Главная arrow База Переводов arrow Super Mario RPG 
14.07.2024 г.
Краткие новости
jasonДжейсон Вурхиз вернулся! При нем - его верная хоккейная маска и масса инструментов для изощренного умерщвления тех, кто успел по нему соскучиться. Встречайте - "Пятница 13-ое (N.E.S.)" теперь и на нашем сайте в разделе Переводы! 
 
Цитаты
Александр Сергеевич Пушкин: "Переводчики — почтовые лошади просвещения."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Super Mario RPG

Super Mario RPG

Платформа: SWITCH (NINTENDO SWITCH) Разработчик: ArtePiazza Издатель: Nintendo
Год выпуска: 2023 Жанр игры: RPG
Группа перевода: СаХаР и его переводы игр серии Paper Mario
Переводчики: Сахар, RedCode, Тёмыч Синицын, Стейси Меркулова, Игорь Ефименко, Николай Титов
Ссылка на страницу перевода

Желания могут сбыться в Super Mario RPG на Nintendo Switch!

Объединитесь с необычной группой героев, чтобы спасти Звездную дорогу и остановить банду Кузнеца, создающую проблемы. Эта красочная RPG имеет обновленную графику и кинематограф, которые добавляют еще больше очарования неожиданному союзу между Марио, Боузером, Персиком и оригинальными персонажами Мэллоу и Джено! Окунитесь в этот мир эксцентричных союзников и необычных врагов в RPG для всех.

Прыгайте по красочному миру и придавайте атакам дополнительную мощь в бою! Исследуйте оживленную обстановку вместе со своей компанией и двигайтесь к своей следующей цели! Сталкивайтесь с монстрами, чтобы участвовать в пошаговых сражениях со своим отрядом из трех человек. Нажмите кнопку в нужное время, чтобы получить достаточную дозу дополнительного урона или полезную защиту.

В тексте и локализации также произошли изменения:

- Принцесса Пич теперь именуется так в английской версии, а не "Принцесса Тодстул", что соответствует ее японскому имени, как это стало стандартом для франшизы с "Super Mario 64", следующей игрой серии "Super Mario", выпущенной в 1996 году.

Графические изменения включают:

- Знак на доме Марио теперь имеет надпись "Mario House" вместо "PipeHouse".

- У Марио есть видимые анимации, когда он плавает по поверхности воды.

- Марио снимает шляпу вместо того, чтобы показывать знак мира.

- Тоад теперь единственный из коротких управляющих в Грибном Замке, который носит синий жилет; остальные теперь носят красный.

- Замок в игре теперь имеет синий кровельный дизайн, чтобы соответствовать его внешнему виду в титрах оригинальной игры.

- Magikoopa теперь выглядит обычного размера в битве, а не больше, чем Боузер.

- Персонажи, не уникальные для игры, такие как принцесса Пич, Гоби и Скай Трупас,

наследуют характеристики из их современных дизайнов.

- Йоши разработаны более близко к их современным пропорциям и цветовым схемам: Йоши носит оранжевые ботинки, Желтые Йоши носят зеленые ботинки, а Красные Йоши имеют более красный оттенок, с шипами и седлами окрашенными в красный цвет вместо синего. Боши, с другой стороны, сохраняет свою отличительную одежду, но больше не носит полуботинки вместе с Кроко.

- Среды теперь расширяются за пределы краев карты, а не заканчиваются в пустоте, за исключением интерьеров.

Это новое приключение обещает привнести свежий взгляд на классическую игру, сохраняя при этом то, что делает "Super Mario RPG" такой уникальной и любимой. Материал взят с https://videoigr.net.


Добавлено: 2024-05-11 05:35:23    Просмотров: 79
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search