База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - N64 (NINTENDO 64) - Super Mario 64 (U) [!]
 
Главная arrow База Переводов arrow N64 (NINTENDO 64) arrow Super Mario 64 (U) [!] 
29.03.2024 г.
Краткие новости
Поздравляем всех посетителей сайта со Старым Новым Годом! На эту весьма противоречивую дату мы приготовили для вас несколько обновлений. Во-первых, это перевод игры Romancia (N.E.S). Игра не слишком большая в плане перевода, но очень трудная в прохождении. Во-вторых, на сайте появился новый раздел - Дампинг GBA, в котором Mefistotel разместил 16 сделанных им в 2008-2012 годах дампов русских переводов. В-третьих, был обновлён раздел Программы, в который были добавлены следующие программы: KONAMI UP, предназначенная для запаковки и распаковки данных алгоритмом RLE, применяемым фирмой Konami в играх на NES; созданная Маратом KOEI Coder, программа для компрессии и декомпрессии сжатой графики в играх от фирмы KOEI на платформу Sega Genesis; обновлённая версия Djinn Tile Mapper, в которую alex_231 добавил множество разных полезных функций.

elka

 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Super Mario 64 (U) [!]

Super Mario 64 (U) [!]

Платформа: N64 (NINTENDO 64) Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1997 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Шедевр
Переводчики: gottaX
Ссылка на страницу перевода
Игра Super Mario 64, безусловно, является образцом приставочных платформеров. Выйдя одновременно с революционной для своего времени приставкой Nintendo64, она сама по себе была невероятной. Начиная именно с этой игры в трёхмерный мир видео- и компьютерных игр была привнесена технология motion capture, которая сделала анимацию трёхмерных персонажей по-настоящему реалистичной. Посмотрите на анимацию Марио в этой игре - даже сейчас она смотрится очень прилично, что уж говорить о далёком 1996-ом....
Но игра щеголяет не только качественной анимацией. Очень многие задумки и элементы геймплея Super Mario 64 успешно перекочевали в игры для других платформ (в том числе и "умная" камера, которая попортила нервы многим игрокам:)). Кроме того, в игре была просто невероятная по тем временам трёхмерная графика, которая полностью изменила представление игроков о том, какими должны быть игры этого жанра. Можно долго спорить, какая из приставок лучше - PlayStation или Nintendo64, но ясно одно: по красочности игр и спецэффектам N64 была далеко впереди. Ещё бы: 64-битный центральный процессор вкупе с графическими технологиями Silicon Graphics и передовой на тот момент сверхбыстрой памятью RDRAM сделали своё дело. В итоге даже сейчас, по прошествии десяти лет, язык не поворачивается назвать игры с этой консоли безнадежно устаревшими. Материал взят с Шедевра.

Добавлено: 2009-07-06 03:20:01    Просмотров: 1149
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search