Главная arrow База Переводов arrow N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) arrow Clash at Demonhead (U) [!] sinicum 
02.12.2024 г.
Краткие новости
Поздравляем всех вас с Новым 2019-ым годом!
 
Мы немного помогли ещё одному старожилу форума MopoZ-у с завершить перевод фантастической Action RPG на игровую систему SNES. Встречайте, llusion of Gaia, вторая игра из цикла Soul Blazer. Игра содержит в себе множество исторических и мифологических отсылок к локациям и существам, а также затрагивает довольно взрослые темы для детского сюжета. Помимо этого, Guyver завершил перевод неимоверно сложной игры про известного сыщика Шерлока Холмса - Sherlock Holmes - Hakushaku Reijou Yuukai Jiken (NES). Спасти британскую графиню смогут только сильнейшие.

Счастья и здоровья в Новом году!!!

iofgaiya

 
Цитаты
Марк Твен: "Мало что на свете может сравниться со скукой, которую вызывает в нас хороший перевод."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Clash at Demonhead (U) [!] sinicum

Clash at Demonhead (U) [!] sinicum

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: VIC TOKAI Издатель: VIC TOKAI
Год выпуска: 1989 Жанр игры: Platformer, Adventure
Переводчики: sinicum
Ссылка на страницу перевода Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
"Clash at Demonhead" (в Японии известен как "Dengeki Big Bang!") - это платформер, который был выпущен компанией "Vic Tokai" исключительно для системы NES 27 января 1989 года в Японии и в январе 1990 года в США. На обложке североамериканской игры был проиллюстрирован знаменитый герой мультсериала "Финес и Ферб" Лоренс Флетчер.

Главный герой игры - Билли "Большой Взрыв" Блиц, который является сержантом в SABRE (специальный отряд для по чрезвычайным ситуациям). Он внезапно прервал свой отпуск на пляже со своей подругой Марией, чтобы спасти Профессора Плюма, который по ошибке создал бомбу, мощности который хватит, чтобы уничтожить всю Землю. Вскоре главный герой сталкивается с Томом Гайкотом, мастером по похищениям, и узнает, что ужасная бомба контролируется с помощью семи медальонов, которые были распределены между губернаторами города Дэмонхэд (Demonhead).
Далее главный герой встречает на своём пути отшельника, который учит его пользоваться силой, которая поможет защитить его в опасных ситуациях.

Геймплей в игре не отличается какими-то новшествами, однако он достаточно увлекателен. Герой может прыгать и стрелять - этого вполне достаточно, чтобы побеждать толпы противостоящих вам монстров. Монстры в игре имеют несколько типов обличий. Первый - это мультяшный, то есть враги больше подходят для мультфильмов, чем для игр. Второй тип - смешанный, когда в одном персонаже переплетаются и неприятные части тела, и комичные рожицы. Третий тип - те, которые можно встретить уже ближе к середине игры и далее, тут мы имеем дело с настоящими монстрами, которые готовы убить персонажа в любую секунду.

В игре предусмотрено передвижение по сравнительно обширному миру, поделенному на 42 территории. Территории могут быть разделены водными и лавовыми туннелями, односторонними спусками, лесами, горами и высокотехнологичными базами, выпускающими тонны самонаводящихся ракет. Для облегчения передвижения предусмотрены: ракетный ранец, водолазный и огнеупорный костюмы. Сюжет продвигают редкие NPC и спонтанно падающие сверху письма с содержанием наподобие «ваша девушка у нас, сдавайтесь!». Ролевые элементы сводятся к инвентарю, деньгам, магазину и старому козлу… то есть elder’у, одноразово повышающему максимум хит-поинтов главного героя. После смерти героя сэйв загружать не надо (тем более вместо них тут платные пароли; в случае с японской версией - иероглифичные) - вы автоматически очнетесь на развилке перед местом гибели с чуть меньшей суммой в кармане.

Стоит отметить, что в игре присутствует возможность вернуться в начало уровня, а это очень редкая возможность для игр того времени.

В целом, игра неплохо выглядит: приятная графика и анимация, хорошее музыкальное и звуковое оформление, четкий и понятный сюжет, частые анимационные заставки и пояснение в виде диалогов. Она, конечно же, не может поспорить в интересе с такими гигантами. как игры серий "Battletoads", "TMN" или "Super Mario", но продукт в целом качественный и рекомендован к "употреблению".(omonim2007, в описании использованы материалы обзора игры с сайта http://www.jrpg.org)
В эта игра увидела свет как Dengeki Big Bang!

Добавлено: 2014-11-01 03:17:58    Просмотров: 878
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search