Главная arrow База Переводов arrow PS ONE (PLAYSTATION ONE) arrow PS ONE (PLAYSTATION ONE) - Pirate arrow Unholy War, The [SLUS-00676] (P) Brother of Boll 
14.01.2026 г.
Краткие новости
Поздравляем всех милых дам с Международным женским днём! Желаем быть всегда красивыми и обаятельными, а также чтобы все ваши надежды и мечты сбылись как можно скорее. К этому дню мы решили опубликовать обновлённую версию перевода на русский язык игры  Bishoujo Senshi Sailor Moon - Another Story (SNES)  от наших форумчан (Animanyak, GrekRus). Текст был переведён практически полностью с нуля и на все работы ушло больше двух лет. Ребята очень старались и нужно отдать им должное. Скачивайте и играйте в своё удовольствие!

8

 
Цитаты
Г. Гейне: "Перевод что женщина - если она красива, она неверна, если верна — некрасива."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Unholy War, The [SLUS-00676] (P) Brother of Boll

Unholy War, The [SLUS-00676] (P) Brother of Boll

Платформа: PSX Разработчик: Toys for Bob Издатель: Crystal Dynamics, Eidos Interactive
Год выпуска: 1998 Жанр игры: TBS
Группа перевода: Brother of Boll
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
Альтернативная страница перевода

О переводе

Тип перевода: текст

Обзор

unholy war

Ещё одна игра, сюжет которой имеет длинную и волнующую предысторию, появилась на нашем горизонте. Слушайте!
В течении столетий на планете Аркан шли беспрестанные войны между двумя враждующими племенами: техносами и арканосами. Техносы вторглись когда-то на планету в поисках источника магических знаний, коими обладали добрые и простодушные арканосы. Постепенно захватчики осели на Аркане, свыклись с его климатом и атмосферой и превратились в полноценных местных жителей.
После того как большая часть населения Аркана была уничтожена, народы осознали бесперспективность продолжения бойни и решили закурить трубку мира: сели за стол переговоров и в темпе вальса перековали мечи на орала.
Техносы и арканосы прожили после этого 400 лет без ссор и обид, старательно избегая конфликтов и строго выполняя условия мирного договора, пока не произошло ужасающее событие: какой-то безалаберный арканос сошёлся с какой-то бездумной техноской, в результате чего на свет появились два брата непонятной национальности.
По воле злого рока братья сделались злейшими врагами. Каждый из них стал во главе одного из племён, и давно забытая война возобновилась. Теперь техносы и арканосы будут драться до последнего!
Такова предыстория игры The Unholy War.

Режимы игры.
The Unholy War, стратегия в реальном времени с цветастой трёхмерной графикой и “монстроватыми” бойцами, будет включать в себя несколько игровых режимов.
В режиме компании вам предстоит повести в бой Людей-ящеров, Демонов Пиранха, Привидений, Кентавров и Огненных Ведьм (не иначе – коренные жители Аркана). Игра будет происходить как на общем (стратегическая игра), так и на локальном (карта поля боя) уровнях. На стратегической карте играющий располагает свои силы, добывает полезные ископаемые (на вырученные деньги с их продажи можно нанимать новые отряды) и осуществляет “дальнобойные” атаки магическими средствами.
Как только отряды противников оказываются на расстоянии выстрела друг от друга, открывается карта поля боя. Здесь полководец должен продемонстрировать свои способности в короткой аркадной схватке.
Игра будет разделена на несколько миссий. (В одной из них вашей задачей станет спасение единственного уцелевшего яйца Демона Пиранха.) Воевать придётся в самых разных условиях: в тёмном лесу, в знойной пустыне, на море, а также на вершине изрыгающего лаву вулкана.
Кроме режима кампании, The Unholy War будет включать в себя два режима multiplayer. В первом каждый из двух игроков управляет отрядом из девяти монстров, которые должны выполнить определённую операцию, например захватить боевое знамя противника. (Представляете себе Кентавра или Ящера, скачущего по полю с флагом?) Во втором противники сходятся “стенка на стенку” и бьются до последней капли крови.

unholy war 1

Геймплей прежде всего!
По утверждению разработчиков, основное внимание они собираются уделить играбельности The Unholy War. Воистину благородное намерение!
Нельзя не упомянуть, что главный дизайнер проекта Пол Рейк работал в своё время над такими хитовыми играми, как Archon, Star Control, The Horde, серией Pandemonium и др.

Материал взят с http://www.gamer4all.ru


Добавлено: 2011-11-13 10:09:49    Просмотров: 436
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search