Главная arrow База Переводов arrow SWITCH (NINTENDO SWITCH) arrow Double Dragon Gaiden: Rise of The Dragons (E) 
06.12.2025 г.
Краткие новости

Осень приносит свои плоды. Некоторые из них, быть может, не совсем созрели, но скоро холода, так что оставлять их на ветках уже нельзя ;о) Во-первых, Mefistotel обновил свой документ по пойнтерам, куда он добавил информацию о пойнтерах на Game Boy и Game Boy Color: "ПОЙНТЕРЫ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ.". Во-вторых, Guyver перевёл малюсенькую аркадную игру про космические приключения робокролика: Astro Rabby (Game Boy). А в-третьих, наконец-то закончен перевод игры по одноимённому аниме "Война на Венере": Venus_Senki (NES).

astro

 
Цитаты
Закон Мерфи: "Как только вы принимаетесь делать какую-то работу, находится другая, которую надо сделать ещё раньше."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Double Dragon Gaiden: Rise of The Dragons (E)

Double Dragon Gaiden: Rise of The Dragons (E)

Платформа: SWITCH (NINTENDO SWITCH) Разработчик: Secret Base Издатель: Modus Games
Год выпуска: 2023 Жанр игры: Beat-'Em-Up
Группа перевода: AlchemistLab
Переводчики: mixa_pulemet
Ссылка на страницу перевода

Порт перевода на русский язык игры выполнен командой AlchemistLab.

В свежем дополнении к знаменитой бойцовской франшизе нужно сражаться в стиле «Двойного дракона». На дворе 199X год, Нью-Йорк в руинах после ядерной войны, уцелевшие сражаются за выживание, а улицы наводнили мятежники и бандиты. Город захвачен бандами, терроризирующими жителей и борющимися за власть, но юные Билли и Джимми Ли не желают мириться с этим и решают самостоятельно освободить город от преступников.

В данной альтернативной истории рассказано о юности братьев «Двойной дракон», противостоящим и знакомым, и новым врагам. Дополнение сделано в жанре роглайт, и каждое прохождение уникально: здесь динамичная структура уровней, а сложность заданий меняется в зависимости от порядка их выполнения.

Можно играть за привычных Билли и Джимми, подключить Мэриан и дядю Мартина, либо разблокировать девять новых персонажей, каждый со своим игровым стилем и приёмами. В локальном совместном режиме на двоих можно зачищать улицы вместе с другом в четыре бойца.


Добавлено: 2025-03-23 06:10:41    Просмотров: 347
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search