Главная arrow База Переводов arrow N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) arrow Deadly Towers (U) [!] 
20.07.2025 г.
Краткие новости
Ко Дню труда скопилось несколько переводов для релиза. Мы хотели опубликовать часть из них и раньше, но потом решили выложить их одной новостью. Пользователями нашего форума при поддержке команды были закончены два перевода: Monster Tale (NDS)  и Zombie Nation (NES) . Первая игра выполнена в жанре платформера с ролевыми элемента и повествует о приключениях юной девушки в сказочном королевстве, населённом монстрами. Вторая игра в жанре шмапа и рассказывает о борьбе самурая-тэнгу Намакуби, который должен спасти Америку от порабощения инопланетной тварью, прилетевшей на Землю в метеорите. Обращаем внимание, что мы всегда рады оказать помощь грамотным переводчикам, хотя и не всегда быстро находим для этого время.

Помимо этого, Guyver совместно с Arrogant наконец-то завершили тестирование перевода Jikuu Yuuden – Debias (NES) . Игра создана в жанре рпг и немного напоминает знаменитую Castlevania. Такая же смена дня и ночи, монстры, снадобья, оружие, загадки и разные предметы.

И напоследок Guyver-ом также был завершён перевод игры Golvellius - Valley of Doom (SMS)  – отличной рпг-бродилки, созданной фирмой Sega. По сути являясь клоном Zelda, игра, тем не менее, имеет свои оригинальные игровые элементы: вид сбоку в пещерах, возможность покупки экипировки, позволяющей проходить недоступные ранее места и т.д.

Желаем всем приятного отдыха от тяжёлых трудовых будней!

1 may

 
Цитаты
"Чтобы плохие игры стали лучше, их нужно талантливо перевести на другой язык."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Deadly Towers (U) [!]

Deadly Towers (U) [!]

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Lenar Издатель: Broderbund
Год выпуска: 1987 Жанр игры: Action Adventure
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: uBAH009, Greengh0st, lancuster
Ссылка на страницу перевода

"Deadly Towers" (в Японии известна как "Mashou") - довольно проблемная игра в стиле экшен с элементами RPG. Но, она не такая плохая, как может показаться на первый взгляд. В ней есть свои казусы, но те из вас, кто готов дать игре шанс - поймут, что она выглядит намного лучше, чем многие другие продукты на данной системе.

Мы играем за принца Майера (Myer), и собираемся стать правителем своей страны. Прогуливаясь за пределами города непосредственно перед началом церемонии, мы неожиданно встречаем странного человека на берегу озера. Он рассказывают о злом волшебнике, который планирует уничтожить все королевство. Для того чтобы остановить его и исполнить древнее пророчество, мы должны отправиться к Северной Горе (Northern Mountain) и уничтожить там семь Колоколен (Bell Towers).

Стиль игры очень сильно напоминает таковой из небезызвестного всем продукта "Legend of Zelda".

Графика особых красот в себе не несет. Спрайт героя - большой и достаточно подробный. По сравнению с другими играми того же года выпуска (1986), графика не в числе лучших, но с учетом стандартов того времени, она далеко не худшая. Звуковые эффекты также не блещут. Персонаж воспроизводит шум, сравнимый лишь с раздавленной крысой. Как и графическая часть, звук здесь не самый лучший среди подобных себе игр, но далеко не самый худший.

А вот по меркам повествования дела обстоят значительно лучше. В 1986 году многие игры не имели предыстории или заставки. А в "Deadly Towers" мы четко знаем и понимаем, почему мы здесь и что нам нужно делать. Геймплей поначалу будет сложным. Но по мере прохождения найдутся множество способов улучшить свои навыки, и все проблемы в этой области отойдут на второй план. Так или иначе, геймплей также заслуживает среднего бала. Как по мне, игра получает незаслуженную репутацию, как одна из худших игр на NES. Среди некоторых проблем, она все же имеет и свои положительные черты. Материал взят с http://www.emu-land.net.


Добавлено: 2016-11-15 11:22:09    Просмотров: 335
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search