlecsandroTores,Painkid,Eleadar,radiatorfreeze,Smurov,Artona,greengh0st,
Ссылка на страницу перевода Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

Японская компания Nippon Ichi Software, автор ролевой серии Disgaea, подготовила для нас новый чистокровной PSP-экшен с вопрошающим названием Prinny: Can I Really Be the Hero?. Словом Prinny авторы проекта кличут воинственно настроенных пингвинов, командированных волею сценаристов на самые нижние этажи сказочной преисподнии. Чтобы разогреть и без того жаркое местечко, пернатые герои познают основы боевых искусств, накачают мускулы, чтобы поднимать в воздух любые предметы, и разучат инструкции по управлению тяжелой техники, в том числе танков и… инопланетных кораблей.

Материал взят с [https://allfon.net/psp-prinny-can-i-really-be-the-hero-rus] 



Добавлено: 2020-06-09 12:45:54    Просмотров: 284
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search