База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - G.C. (GAMECUBE) - Resident Evil 3: Nemesis [DOL-GLEE-USA]
 
Главная arrow База Переводов arrow G.C. (GAMECUBE) arrow Resident Evil 3: Nemesis [DOL-GLEE-USA] 
29.03.2024 г.
Краткие новости
Уважаемые ретрогеймеры, в этом месяце мы решили вдохнуть жизнь в некоторые замороженные проекты. Так, в 2006 году evgeny начал перевод одной замечательной игры на NES. Практически на стадии завершения этот проект был заморожен по различным причинам. Спустя 7 лет Guyver довёл таки этот перевод до логического завершения. Встречайте,  Cocoron (NES). Совсем недавно на нашем сайте одним ответственным пользователем в комментарии к переводу были указаны явные ошибки, допущенные при переводе культовой игры  Duck Tales (NES). Мы решили также устранить эти ошибки, допущенные ещё в далёком 2005 году. Не поленитесь заглянуть в раздел переводов. И напоследок, хотелось бы рассказать об открытии дополнительного ресурса  (papermario.ucoz.com) , посвящённого переводу лучшей игры про Марио на N64 – Paper Mario. На сегодня в России отсутствуют общепринятые нормы и понятия по этой игровой вселенной. Данный ресурс призван устранить этот недостаток и вдохнуть в перевод этой игры новую жизнь. Не стесняйтесь принимать участие в этом проекте и внести свой вклад, оставляя дельные замечания в своих комментариях к выложенным материалам.
cocoron
 
Цитаты
Пьер Буаст: "Переводы весьма часто похожи на оборотную сторону вышитых по канве узоров."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Resident Evil 3: Nemesis [DOL-GLEE-USA]

Resident Evil 3: Nemesis [DOL-GLEE-USA]

Платформа: G.C. (GAMECUBE) Разработчик: TOSE Издатель: Capcom
Год выпуска: 2003 Жанр игры: Survival Horror
Переводчики: Ivan89el
Ссылка на страницу перевода

Третья часть самого культового проекта в жанре Survival horror, ставшего основой кассового голливудского блокбастера "Обитель Зла 2"! На пути Джилл - сотни кровожадных зомби, злобных мутантов и безжалостное создание Немезис - самый совершенный монстр, когда-либо появлявшейся в застенках корпорации Umbrella. Выжить в этом аду - практически невыполнимая задача даже для самых опытных бойцов. Героине придется использовать весь арсенал доступных средств, чтобы выбраться из запертого города и не умереть от воздействия чудовищного вируса, превращающего людей в бездушных тварей... Материал взят с http://psxplanet.ru/


Добавлено: 2015-02-28 20:16:28    Просмотров: 2425
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search