База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) - Dr Mario (JU) (V1.0) Multisoft
 
Главная arrow База Переводов arrow N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) arrow Dr Mario (JU) (V1.0) Multisoft 
19.04.2024 г.
Краткие новости
Закончилось лето. Пришла пора выкладывать переводы в сеть. Первым номером пойдёт перевод Blades of Vengeance (GEN). Хотя текста в игре немного, МаРаТу пришлось изрядно потрудиться над алгоритмами распаковки/запаковки ресурсов. Следующие переводы выполнены для игровой консоли NES. Игрушка с отличной музыкой - Kamen no Ninja - Akakage (NES), сделанная по манге "Красная тень". Третий перевод -  Jetsons, The - Cogswell's Caper! (NES), игрушка по футуристическому мультсериалу про семейку Джетсонов. Ещё на очереди перевод платформера Circus Caper (NES), в котором вы должны помочь мальчику Тиму спасти свою сестру от злого фокусника (да, перевод этот не единственный уже ;о). На этом с переводами пока всё! Теперь речь пойдёт о разделе "программы". Guyver выложил в открытый доступ свой патчер Chief-Net ips2exe lite. Программа предназначена для создания exe патчей из файлов формата ips. Каждый патч можно дополнить своей иконкой и подробным описанием.

doc

 
Цитаты
Шарль Нодье: "Из десяти переводчиков девять не знают языка, с которого переводят, а из десяти знающих язык, с которого переводят, девять не знают языка, на который они переводят."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Dr Mario (JU) (V1.0) Multisoft

Dr Mario (JU) (V1.0) Multisoft

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Puzzle
Переводчики: Multisoft
Ссылка на страницу перевода

Скажи нет грибам и цветам!

Я рад приветствовать всех поклонников приключений усатого и вечно молодого водопроводчика. Многие люди прошли почти все части этой игры, другие же напротив избегают данную бродилку. Почему же даже некоторые фанаты толстяка вынуждены отказаться от погружения в черепашьи миры? Возможно, это связано с тем, что желудок одних людей не может переварить грибы, а у других вообще аллергия на цветы, поэтому-то эти несчастные не могут смотреть даже на виртуальные огненные ромашки и тем более на мухоморы.

Однако, выход есть, ведь по крайней мере в пяти частях серии, Марио не требуется собирать все то, что ему даруют золотые кирпичи со знаком вопроса на этикетке, т.к. в этих играх фаэрболы были заменены другим оружием. Ну а я в свою очередь не только перечислю эти 8 и 16-битные хиты, но еще и попытаюсь объяснить ту причину, по которой каждая из этих игр лишилась вопросительных блоков и приобрела что-то свое.

Начнем с игры «Donkey Kong». И следует отметить, что эта часть вышла еще до первой и привычной нам бродилки 1985 года, ну а Г.Г. был тогда совершенно безоружным. Хотя иногда мог поднимать и молоток, которого, правда, ему хватало всего на три-четыре удара, ну а разбивал он им те бочки, которые в него кидала гигантская горилла. Стрелять же огненными шариками во врагов было не нужно, т.к. кроме бочек сражаться ни с кем не требовалось.

В «Mario Bros. водопроводчик не мог вооружиться даже при желании, т.к. единственное, что ему было доступно в той игре, так это бить головой по резиновому потолку, который являлся полом для его врагов, после чего эти ребята переворачивались и их можно было брать голыми руками, да, тем более, что если бы Г.Г. наелся грибов и вырос, то он не смог бы развернуться в канализации и очистить трубы от тех паразитов, которые заполонили все подземелье.

Не стоит думать, что Марио всегда занимался исключительно истреблением мелкой живности и купанием в сточных водах. Например, в игре «Wrecking Crew» убивать вам никого не придется, хотя усач и получит молоток, который будет с ним до финальных титров, ну а заниматься ему предстоит демонтажем перегородок, так что фаэрболы ему бы только мешали в этом нелегком деле.

В игре «Dr. Mario» усачу заменили не только оружие, но еще и профессию, т.к. тут он врач-бактериолог и чтобы получить эту должность, Г.Г. вообще, скорее всего, предварительно отучился. Да, бороться с микробами и вредными бактериями ему помогут всевозможные пилюли, поэтому из-за небольшого размера его врагов, расти не потребуется и самому экс-водопроводчику.

Мало кто знает, что помимо кучи сиквелов у этой усато-бородатой серии есть и приквел, который носит название «Super Mario World 2: Yoshi’s Island». Действительно, в этой части игры Марио является младенцем, поэтому таскать его на себе и спасать Г.Г. все время будет его друг и по совместительству динозавр, которого зовут Ёши. Новорожденные не могут вступать в бой с врагами, так что Ёши придется еще и драться. С помощью языка он станет по-лягушачьи хватать и глотать мелких врагов или отталкивать огромных. Ну а яйца, наш динозавр, с легкостью сможет метать в любую сторону. Вот, пожалуй, и все, так что теперь и фанаты усатого младенца и поклонники доктора-водопроводчика могут окунуться в мир хотя бы одной части этой игры и не опасаться психологической травмы, которую в состоянии нанести им мухоморы с огненными ромашками. Описание: ocean, gamebomb.ru.


Добавлено: 2018-04-16 12:08:07    Просмотров: 258
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search