База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - PS ONE (PLAYSTATION ONE) - Command & Conquer: Red Alert - Retaliation [SLUS-00665/00667] (P) Vector
 
Главная arrow База Переводов arrow PS ONE (PLAYSTATION ONE) arrow Command & Conquer: Red Alert - Retaliation [SLUS-00665/00667] (P) Vector 
28.03.2024 г.
Краткие новости
На сайт добавлена программа BugLister, предназначенная для создания баг-репортов при тестировании переводов игр. Программа довольно интересная - имеется возможность создавать html страницы со скриншотами и пояснениями для того, чтобы потом выложить в свободный доступ в интернет готовый баг-репорт. Автор: Tigran. Перейти в раздел: ПРОГРАММЫ
buglistersmall
 
Цитаты
Иероним: "В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Command & Conquer: Red Alert - Retaliation [SLUS-00665/00667] (P) Vector

Command & Conquer: Red Alert - Retaliation [SLUS-00665/00667] (P) Vector

Платформа: PSX Разработчик: Westwood Studios Издатель: Westwood Studios, Virgin Interactive
Год выпуска: 1998 Жанр игры: RTS
Группа перевода: Vector
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
Альтернативная страница перевода

О переводе

Тип перевода: текст + звук

Скриншоты / Видео

Описание

Retaliation - это порт на PlayStation, представляющий собой компиляцию двух дополнений (Counterstrike и Aftermath), вышедших ранее на ПК.

Включает в себя эксклюзивные видеобрифинги, перед миссиями и сцены победы, которых не было ни в одном аддоне на ПК. Сцены показывали общие (для обеих сторон) цели в миссии. Генерал Карвилл позже ещё встретится в «Red Alert 2».

Counterstrike и Aftermath

В 1997 году, для Red Alert вышли два дополнения — Command & Conquer: Red Alert: Counterstrike и Command & Conquer: Red Alert: Aftermath. Были добавлены новые юниты, миссии и саундтрек. «Counterstrike» добавил в игру много мультиплеерных карт, в то время как одиночных миссий катастрофически нехватало (в аддон включена секретная «Муравьиная кампания», где игрок сражается против гигантских красных муравьёв, которые постоянно появляются из-под земли, где их рождает «царица» муравьёв. Суть этой кампании — добраться до неё и уничтожить).

«Aftermath» добавил много новых боевых единиц, доступных как в одиночном, так и в мультипользовательском режимах. Новые советские боевые единицы включали в себя «Missile Sub», «Mutually Assured Destruction Tank» (в дословном переводе «гарантированное взаимное уничтожение»), или «Сейсмо-танк» (M.A.D. Танк), «Shock Trooper» («Тесла-солдат») и «Тесла-танк», Союзные войска получили «Field Mechanic» («Полевой механик») и «Хроно-танк». Также обе стороны получили «Demolition Truck» («Грузовик-разрушитель»). Аддон также добавил сотни новых больших карт.

Материал взят с http://ru.wikipedia.org


Добавлено: 2011-08-12 05:06:10    Просмотров: 228
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search