База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) - Image Fight (J)
 
Главная arrow База Переводов arrow N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) arrow Image Fight (J) 
23.10.2019 г.
Краткие новости

Осень приносит свои плоды. Некоторые из них, быть может, не совсем созрели, но скоро холода, так что оставлять их на ветках уже нельзя ;о) Во-первых, Mefistotel обновил свой документ по пойнтерам, куда он добавил информацию о пойнтерах на Game Boy и Game Boy Color: "ПОЙНТЕРЫ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ.". Во-вторых, Guyver перевёл малюсенькую аркадную игру про космические приключения робокролика: Astro Rabby (Game Boy). А в-третьих, наконец-то закончен перевод игры по одноимённому аниме "Война на Венере": Venus_Senki (NES).

astro

 
Цитаты
"Чтобы плохие игры стали лучше, их нужно талантливо перевести на другой язык."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Image Fight (J)

Image Fight (J)

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Irem Издатель: Irem
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Action
Переводчики: Greengh0st
Ссылка на страницу перевода

Перевод простенькой космической стрелялки. Давно хотел начать переводить игрушки на Денди, постоянно не хватало времени, да и знаний никаких. Появилось время, а потому взялся переводить игрушку Silkworm, но застрял. Не смог найти тексты из заставок в середине игры. Но когда искал игру, случайно скачал Image Fight. Понял, что Silkworm мне пока не осилить, решил попробовать на чем-то более простом и перевел Image Fight. Спасибо Guyvery за тест и наставления. Материал взят с http://pscd.ru.


Добавлено: 2011-07-21 14:39:32    Просмотров: 179
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search