Главная arrow База Переводов arrow N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) arrow Cowboy Kid (U) [!] 
02.12.2024 г.
Краткие новости
Пользователем Piratt 024 представлено великолепное прохождение для русской версии игры Wild Arms 2 (PSх), которое создавалось с перерывами несколько лет. Также GreenJohn порадовал нас подробнейшим прохождением Phantasy Star 2 (SMD) и руководством по прохождению Phantasy Star Generation 2 (PlayStation 2). Помимо этого, на сайт была добавлена программа MTE_DTE Finder, необходимая для создания словаря при переводе игр, в которых используется словарная система хранения текста. Напоследок, дошли руки до публикации цикла из восьми статей по разработке игр для платформы Sega Master System, написанных ещё в 2017-2018 годах пользователем Kir. Желаем благополучия всем гражданам нашей огромной державы!

 mte_dte_finder

 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Cowboy Kid (U) [!]

Cowboy Kid (U) [!]

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Pixel Издатель: Romstar
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Action Adventure
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

"Cowboy Kid" - игра для платформы NES, выпущенная компанией "Romstar" в январе 1992 года в США, а в 1991 году - в Японии под названием "Western Kids". В основе продукта лежит знаменитая серия "Ganbare Goemon" от компании "Konami".

 Шериф Сэм и малыш Чиф приезжают в восхитительный ковбойский городок, который прямо-таки наводнили всякие разбойники и тунеядцы. Вам необходимо взять шефство на этим богом забытым уголком Техаса и покончить с беззаконием. Будьте внимательны, бандиты, в городе новый шериф!

 Итак, мы играем роль молодого стрелка, который идет по улицам города и играет мини-игры. Игровой процесс, в основном, включает в себя горизонтальное продвижение по городу, сбор золота и уничтожение плохих парней. В игре имеются RPG элементы: в начале игры нам сначала придется посетить определенных людей в городе, чтобы приобрести у них нож, только после этого мы сможем разбить крест и получить за него деньги, на которые сможем купить ключ от здания шерифа. После того как мы станем шерифом, уже можно будет отправляться на охоту за преступниками и получать за это награду и деньги. Во время прохождения нам также будут попадаться  различные мини-игры. Одна из них - тир, где нужно будет стрелять по "плохим" целям, избегая попаданий в "хорошие" цели.

 Приведу цитату из рецензии с GameFAQs: "Игра является пропущенным многими шедевром. Графика в ней яркая и красочная, а герои даже показывают эмоции. Когда ваш персонаж умирает, он превращается в ангела и летит к небу. Действие в игре на 3/4 основано на точных прыжках. Однако, имеются некоторые особенности игрового процесса. Например, находясь на переднем плане и прыгая, противник может подстрелить нас, если вы находитесь на том же с ним уровне; или когда вы и ваш напарник взбираетесь вверх, и он нечаянно падает, то тянет вслед за собой и вас. Музыка очень хороша и создает подлинную западную деревенскую атмосферу, и ее совсем не стыдно напевать во время игры. Звуковые эффекты, тем не менее, самые обычные. В "Cowboy Kid" много действия, имеется четкая сюжетная линия и много тайн, но, что более важно, игра очень веселая, особенно в режиме двух игроков!". Описание: omonim2007.


Добавлено: 2018-06-07 12:53:48    Просмотров: 376
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search