База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) - Faria (J)
 
Главная arrow База Переводов arrow N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) arrow Faria (J) 
23.10.2019 г.
Краткие новости
Ко Дню труда скопилось несколько переводов для релиза. Мы хотели опубликовать часть из них и раньше, но потом решили выложить их одной новостью. Пользователями нашего форума при поддержке команды были закончены два перевода: Monster Tale (NDS)  и Zombie Nation (NES) . Первая игра выполнена в жанре платформера с ролевыми элемента и повествует о приключениях юной девушки в сказочном королевстве, населённом монстрами. Вторая игра в жанре шмапа и рассказывает о борьбе самурая-тэнгу Намакуби, который должен спасти Америку от порабощения инопланетной тварью, прилетевшей на Землю в метеорите. Обращаем внимание, что мы всегда рады оказать помощь грамотным переводчикам, хотя и не всегда быстро находим для этого время.

Помимо этого, Guyver совместно с Arrogant наконец-то завершили тестирование перевода Jikuu Yuuden – Debias (NES) . Игра создана в жанре рпг и немного напоминает знаменитую Castlevania. Такая же смена дня и ночи, монстры, снадобья, оружие, загадки и разные предметы.

И напоследок Guyver-ом также был завершён перевод игры Golvellius - Valley of Doom (SMS)  – отличной рпг-бродилки, созданной фирмой Sega. По сути являясь клоном Zelda, игра, тем не менее, имеет свои оригинальные игровые элементы: вид сбоку в пещерах, возможность покупки экипировки, позволяющей проходить недоступные ранее места и т.д.

Желаем всем приятного отдыха от тяжёлых трудовых будней!

1 may

 
Цитаты
А.К. Толстой: "Некоторые переводы могут передать лучше мысль поэта, чем он сам это сделал. Бюст Гомера в Неаполе, наверное, больше похож на него, чем его собственное лицо, если, как я надеюсь, он существовал."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Faria (J)

Faria (J)

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Game Arts Издатель: Hi-Score
Год выпуска: 1989 Жанр игры: Action-RPG
Группа перевода: PSCD
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода
Вам предстоит спасти мир от дракона. Начинается игра в родной деревушке героя. Отоварившись нужными предметами (мечами, палками, щитами, кольчугами, зельями и т.д.), вы начинаете свой путь. По дороге будут встречаться разные "тёмные" существа, убивая которых, можно получить деньги и очки опыта для увеличения силы героя. Если вы решите пройти эту игру до конца, то учтите, что это будет длится бесконечно долго, пока не выполните все мини-квесты, которые вам будут давать разные люди. Если вы зайдёте в прачечную, то сможете сохраниться, а затем, если вас убьют, то вы окажетесь в этой прачечной и вам наплетут что это был кошмар... Музыка не будет отвлекать вас от происходящего и погрузит в мир мистики и легенд средневековья. Материал взят с http://www.emu-land.net.
Добавлено: 2019-03-18 11:05:53    Просмотров: 160
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search