База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) - Kage no Densetsu (J) [!]
 
Главная arrow База Переводов arrow N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) arrow Kage no Densetsu (J) [!] 
29.03.2024 г.
Краткие новости
На нашем сайте небольшое пополнение - два перевода на NES. Первая игра - Legacy of the Wizard (NES). В ней вы должны победить дракона, который воскрес после долгих лет заточения и начал терроризировать лес, в котором живёт обычная семья, в руках которой окажется судьба мира. Игра довольно сложная, не смотря на мультяшную графику. Специально для перевода была перерисована обложка американской версии игры, помещённая в раздел Кладезь. Вторая игра - Rolling Thunder (NES). В ней вы в роли секретного агента должны спасти свою напарницу из лап террористической организации, после всех перепетий сразившись с её зловещим лидером. Удачной игры!
 
Цитаты
"Нет такого текста, который бы слабый переводчик не мог испортить плохим переводом."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Kage no Densetsu (J) [!]

Kage no Densetsu (J) [!]

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: TOSE Издатель: Taito Corporation
Год выпуска: 1986 Жанр игры: Platformer
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

"Legend of Kage, The" (в Японии известна как "Kage no Densetsu") - игра в жанре платформера, разработанная и изданная "Taito Corporation" для Famicom/NES в японском (1986) и американском (1987) регионах. Версия для NES является портом, изначально же игра вышла на аркадных игровых автоматах в 1985 году. Продукт был увековечен в 2006-2007 годах, когда его версия появилась на сервисе Wii Virtual Console в Японии и Северной Америке.

По сюжету игры прекрасную принцессу Кири похищает злобный Король Дракон, а юный ниндзя Кагэ (что в переводе с японского дословно означает "Тень"), прогуливавшийся вместе с ней по лесу, бросается спасать свою красавицу. Наша задача - помочь Кагэ преодолеть все сложности на пути к спасению принцессы: как в лесу, так и во дворце Короля Дракона. Задача эта не из легких, так как везде героя будут поджидать верные приспешники главного злодея.

У персонажа Кагэ (в американской версии его имя - Кэйдж) в качестве оружия имеются сюрикены и короткий меч ниндзя (при наличии функции TURBO на джойстике огонь сюрикенами становится шквальным). Геймплей состоит из меняющихся однотипных сцен, лишь немного отличающихся цветовой гаммой и обилием противника.

Убивая врагов, персонаж получает очки, за каждые 50000 очков нам дают дополнительную жизнь. Собирая магические шары, можно поднять некоторые характеристики своего героя; в частности - скорость бега, малые сюрикены меняются на большие, также меняется цвет кимоно Кагэ. В некоторых местах на деревьях можно найти магические свитки: Кагэ спускается с ним на землю и произносит мантры, от которых все враги в пределах экрана падают замертво.

В общем и целом, игра очень простенькая и незамысловатая, но для многих "наших" геймеров (в том числе, и для вашего покорного слуги) она является очень хорошим воспоминанием из прошлого - ведь в начале и середине 90-х этот продукт был очень распространен, а других более современных игр попросту не было (либо они были не распространены, либо стоили очень дорого). Вот и приходилось нам дома переключаться с "Super Mario Bros." на "Duck Hunt", а затем на "Choujikuu Yousai Macross" и "Legend of Kage, The". И я вам скажу, на фоне других простецких игр "Кэйдж" смотрелся очень даже неплохо! Описание: omonim2007.


Добавлено: 2018-05-02 11:19:49    Просмотров: 267
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search