Альтернативная страница переводаО переводе
Тип перевода: текст
Обзор
Предыстория:
Давным-давно существовали драконы...Но они были жестоки и могущественны.. .И БОГ прислал СТРАЖЕЙ... Kоторые убили драконов всех до единого.... И избавили мир от великого зла...
Все думали что Драконы исчезли из мира.Но это не так. На дне Шахты был обнаружен маленький дракон.Он застыл в огромном кристалле.... Жив ли он? Или мёртв?
Сюжет:
Два шахтёра решают взорвать кристалл и посмотреть что же это за маленький дракончик...хехе...Но дракончик то оказался живым.....и спалил в пепел несчастных бедолаг...хехехе... Но выбраться из шахты ему так и не удалось. Точней удалось,но его загнали в ловушку,посадили в клетку и отправили на поезде в другой город..... .Но раскачав клетку дракон падает вместе с ней с поезда.Клетка сломана.. ..Но это уже не дракон.А маленький мальчик с голубыми волосами....хм... ..Что же дальше?
А дальше малчьика находит охотник-вор Рэй,который вместе с напарником Типо живёт в лесу и промышляет чем бог подаст.Рэй относит мальчика в свою хижину.......
На слудющий день так и не выснив кто и что этот Рю(главный герой) Рэй с Типо решают научить Рю воровству.И берут его с собой "на дело"......Дальше ещё 10 страниц печатного текста.....
Игра:
Игра просто портясающа во всех отношениях!!!
Рисованный арт очень стилен! Capcom умеет это дело!
Сюжет чрезвычайно интересен и захватывает целиком. Графика полный отпад.Анимация тоже.Звук как в заправских Капкомовоских файтингах.Музыка не подкачала.Радует сбалансированность.Враги могут вас залубцевать с двух ударов,но и вы их при умении тоже.
Чего только стоят игровые персонажи :
Ryu - главный герой,молчаливый,превращается в драконов,ищет истину о своём рождении и предназначении
Rei - вор,превращающийся в оборотня
Teepo - тоже вор,непонятного происхождения существо...друг Рэя
Nina - наследная принцесса,которая ясное дело не может усидеть на месте и рвётся к приключениям
Momo - инженер-механик,помешанная на "железках".Её лучшие друзья - Ryu,Honey(странное существо вроде домового) и её базука.
Garr - страждемон,который раскаивается и охраняет Рю,а также жаждит узнать почему Бог призвал его чтобы уничтожить драконов.
Peco - мутировавшая луковица.Жертва неудачных экспериментов с радиацией.Безумно любит спать.
Из основных и уникальных отличий игры стоит отметить следующие:
Мастера : их можно повстречать на своём нелёгком пути. Они могут вас научить разным спец-способностям и магии. Для этого нужно наняться к мастеру в ученики и после прокачки на уровни приходить за знаниями. Но к некоторым мастерам попасть не так то просто.....
Рыбалка : чуть ли не главное развлечение в игре! Большое количество удочек,наживок,рыбы... Техника....оййёёёё.....ПРОСТО РУЛЕЗ!!!!..А выловленную рыбу можно менять на разные крутые предметы.
Мини-игры : их тоже не мало.Например : доставание воды из колодца,рубка дров,перетягивание канатов,приготовление Суши,обучение "ботаника" боевому мастерству..всё..дальше забыл...
Деревня Фей : в определённый период игры в ваше пользвание переходит целая рота Фей.Вы им назначаете задания и следите за прогрессом.Они полют сорняки,стрят домики,охотяться,повышают культурный уровень...короче....ЦИВИЛИЗАЦИЯ В ЧИСТОМ ВИДЕ!!!!!
В общем эта игра запросто стоит на полке с такими рулезами как FF6 и Chrono Trigger!
Стратегия и советы:
No comments.Прочувствуйте всё на себе.Игрушка далеко не лёгкая....Некоторые враги и вовсе целая проблема.О боссах я и не говорю!
Резюме:
МАСТ-ХЭВ для всех фанатов РПГ! Удовольствие - гарантировано!
Материал взят с http://jrpg.org
База Переводов 
![Breath of Fire III [SLUS-00422] (P) Russian Versions](http://chief-net.ru/images/com_sobi2/clients/1235_img.gif)
